Traducción de "número de línea directa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Línea directa | Direct Line |
| Número de línea | Line Number |
| Número de línea | Line number |
| 2 Línea directa a Buenos Aires, sin empalmar con otra línea. | Direct line to Buenos Aires, without joints. |
| Número de línea padre | Parent Line Number |
| Número de pasadas por línea | Number of passes per line |
| Mueve el cursor a la línea número línea. | Moves the cursor to the line denoted by line. |
| Ir a la línea número | Go to line number |
| un archivo y un número de línea | a file and line number |
| Eliminar número de línea de la lista de filtros | Remove line number from the filter list |
| Utilizar una línea de separación para el número de capítulo | Use a separate line for the chapter number |
| Entonces existe una línea directa entre esta labor femenina, Euclides y la relatividad general. | So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity. |
| Se dio un número de línea sin un nombre de archivo. | A line number was provided without a file name. |
| Inicia el diálogo Ir a línea, permitiendo introducir el número de línea a buscar en el documento | Launches the Go To Line bar, allowing you to enter the number of a line to find in the document |
| Búsqueda directa de Kdvi salta a la página que corresponde a la línea actual en el editor. | ForwardDVI jump to page that corresponds to the current line in the editor. |
| Nombre del fichero y número de línea donde ocurrió el error. | File name and line number where the error occurred. |
| Una referencia al analizador XML del que obtener el número de línea. | A reference to the XML parser to get line number from. |
| Utilizar la misma línea para el número de capítulo y el título | Use the same line for the chapter number and title |
| Los marcadores se ordenarán por el número de línea en que se encuentran. | The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at. |
| Falta una línea directa de conexión a la noticia y el origen puede ser poco claro, porque hay muchas historias. | A straight news lede is missing, the sourcing can be weak. There isn t much storytelling. |
| Para ejecutar una búsqueda directa, sitúe el cursor en una línea del código fuente, y pulse Búsqueda directa de Kdvi para saltar a la posición asociada en la ventana del visor DVI. | To execute a forward search, position the cursor on a line of source code, and click Forward Search to jump to the associated position in the DVI viewer window. |
| La línea I'm the epitome of public enemy es una cita directa de Don't Believe the Hype de la banda Public Enemy. | Additionally, the line I'm the epitome of public enemy is a lyric from Public Enemy's Don't Believe the Hype. |
| Cuando desaparecieron los duques de Andechs Meran en la línea masculina directa en 1248, la región entera fue anexionada al obispo de Bamberg. | When the dukes of Andechs Merania were extinguished in the direct male line in 1248, the entire region was annexed by the bishop of Bamberg. |
| El número de línea en la que se encuentra el cursor dentro del documento actual. | The line number of the insertion cursor is in the current document. |
| Añadir punto de interrupción usando nombre de archivo con número de línea o un nombre de plantilla | Add breakpoint using file name with line number or a template name |
| Directa | Direct |
| La fichas únicamente pueden ser rodeadas como resultado directo de un movimiento y deben estar en la línea directa con la nueva ficha colocada. | Stones may only be outflanked as a direct result of a move and must fall in the direct line of the stone placed down. |
| Cursor de inserción directa | Direct insert cursor |
| Opción directa de red | Direct Network Setting |
| Representación directa | Direct rendering |
| Búsqueda directa | Forward Search |
| Renderización directa | Direct Rendering |
| Caída directa | Direct drop down |
| Desglose por actividades Partida Inversión directa en el exterior Total Inversión directa en la economía declarante Total Rentas de inversión directa Total | Activity breakdown Item Direct investment abroad Total Direct investment in reporting economy Total Direct investment income Total |
| En línea con las tendencias más recientes , el número de pagos de clientes siguió aumentando en todos los sistemas . | In line with recent trends , the number of customer payments again increased in all systems . |
| Desplazará el cursor al principio de la primera línea con un marcador. El texto del elemento del menú incluirá el número de línea y la primera parte del texto de la línea. Este elemento solo estará disponible cuando exista marcador en una línea anterior a la del cursor. | This will move the cursor to beginning of the first above line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line above the cursor. |
| Desplazará el cursor al principio de la siguiente línea con un marcador. El texto del elemento del menú incluirá el número de línea y la primera parte del texto de la línea. Este elemento solo estará disponible cuando exista marcador en una línea posterior a la del cursor. | This will move the cursor to beginning of the next line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line below the cursor. |
| Uno de los más grandes cambios es la introducción de una nueva línea directa de Milovice a Praga, los habitantes de Milovice tienen que cambiar en Lysá nad Labem. | One of the greatest changes is the introduction of the new direct line from Milovice to Prague, since people now travelling from Milovice have to change in Lysá nad Labem. |
| Va directamente al número de línea indicado. Esto es realmente útil cuando los guiones PHP le están volviendo loco! | Go directly to a specific line number. This is really helpful when your PHP script is breaking unexpectedly! |
| Inversión directa 1.1 . | Direct investment 1.1 . |
| Inversión directa 2.1.1 . | Direct investment 2.1.1 . |
| Inversión directa 1.1 . | Direct Investment 1.1 . |
| Habilitar presentación directa | Enable direct rendering |
| Habilitar representación directa | Enable direct rendering |
| Confidencialidad directa perfecta | Perfect forward secrecy |
Búsquedas relacionadas : Línea Directa - Línea Directa - Línea Directa - Línea Directa - Línea Directa Internacional - En Línea Directa - Informe Línea Directa - Línea Directa Confidencial - Delator Línea Directa - Línea Telefónica Directa - Línea Telefónica Directa - Mi Línea Directa - Número De Línea - Número De Marcación Directa
