Traducción de "naves aliadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Naves | Ships |
| A finales de agosto, las fuerzas aliadas tomaron París. | In late August, the Allied forces captured Paris. |
| Su taller fue destruido por bombas aliadas en 1942. | His studio was destroyed by Allied bombs in 1942. |
| Cuantas naves? | How many ships? |
| Naves construidas | Ships Built |
| Naves destruidas | Ships Destroyed |
| Las naves no pueden atacar a otras naves en medio del aire. | Ships cannot attack other ships in mid air. |
| Aceleración de las naves. | Acceleration of the ships |
| Ellos hundieron diez naves enemigas. | They sank ten enemy ships. |
| No hay bastantes naves para enviar. | Not enough ships to send. |
| Posición de las naves al inicio de un nuevo asalto. Las naves comienzan en caras opuestas del sol. | The ships position at the beginning of a new round. The ships start at opposite sides of the sun. |
| Aunque estas batallas resultaron extremadamente costosas para las potencias aliadas, también debilitaron seriamente al ejército alemán. | Although these battles were costly for the Allies, they also seriously weakened the German army. |
| Y ves que las naves lo surcan. | You see the ships cleaving through it. |
| Cuando llegué a Japón quemé las naves. | When I came to Japan, I burned my bridges. |
| Divida sus naves guardándolas en varios planetas. | Split your ship storages across several planets. |
| Cómo puedo saber dónde están mis naves? | How can I know where my ships are? |
| Velocidad a la que rotarán las naves. | The speed at which a ship rotates. |
| En realidad, la inmensa mayoría de las economías más sólidas del mundo son aliadas de los EE.UU. | In fact, the vast majority of the world s strongest economies are allied with the US. |
| No ataque un planeta con menos de 10 naves | Do n't attack a planet with less than 10 ships. |
| He enviado todas las naves de un planeta, pero cuando sitúo mi ratón sobre el planeta muestra todavía las naves en él por qué? | I have sent out all the ships on a planet, but when I move my mouse over the planet, it shows the ships still in place, why? |
| Los individuos ligados con las fuerzas aliadas, en sus correspondientes sectores de Alemania, tenían influencia local en las radiodifusoras regionales. | Individuals aligned with the post war Allied forces in their respective sectors of Germany had a local influence on local regional broadcasters. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And you are carried on them and on boats. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And you are carried on them and on the ship. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and upon them, and on the ships, you are borne. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them and on the ship ye are borne. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them, and on ships you are carried. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them, and on the ships, you are transported. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and are carried on them and also on ships. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them and on the ship ye are carried. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and you are carried on them and on ships. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and upon them and on the ships you are carried. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And upon them and on ships you are carried. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | You are carried by the animals on land and by the ships in the sea. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them and on the ships you are borne. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and you ride on them as you do in ships. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them, as well as in ships, ye ride. |
| Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas. | Bridges are burning and chances are few. |
| No me gustaban las naves espaciales propulsadas por bombas nucleares. | I didn't like nuclear bomb propelled spaceships. |
| Puedo guardar mis naves en un planeta para usarlas después? | Can I store ships on a planet for later use? |
| Con el viento del oriente rompes las naves de Tarsis | With the east wind, you break the ships of Tarshish. |
| Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida | Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste! |
| Con el viento del oriente rompes las naves de Tarsis | Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind. |
| Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida | Howl, ye ships of Tarshish for your strength is laid waste. |
| Después las fuerzas aliadas hallaron su colección y encontraron las pinturas fueron a ver a la gente que se la vendió. | Then the Allied forces went through his collections and found the paintings and went after the people who sold it to him. |
| Este suceso motivó al Senado a enviar una de las legiones de Escipión y 5.000 tropas aliadas para ayudar a Vulso. | This event prompted the Roman Senate to send one of Scipio's legions and 5,000 allied troops to aid Vulso. |
