Pero Romney ha criticado este esfuerzo y no ha ofrecido nada en su lugar.	But Romney has criticized this effort, and has offered nothing in its place.
Antes que nada, en Turquía tiene lugar un proceso de paz con su propia población kurda.	First and foremost for Turkey, there is the ongoing peace process with its own Kurdish population.
Reconstruyeron el centro, limpiaron los libros del humo y pusieron las cosas en su lugar como si nada hubiera sucedido.	They rehabilitated the center, cleaned the books from smoke and put everything back in place, as if nothing had happened.
No tiene nada malo en su cerebro. A su mente no le pasa nada.	There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind.
Imagínate estar en su lugar.	Imagine yourself in her place.
Intenta ponerte en su lugar.	Try to put yourself in her shoes.
En primer lugar, su naturaleza.	First of all its nature.
No quiero hacer su trabajo en su lugar.	I don't want to do his work for him.
Los que invocan a otros, en lugar de invocarle a Él, no serán escuchados nada.	Those to whom they call, other than Him, give them no answer.
Los que invocan a otros, en lugar de invocarle a Él, no serán escuchados nada.	Those to whom they pray instead of God will answer none of their prayers.
Los verdaderos artistas no desprecian nada ellos se esfuerzan por entender en lugar de juzgar.	True artists scorn nothing they force themselves to understand instead of judging.
Solo la inserto en la computadora, bajo las imágenes y la regreso a su lugar dentro la cámara. No hay riesgo de perder nada.	I just stick it in the computer, offload the pictures, put it right back in the camera. I never have to lose anything.
En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.	But those they call apart from Him can not adjudge in the least.
Imagínate que estás en su lugar.	Imagine yourself in her place.
Tom dejó todo en su lugar.	Tom put everything back where it belonged.
Pregunta a Tom en su lugar.	Ask Tom instead.
Pregúntale en su lugar a ellos.	Ask them instead.
Pregúntale en su lugar a él.	Ask him instead.
Pregúntale en su lugar a ella.	Ask her instead.
Cambiar el archivo en su lugar	Change file in place
Me sentiría avergonzado en su lugar.	I would be ashamed if I were them.
Éste será un estatuto perpetuo a través de vuestras generaciones. En cualquier lugar que habitéis, no comeréis nada de sebo ni nada de sangre.	'It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'
Éste será un estatuto perpetuo a través de vuestras generaciones. En cualquier lugar que habitéis, no comeréis nada de sebo ni nada de sangre.	It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
Tom no tiene casi nada en su cartera.	Tom has next to nothing in his wallet.
No se parece en nada a su madre.	She doesn't resemble her mother at all.
Nada estorbará su estudio.	Nothing will hinder her study.
Asistí a la reunión en su lugar.	I attended the meeting in place of him.
Su casa está aquí en algún lugar.	His house is somewhere about here.
No me gustaría estar en su lugar.	I wouldn't like to be in her shoes.
Tom se estacionó en su lugar habitual.	Tom parked in his usual spot.
Tom ocupó su lugar en la mesa.	Tom took his place at the table.
En su lugar, hicieron pública tu versión.	Instead, they publicized your side.
MP3tunes Locker Su música en cualquier lugar!	The MP3tunes Locker Your Music Everywhere!
Que su lugar esté en el infierno.	May her place be in hell.
Que su lugar esté en el paraíso.	May her place be in paradise.
Tomaré su lugar.	I will take his place.
Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados.	, As for those they call besides God, they cannot create a thing, and have themselves been created.
Dijo Es que servís, en lugar de servir a Alá, lo que no puede aprovecharos nada, ni dañaros?	(So Abraham) said Then why do you worship something apart from God that cannot profit you or do you harm?
Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados.	And those whom they worship other than Allah, do not create anything but are themselves created.
Dijo Es que servís, en lugar de servir a Alá, lo que no puede aprovecharos nada, ni dañaros?	He said, What! You worship, instead of Allah, one that neither benefits you nor harms you?
Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados.	And those they call upon, apart from God, created nothing, and themselves are created,
Dijo Es que servís, en lugar de servir a Alá, lo que no puede aprovecharos nada, ni dañaros?	He said, 'What, and do you serve, apart from God, that which profits you nothing neither hurts you?
Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados.	And those upon whom they call beside Allahls have not created aught, and are themselves created.
Dijo Es que servís, en lugar de servir a Alá, lo que no puede aprovecharos nada, ni dañaros?	He said worship ye, then, beside Allah, that which profiteth you not at all, nor it hurteth you
Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados.	Those whom they (Al Mushrikun) invoke besides Allah have not created anything, but are themselves created.

Búsquedas relacionadas : En Lugar De Nada - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar

Display this page in English