Traducción de "nada de esto" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Nada - traducción :
Naught

Nada - traducción :
Nothing

Nada - traducción :
Nothingness

Nada - traducción :
Nought

Palabras clave : These Look Look Thing Welcome Nothing Wrong Nothing

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nada de esto es difícil. Nada de esto cuesta dinero.
None of it's hard. None of it costs money.
Nada de esto es nuevo.
None of this is new.
Nada de esto me sorprende.
None of these things surprise me.
No entiendo nada de esto.
I don't understand any of this.
No sé nada aparte de esto.
I know nothing but this.
Esto no tiene nada de divertido.
There is nothing funny about him.
Tom no sabe nada de esto.
Tom doesn't know anything about it.
Nada de esto me hace sentido.
None of this makes any sense to me.
Nunca dijo nada acerca de esto.
He never said anything about this.
Nada bueno puede resultar de esto.
Nothing good can come of this.
Y no estoy inventando nada de esto.
And I'm not making that stuff up.
Tom no podrá entender nada de esto.
Tom won't be able to understand any of this.
Pero nada de esto es muy complicado.
Now, none of this is rocket science.
Nada nuevo hay en esto.
That is nothing new.
No pretendíamos nada con esto.
It's nothing we had to do about this.
Hagamos esto antes que nada.
Let's do this first of all.
Esto no es nada bueno.
This is not good at all.
Nada de esto es tan nuevo como parece.
None of this is as new as it seems.
Nunca aprendí nada de esto en el colegio.
I never learned about any of this in school.
Y esto no ha sucedido de la nada.
And this hasn't just happened.
Señor Comisario, esto no tiene nada de satisfactorio.
Europe must be complete in its economic, cultural and institutional dimensions, or it will be nothing at all.
Antes que nada, debo decir esto.
First of all, I must say this.
Esto no me pinta nada bien.
I have a bad feeling about this.
Nunca he visto nada como esto.
I've never seen anything quite like this.
Esto no va a resolver nada.
This isn't going to solve anything.
Esto no es para nada sorprendente.
This isn't at all surprising.
nunca he visto nada como esto.
I've never seen anything like that.
Esto no es ficción, para nada.
This is not fiction, nothing at all.
Tom no va a poder entender nada de esto.
Tom won't be able to understand any of this.
No le cuentes nada de esto a mi esposa.
Please don't tell my wife about this.
Esto no tiene nada que ver contigo.
That has nothing to do with you.
No tiene nada más pequeño que esto?
Don't you have anything smaller than this?
Esto no tiene nada que ver contigo.
This has nothing to do with you.
No voy a comentar nada sobre esto.
I'm not going to make any comment about this.
Esto no presagia nada bien en absoluto.
This doesn't bode well at all.
Pero nada de esto parece preocupar a los nacionalistas escoceses.
None of this fazes the Scottish nationalists.
Si solo me hubieras escuchado, nada de esto hubiera pasado.
If you had only listened to me, none of this would have happened.
No le dije nada acerca de esto a mi novia.
I didn't tell my girlfriend anything about this.
Y yo, de niña, no sabía nada de esto, por supuesto.
When I was a child I knew nothing about this, of course.
Nunca he comido nada tan delicioso como esto.
I've never eaten anything as delicious as this.
Tom no tiene nada que ver con esto.
Tom has nothing to do with this.
Esto no tiene nada que ver con Tom.
This has nothing to do with Tom.
Probablemente no hayan visto aún nada como esto.
You probably haven't seen anything like this out there.
Nada de esto implica negar que vivimos tiempos exigentes e inciertos.
None of this is meant to deny that we are living in challenging and uncertain times.
Y se le dijo Esto es así, nada de discusiones, obedezca!
And they told you 'That's they way it is, no arguing, just get on with it!'

 

Búsquedas relacionadas : Nada Más Que Esto - Esto No Es Nada - Esto No Dice Nada - Nada De Nada - Nada - Nada - De Nada - De Nada - De Nada - De Nada
Display this page in English Display this page in English