Traducción de "muy incómodo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Incómodo - traducción : Incómodo - traducción : Incómodo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom parece muy incómodo. | Tom looks very uncomfortable. |
| Me siento muy incómodo cuando no tengo el portátil. | I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop. |
| Pero es muy, muy incómodo para nosotros reconocer que vivimos en un mundo así. | But it's very, very uncomfortable for us to actually acknowledge that we're living in such a world. |
| Evidentemente este contraste entre Alemania y su vecindario es muy incómodo. | To state the obvious, this contrast between Germany and its neighborhood is very awkward. |
| Es muy incómodo hacer periodismo desde la palestra de la oligarquía. | It is very uncomfortable to make journalism from the arena of oligarchy. |
| Es muy incómodo estar del lado receptor de ese tipo de lenguaje. | It's very uncomfortable to be on the receiving end of that kind of language. |
| Estoy incómodo. | I'm uncomfortable. |
| Bastante incómodo. | Quite uncomfortable. |
| Saben hablar, son muy suaves saben escribir muy, muy bien, pero pedirles que comuniquen ideas de manera diferente les resultó un poco incómodo. | They can talk they're very smooth, and they can write very, very well, but asking them to communicate ideas in a different way was a little uncomfortable for them. |
| Era muy aislante y por consiguiente incómodo, pero su protección era vital para el soldado. | It was very insulatory and thus uncomfortable, but its protection was vital for the soldier. |
| Eso sería incómodo. | That would be awkward. |
| Tom se sintió incómodo. | Tom felt uneasy. |
| Tom se sintió incómodo. | Tom felt uncomfortable. |
| Tom se sintió incómodo. | Tom felt awkward. |
| El sofá es incómodo. | The sofa is uncomfortable. |
| Esto es tan incómodo. | This is so awkward. |
| Me sentí tan incómodo. | I felt so uncomfortable. |
| Me sentía tan incómodo. | I felt so uncomfortable. |
| Podría ser incómodo verdad? | It could get awkward, right? |
| Hubo un incómodo silencio. | There was an awkward silence. |
| Tom parece incómodo y enojado. | Tom seems uncomfortable and annoyed. |
| Me siento un poco incómodo. | I feel a little awkward. |
| Estoy incómodo con estos zapatos nuevos. | I am uncomfortable in these new shoes. |
| Lo contrario de incómodo es cómodo. | The opposite of uncomfortable is comfortable. |
| Eso debe haber sido socialmente incómodo. | That must have been socially awkward. |
| Tomás se ve un poco incómodo. | Tom looks a little uncomfortable. |
| Espero no haberte hecho sentir incómodo. | I hope I didn't make you feel uncomfortable. |
| Ahora mismo me siento bastante incómodo. | I'm pretty uncomfortable right now. |
| Es incómodo no creer en cosas. | It's uncomfortable to not believe things. |
| Todos los que entran a una nueva tecnología son adolescentes digitales hoy en día. Por eso es muy incómodo y les resulta muy difícil hacer esas cosas. | And anybody coming in new to technology is an adolescent online right now, and so it's very awkward, and it's very difficult for them to do those things. |
| Tom está incómodo cuando está entre extraños. | Tom is ill at ease among strangers. |
| Hubo un silencio incómodo cuando él apareció. | There was an awkward silence when he appeared. |
| Eso hizo que Tom se sintiese incómodo. | That made Tom uncomfortable. |
| Está claro que te hago sentir incómodo. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que le hago sentir incómodo. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Siento que sentirse incómodo es bueno, sabes? | I feel as little comfort as possible is a good thing, you know. |
| Sé que será incómodo hablar acerca del accidente. | I know it's going to be unpleasant to talk about the accident. |
| Así, con el fin de crear realmente una imagen completa, tuve que aceptar los puntos de vista del lado derecho y al mismo tiempo fue incómodo reconocer cuántas de esas cualidades eran también realmente mías, lo que resultó ser muy molesto e incómodo. | So, in order to really create a full image, I had to honor the perspectives on the right hand side and at the same time, uncomfortably recognize how many of those qualities were actually in me, which was very, very annoying and uncomfortable. |
| Y una razón es que priorizar es increíblemente incómodo. | And one reason is that prioritization is incredibly uncomfortable. |
| Prepárate para sentirte incómodo. Siéntete cómodo de estar incómodo. Puede resultar duro, pero es un pequeño precio a pagar por vivir un sueño (Peter McWilliams) | Be willing to be uncomfortable. Be comfortable being uncomfortable. It may get tough, but it's a small price to pay for living a dream. (Peter McWilliams) |
| Es tan obvio que hasta me siento incómodo teniendo que decir esto . | This is so obvious that I even feel a bit uneasy making this point . |
| Me siento un poco incómodo al sacar el tema, pero te quiero. | I feel a little uncomfortable bringing this up, but I love you. |
| Le falta confianza, es socialmente incómodo y lucha con el trabajo escolar. | He lacks confidence, is socially uneasy and struggles with school work. |
| A los ojos de ciertas personas puede parecer que alguien está elogiando a una mujer, pero para la mayoría de las mujeres que sufren esto es muy, muy incómodo, especialmente cuando alguien señala su culo o sus tetas. | In certain people's eyes it may seem that someone is complimenting a woman, but for most women who experience this its very, extremely uncomfortable, especially when someone decides that its ok to point out her ass, or her boobs. |
| Ahora, todos han visto Una Verdad Incómoda . Esto es un poco más incómodo. | Now, you've all seen Inconvenient Truth. This is a little more inconvenient. |
Búsquedas relacionadas : Incómodo - Incómodo - Incómodo - Momento Incómodo - Incómodo Con - Silencio Incómodo - Ser Incómodo - Más Incómodo - Hace Incómodo - Incómodo Silencio - Es Incómodo
