Traducción de "necesidad de conocer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conocer - traducción : Conocer - traducción : Necesidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jim parece conocer el arte de conocer muchachas. | Jim seems to know the art of making friends with girls. |
| Las conclusiones de la IPN pusieron de relieve la necesidad de conocer más a fondo los factores determinantes de la dinámica de los salarios . | The findings of the IPN highlighted the need for a deeper understanding of the determinants of wage dynamics . |
| Convencida de la necesidad de seguir haciendo conocer y respetar ampliamente la Declaración, y tomando nota a este respecto del informe del Secretario GeneralA 57 140., | Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary General,A 57 140. |
| Conocer los hechos. | Get the facts. |
| Salí de lo que creía conocer. | I went outside what I thought I knew. |
| Quisiera conocer a Tom. | I'd like to meet Tom. |
| Quiero conocer a Tom. | I want to meet Tom. |
| Queremos conocer a Tom. | We want to meet Tom. |
| Quiero conocer los hechos. | I want to know the facts. |
| Quiero conocer a María. | I want to meet Mary. |
| Será un medio de conocer la Hora. | He is certainly the sign of the Hour (of change). |
| Será un medio de conocer la Hora. | And he 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary) shall be a known sign for (the coming of) the Hour (Day of Resurrection) i.e. 'Iesa's (Jesus) descent on the earth . |
| Será un medio de conocer la Hora. | Verily he i.e., Jesus) is a portent of the Hour. |
| Será un medio de conocer la Hora. | And lo! verily there is knowledge of the Hour. |
| Será un medio de conocer la Hora. | It is the knowledge of the Hour. |
| Será un medio de conocer la Hora. | (Muhammad), tell them, Jesus is a sign of the Hour of Doom. |
| Será un medio de conocer la Hora. | He is a sign of the Hour. |
| Debo conocer la verdad acerca de ella. | I must know the truth about her. |
| Estás seguro de no conocer a Tom? | Are you sure you've never met Tom? |
| Convencida de la necesidad de seguir haciendo conocer y respetar ampliamente la Declaración, y tomando nota a este respecto del informe del Secretario General sobre las desapariciones forzadas o involuntarias A 55 289., | Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary General on the question of enforced or involuntary disappearances,A 55 289. |
| Pueden viajar y conocer gente. | You can go and travel and meet people. |
| Danos a conocer su interpretación! | (They said) Inform us of the interpretation of this. |
| Danos a conocer su interpretación! | They asked Joseph if he would interpret their dreams. |
| Él parece conocer el secreto. | He seems to know the secret. |
| No quiero conocer a Tom. | I don't want to meet Tom. |
| Me encantaría conocer a Tom. | I'd love to meet Tom. |
| Pareces conocer todas las respuestas. | You seem to know all the answers. |
| Parecéis conocer todas las respuestas. | You seem to know all the answers. |
| Siempre quise conocer otro país. | I've always wanted to visit another country. |
| Necesito conocer más amigos peruanos. | I need to meet more Peruvian friends. |
| Tienen que conocer esto todos? | Does everyone need to know this? |
| No lo deben conocer aún. | You won't be familiar with it. |
| Van a conocer a Milo. | You're going to meet Milo for the first time. |
| Tenéis que conocer vuestro mercado. | So you've got to know your market. |
| Tenéis que conocer vuestro campo. | You've got to know your area. |
| Hay mucho por conocer todavía. | Now in terms of the unknowns, there are many. |
| Por qué nos quería conocer? | Why does she want to meet us? |
| Ella parece conocer el arte de escribir cartas. | She seems to know the art of writing letters. |
| Me gustaría conocer a algunos de tus amigos. | I'd like to meet some of your friends. |
| No tengas miedo de conocer a gente nueva. | Don't be scared to meet new people. |
| Acabo de conocer a un chico llamado Tom. | I just met a boy named Tom. |
| Es una forma excelente de conocer gente nueva. | It's a great way to meet new people. |
| Es un modo excelente de conocer gente nueva. | It's a great way to meet new people. |
| Presentador Amigos, acaban de conocer a Claron McFadden | Host Folks, you've just met Claron McFadden. |
| Cada persona debe conocer su estatus de VIH. | Each person must know their HIV status. |
Búsquedas relacionadas : Sin Necesidad De Conocer - Necesidad De Conocer La Información - Estrictamente Necesidad De Conocer Base - Conocer - Conocer - Conocer - Una Base A La Necesidad De Conocer - Estricta Base A La Necesidad De Conocer - Conocer Gente - Desear Conocer
