Traducción de "nebulosa planetaria" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

nebulosa planetaria
planetary nebula
Nebulosa planetaria
Planetary Nebula
círculo con líneas externas nebulosa planetaria
circle with outer lines Planetary Nebula
NGC 246 es una nebulosa planetaria en la constelación de Cetus, a veces llamada nebulosa del Esqueleto.
NGC 246, known as the Skull Nebula, is a planetary nebula in the constellation Cetus.
NGC 5882 es una nebulosa planetaria en la constelación de Lupus.
NGC 5882 is a planetary nebula in the constellation Lupus.
NGC 6369 es una nebulosa planetaria en la constelación de Ofiuco.
Little Ghost Nebula is a planetary nebula in the constellation Ophiuchus.
IC 4406 es una nebulosa planetaria en la constelación de Lupus.
IC 4406 is a planetary nebula near the western border of the constellation Lupus, the Wolf.
La Nebulosa Saturno es una nebulosa planetaria compleja y contiene varios subsistemas morfológicos y cinemáticos en tres dimensiones.
The Saturn Nebula is a complex planetary nebula and contains many morphological and kinematic sub systems in three dimensions.
La mayoría de la gente no tiene idea de la diferencia entre, una nebulosa de emisión y una nebulosa planetaria.
So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula.
La Nebulosa Reloj de Arena (MyCn 18) es una joven nebulosa planetaria en la constelación de Musca distante 8000 años luz de la Tierra.
The Engraved Hourglass Nebula (also known as MyCn 18) is a young planetary nebula situated in the southern constellation Musca about 8,000 light years away from Earth.
NGC 7027 es una nebulosa planetaria en la constelación de Cygnus a unos 3000 años luz de distancia de la Tierra.
NGC 7027 is a very young and dense planetary nebula located around away in the constellation Cygnus.
nebulosa gaseosa
gaseous nebula
nebulosa oscura
dark nebula
Nebulosa gaseosa
Gaseous Nebula
cuadrado nebulosa gaseosa
box Gaseous Nebula
Su nombre proviene de la forma de la nebulosa que ilumina, la Nebulosa Pistola.
The star owes its name to the shape of the Pistol Nebula, which it illuminates.
Y me escribieron Se llama conjunción planetaria .
They texted me back, It's called a syzygy.
Esta nebulosa fue descubierta en 1784 por William Herschel.
It was discovered by William Herschel.
NGC 7000 es una nebulosa de emisión en la constelación de Cygnus, situada cerca de Deneb (α Cygni), que también recibe el nombre de Nebulosa Norteamérica.
The North America Nebula (NGC 7000 or Caldwell 20) is an emission nebula in the constellation Cygnus, close to Deneb (the tail of the swan and its brightest star).
Hay una lectura aquí abajo de la atmósfera planetaria, presión y temperatura.
There's actually a little read out down there of our planetary atmosphere, pressure and temperature.
Marte, cuarto planeta de nuestro sistema solar y primera colonia planetaria del Espacio Conocido.
Mars, fourth planet in our solar system and the first planetary colony in Known Space.
La nebulosa NGC 1554, observada por Otto Struve en 1958, fue también relacionada con T Tauri, pero desapareció o quizás nunca llegó a existir y hoy se la conoce como la Nebulosa Perdida de Struve .
The nebula NGC 1554 was likewise associated with T Tauri and was observed in 1868 by Otto Wilhelm von Struve, but soon disappeared or perhaps never existed, and is known as Struve's Lost Nebula .
y vemos lugares donde se están formando estrellas, como la Nebulosa Aguila. Vemos estrellas muriendo.
And we can see places where stars are forming, like the Eagle Nebula. We see stars dying.
En esta nebulosa se encuentra el grupo de estrellas jóvenes más brillantes de nuestra Vía Láctea.
This star nebula is home to the brightest group of young stars in our Milky Way.
Esta nebulosa ha sido muy estudiada porque mezcla formación estelar y nubes de gas en desarrollo.
The Pelican is much studied because it has a particularly active mix of star formation and evolving gas clouds.
Caracteriza la relación entre fuerzas viscosas y las fuerzas de Coriolis debidas a la rotación planetaria.
It characterises the ratio of viscous forces in a fluid to the fictitious forces arising from planetary rotation.
La Nebulosa de la Hélice aparece como un enorme ojo rojo aparece en esta imagen de infrarrojos.
In this infrared photo, the Helix Nebula looks back at the observer like a red eye.
La fotografía del telescopio espacial Hubble muestra una sección de la Nebulosa Iris en la constelación de Cefeo.
