Traducción de "muy emocionados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estamos muy emocionados. | We're very excited. |
| Ellos estaban muy emocionados. | They were very excited. |
| Ellos estaban muy emocionados. | They were extremely excited. |
| Todos están muy emocionados. | Everyone's very excited. |
| Todos estamos muy emocionados. | We're all very excited. |
| Los dos están muy emocionados. | They are both very excited. |
| BJ En esta primera cacería estábamos muy emocionados. | BJ And on this first hunt, we truly were excited. |
| Ellos estaban emocionados. | They were thrilled. |
| Ya estando allá, supuse que todos lo verían como un privilegio, que estarían muy emocionados. | When I went there, I assumed everyone else would see it as a privilege as well, that they'd be excited to be there. |
| Todos estaban emocionados de probarlo. | Now, everyone was very excited to try it out. |
| Hoy, estamos emocionados por nuestro equipo afgano. | Today, we are excited for our Afghan team. |
| En Greenpeace estaban emocionados. Las ballenas estaban felices. | Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote. |
| La gente tiende a hablar fuerte cuando están emocionados. | People tend to raise their voices when they get excited. |
| La gente tiende a hablar fuerte cuando están emocionados. | People have the tendency to speak more loudly when they get excited. |
| Estamos muy emocionados con el progreso, aún cuando tenemos un largo camino por seguir y déjenme contarles un poco más acerca de ello. | We're very excited about the progress, we do have a very long way to go though still, and let me tell you a little bit more about that. |
| Estamos emocionados por tener estudiantes de Kendo extranjeros en Osaka. | We are excited about having foreign Kendo students in Osaka. |
| . O, no importa qué pase, consiguen una forma de estar felices y emocionados. | Or, no matter what happens, they find a way to be happy or excited. |
| tenemos una pequeña beca semilla, sólo para ver si la gente está dispuesta a trabajar con nostros en esto estamos muy emocionados de las posibilidades futuras para eso. | We got a small seed grant, just to see if folks would be willing to work with us on this we're very excited about the future possibilities for that. |
| Y están tan emocionados. Ese es el primer panel de la línea de producción. | And they are so excited. That's the first board off the line. |
| Y muchos de ustedes están emocionados sobre la próxima generación de Tablet PC que saldrá al mercado. | And many of you are excited about the next generation tablet computers to come out in the market. |
| Cuando empezamos a hablar de OK Go, el nombre de la canción es This Too Shall Pass estábamos realmente emocionados porque expresaron interés en construir una máquina con la cual poder bailar. | Now, when we first started talking to OK Go the name of the song is This Too Shall Pass we were really excited because they expressed interest in building a machine that they could dance with. |
| Es muy, muy, muy importante. | It's very, very, very important. |
| Es muy, muy rígido. Se estira muy, muy poco. | They're very, very stiff. They stretch very, very little. |
| Eso es muy, muy, muy corto. | That's really, really, really short. |
| Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
| Entonces, nuevamente, se volvió muy, muy popular y muy, muy útil. | So again, it was very, very popular and very, very useful. |
| Muy, muy maniático. | Very, very obsessive. |
| Muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen. | Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. |
| Es muy, muy sencillo. | It's really very simple. |
| Es muy, muy sencillo. | This is very, very simple. |
| Muy pero muy difícil. | Very very hard. |
| Era muy, muy escalofriante. | It was just really, really frightening. |
| Es muy, muy simple. | And very, very simple. |
| Es muy, muy, muy detallado el diseño por dentro. | It's very, very, very detailed inside with the design. |
| Es un concierto muy, muy epico y muy hermoso | It's very, very epic and a very beautiful concert. |
| Esto es muy, muy importante. | That is very, very important. |
| Y funciona muy muy bien. | It works really, really well. |
| Es muy, muy poco probable. | It's very, very unlikely. |
| muy impredecible y muy frágil. | It's so unpredictable and so fragile. |
| Este está muy, muy abajo. | This is very, very low. |
| Es muy evidente, muy extremo. | This is so blatant, so extreme. |
| Esto es muy, muy evitable. | It's very, very preventable. |
| Perfecto. Muy bien, muy bien. | All right. This is pretty good this is pretty good. |
| Muy mal, Muy mal! Buuuu! | Bad bear, bad bear! Voom! |
| Y estuvimos muy, muy contentos. | And we were very, very happy. |
