Traducción de "naves de abordaje" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este abordaje sería un error.
That approach would be a mistake.
Naves
Ships
Y ha logrado grandes éxitos con este abordaje.
And it has enjoyed success with this approach.
Con el abordaje adecuado, sin embargo, existe esperanza.
With the right approach, however, there is hope.
Aceleración de las naves.
Acceleration of the ships
Cuantas naves?
How many ships?
Naves construidas
Ships Built
Naves destruidas
Ships Destroyed
Además, este abordaje tiene serias consecuencias en los mercados financieros.
This approach also has serious financial market consequences.
Las naves no pueden atacar a otras naves en medio del aire.
Ships cannot attack other ships in mid air.
Posición de las naves al inicio de un nuevo asalto. Las naves comienzan en caras opuestas del sol.
The ships position at the beginning of a new round. The ships start at opposite sides of the sun.
Pero Estados Unidos, por ejemplo, ya no está satisfecho con este abordaje.
But the United States, for one, is no longer satisfied with this approach.
Este abordaje a la financiación para el desarrollo no es totalmente nuevo.
This approach to development financing is not entirely new.
Un abordaje alternativo es tratar estas enfermedades como un problema único e integral.
An alternative approach is to treat these illnesses as a single, comprehensive problem.
Ellos hundieron diez naves enemigas.
They sank ten enemy ships.
No hay bastantes naves para enviar.
Not enough ships to send.
No ataque un planeta con menos de 10 naves
Do n't attack a planet with less than 10 ships.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And you are carried on them and on boats.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And you are carried on them and on the ship.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
and upon them, and on the ships, you are borne.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And on them and on the ship ye are borne.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And on them, and on ships you are carried.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And on them, and on the ships, you are transported.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
and are carried on them and also on ships.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And on them and on the ship ye are carried.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
and you are carried on them and on ships.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
and upon them and on the ships you are carried.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And upon them and on ships you are carried.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
You are carried by the animals on land and by the ships in the sea.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And on them and on the ships you are borne.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
and you ride on them as you do in ships.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
And on them, as well as in ships, ye ride.
Un abordaje podría ser simplemente dejar flotar al renminbi sin intervención oficial o controles de las entradas de capital.
One approach might be simply to let the renminbi float without official intervention or controls on capital inflows.
Y ves que las naves lo surcan.
You see the ships cleaving through it.
Cuando llegué a Japón quemé las naves.
When I came to Japan, I burned my bridges.
Divida sus naves guardándolas en varios planetas.
Split your ship storages across several planets.
Cómo puedo saber dónde están mis naves?
How can I know where my ships are?
Velocidad a la que rotarán las naves.
The speed at which a ship rotates.
Un desafío importante para el abordaje de la inversión de pocos recursos es el desarrollo de baterías baratas y duraderas.
One major challenge to the boot strap approach is developing cheap and durable batteries.
Soñé que una flotilla de naves de guerra, pero también de
Joint motion for a resolution ' on the transport of nuclear waste by ferry and the storage and processing of nuclear waste at Dounreay
He enviado todas las naves de un planeta, pero cuando sitúo mi ratón sobre el planeta muestra todavía las naves en él por qué?
I have sent out all the ships on a planet, but when I move my mouse over the planet, it shows the ships still in place, why?
Con el viento del oriente rompes las naves de Tarsis
With the east wind, you break the ships of Tarshish.
Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida
Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste!
Con el viento del oriente rompes las naves de Tarsis
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida
Howl, ye ships of Tarshish for your strength is laid waste.