The photo taken by the Hubble space telescope shows a section of the Iris Nebula in the Cepheus constellation.
Y este hombre con un cerebro de escala planetaria actualmente cumple una condena de 13 años en California.
And this man with a planetary sized brain is now serving a 13 year sentence in California.
PEIJS responsabilidades que le son propias con respecto a los países en desarrollo, y ello a escala planetaria.
BARROS MOURA does not benefit from the same support as in other member countries and is therefore less modernized.
Hasta ahora, la economía planetaria funcionó de acuerdo con ideas e instituciones nacidas en los países avanzados de Occidente.
The global economy has operated so far under a set of ideas and institutions emanating from the advanced countries of the West.
Existen problemas medioambientales que sobrepasan las fronteras de los Estados y que alcanzan, por su naturaleza, una dimensión planetaria.
It is therefore not surprising that developing countries cut down their trees, strip their soil and generally borrow from their environment in order to simply stay solvent.
La clave para entender esta reacción hay que buscarla en la nebulosa zona intermedia entre la matemática y la psicología.
The key to understanding this response is to be found in the nebulous zone between mathematics and psychology.
El nombre de Nebulosa Saturno se debe a su apariencia semejante al planeta Saturno, con sus anillos, visto de perfil.
The Saturn Nebula gets its name from its superficial resemblance to the planet Saturn with its rings nearly edge on to the observer.
NGC 7000 y la cercana Nebulosa Pelícano (IC 5070) forman parte de la misma nube interestelar de hidrógeno ionizado (región HII).
The North America Nebula and the nearby Pelican Nebula, (IC 5070) are in fact parts of the same interstellar cloud of ionized hydrogen (H II region).
NGC 7635 es una nebulosa de emisión, una región H II, en la constelación de Cassiopeia, cerca del cúmulo abierto M52.
NGC 7635, also called the Bubble Nebula, Sharpless 162, or Caldwell 11, is a H II region emission nebula in the constellation Cassiopeia.
Aquí hay un ejemplo de un menú emergente obtenido pulsando con el botón derecho del ratón, para la nebulosa de Orión
Here is an example of the right click popup menu, for the Orion Nebula
En la enorme Nebulosa Trífida, a 5.400 años luz de la Tierra, se forman nuevas estrellas a partir de gas y polvo.
In the huge Trifid Nebula, 5,400 light years away from the Earth, new stars are created from gas and dust.
En esta nube de estrellas, asociada a la Nebulosa Roseta, también surgen continuamente nuevas estrella a 5.000 años luz de la Tierra.
Likewise, this star cloud, connected to the Rosette Nebula, continually produces new baby stars 5000 light years away from the Earth.
Cuando el número de Rossby es pequeño los efectos de la rotación planetaria son importantes y se debe utilizar la aproximación geostrófica.
When the Rossby number is small, then the effects of planetary rotation are large and the net acceleration is comparably small allowing the use of the geostrophic approximation.
La imagen publicada por el Observatorio Europeo Austral muestra la Nebulosa Trífida situada a varios miles de años luz en la constelación de Sagitario.
The photograph published by the European Southern Observatory shows the Trifid Nebula in the Sagittarius constellation, several thousand light years away.
Deben aprovechar la oportunidad en París, dejar de lado sus intereses de corto plazo y finalmente tomar medidas decisivas para evitar una catástrofe planetaria acechante.
Mereka harus memanfaatkan kesempatan di Paris, mengesampingkan kepentingan jangka pendek mereka, dan akhirnya bertindak tegas untuk mencegah bencana planet yang akan terjadi.
Pero también es preciso que Europa demuestre sin demor que tiene la mira puesta, no en el gran Norte blanco, sino en la solidaridad planetaria.
Further more, the 24 industrialised countries who wish to coordinate their aid to Central and Eastern Europe have asked the European Commission to accept responsibility for that coordination which it is doing with great enthusiasm and, I believe, with a certain degree of success.
Y, básicamente, todos esos años hemos vivido, y alguien puede decir que todavía lo hacemos, en una situación de literalmente, estar a punto de una calamidad planetaria apocalíptica.
And basically, we lived for all those years, and some might argue that we still do, in a situation of being on the brink, literally, of an apocalyptic, planetary calamity.
Fijaos, es la primera vez que vamos a tener la ocasión de lograr la redundancia planetaria. La ocasión, por así decirlo, de tener una copia de seguridad de la biosfera.
You know, it's the first time that we're going to have a chance to have planetary redundancy, a chance to, if you would, back up the biosphere.