Traducción de "muy buenas críticas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Muy buenas críticas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El film tuvo poco éxito y no recibió buenas críticas. | The film was not a success and received poor reviews. |
| Ella es muy sensible a las críticas. | She is very sensitive to criticism. |
| Son cualidades muy buenas. | These are all very good qualities. |
| Tengo muy buenas noticias. | I have great news. |
| Tomás prepara muy buenas hamburguesas. | Tom makes great burgers. |
| Tomás hace muy buenas hamburguesas. | Tom makes great burgers. |
| pero bajo muy buenas condiciones. | But he got great terms on it. |
| Son muy buenas voladoras, pero no llegan muy lejos. | They are very good fliers, but they don't go too far. |
| La película recibió buenas críticas y fue un éxito, recaudando US 256 millones a nivel mundial. | The film was met with reasonable reviews, and was a box office success, earning 256 million worldwide. |
| Tom hizo unas preguntas muy buenas. | Tom asked some very good questions. |
| Tom tiene unas ideas muy buenas. | Tom has some very good ideas. |
| Tomás tenía algunas muy buenas ideas. | Tom had some great ideas. |
| Las ilustraciones del libro son muy buenas. | The book's illustrations are very good. |
| Pero hay buenas noticias a la vuelta de la esquina. Noticias realmente muy buenas. | But there is good news around the corner really good news. |
| La casa no está en muy buenas condiciones. | The house is not in very good condition. |
| Las computadoras no son muy buenas para traducir. Y no van a ser muy buenas en los próximos 20 o 30 años. | Well the problem with that is that it's not yet good enough and it probably won't be for the next 15 to 20 years. |
| Mi mujer prepara comidas muy buenas en esta cocina. | My wife prepares very good meals in this kitchen. |
| Son geniales. Se pueden hacer pequeñas esculturas muy buenas. | And they're great. We can make great little sculptures with these. |
| El Proyecto 100 Niñas nos revela muy buenas estadísticas. | The Hundred Girls Project tells us some really nice statistics. |
| Pero quizá aún más increíble, las traducciones que realiza la gente, incluso los principiantes, son muy buenas. Tan buenas como las traducciones profesionales. Muy sorprendente. | But perhaps more surprisingly, the translations that we get from people using the site, even though they're just beginners, the translations that we get are as accurate as those of professional language translators, which is very surprising. |
| Las chances de que nuestro equipo gane son muy buenas. | The chances are very good that our team will win. |
| O sea, las traducciones automáticas no son muy buenas aún. | Okay, so computer translation, not yet good enough. |
| Yo comí siete de esas canastas y son muy buenas. | I've actually eaten seven of those baskets and they're very good. |
| Pero desde entonces, las autoridades han mostrado muy poca tolerancia hacia las críticas, según nuestro corresponsal. | But since then, there has been almost no tolerance of criticism by the authorities, our correspondent says. |
| Recepción El álbum recibió críticas muy positivas, en Metacritic recibió una puntuación de 80 sobre 100. | Reception The album received very positive reviews, with an overall average rating of 80 100 at Metacritic. |
| Mientras Jagger lanzaba Primitive Cool en 1987, Richards grababa Talk is Cheap , su debut como solista que sería liberado en 1988 con buenas críticas. | While Jagger released the tepidly received Primitive Cool in 1987, Richards recorded Talk Is Cheap , his solo debut, which would be released in 1988 to rave reviews. |
| Aun así, el álbum recibió buenas críticas en Europa, con Janet Maslin, por entonces crítico de la revista musical Rolling Stone , defendiendo el álbum. | However, the album received stronger reviews in Europe, and critic Janet Maslin (then a music critic for Rolling Stone magazine) defended the album in her review. |
| Creo que escribimos muy buenas canciones y al principio fue algo grandioso. | I think we write very good songs and at the beginning was a great thing. |
| La otra cosa fue que las bandas fueron muy buenas en comercializar. | The other thing the gang was very, very good at was marketing and trickery. |
| Pero todos los lugares en que quedamos atrapados tienen muy buenas vistas. | But all the places we get stuck in really have great views. |
| Ver Tareas críticas | View Critical Tasks |
| Por supuesto, esto es principalmente porque el cambio climático tiene muy buenas fotos, | Of course, that's mainly because climate change has good pictures. |
| A pesar de algunas críticas mixtas y un estreno inicial muy limitado, Napoleon Dynamite fue un éxito comercial. | Despite mixed reviews and a very limited initial release, Napoleon Dynamite was a commercial success. |
| La pélícula ganó buenas críticas y varios premios, para Pool y Vanasse, incluyendo el premio a la mejor Canadian feature por la Toronto Film Critics Association. | The film won critical acclaim and several awards, both for Pool and Vanasse, including being named the year's best Canadian feature by the Toronto Film Critics Association. |
| Sin embargo, firmó con Pathé poco después, y junto a Constance Bennett y Ann Harding, Twelvetrees protagonizó varios dramas lacrimógenos, no todos los cuales recibieron buenas críticas. | However, she was signed by Pathé shortly thereafter, and along with Constance Bennett and Ann Harding, Twelvetrees starred in several lachrymose dramas, not all of which were critically acclaimed. |
| Los partidarios de la unificación europea deberían tomarse muy en serio las críticas a las deficiencias políticas del proyecto. | Those who favor European unification should take criticisms of its political flaws very seriously. |
| Hay muy buenas protecciones contra la tentación, pero la más segura es la cobardía. | There are several good protections against temptation, but the surest is cowardice. |
| No soportaré las críticas. | I won't abide critiques. |
| Mostrar las tareas críticas | Show critical tasks |
| No son críticas enteramente justas. | This may not be entirely fair, however. |
| La película recibió críticas favorables. | The film received favourable criticism. |
| En el 2004, Cade y Jindrak seguían trabajando juntos como un equipo, consiguiendo muy buenas victorias. | Going into 2004, Cade and Jindrak continued to work together as a team, firmly entrenched in the mid card ranks. |
| Tom no maneja bien las críticas. | Tom doesn't take criticism well. |
| Esas son las tres prioridades críticas. | Those are the three critical priorities. |
| Resalta las tareas críticas en rojo. | Highlight the critical tasks in red. |
Búsquedas relacionadas : Buenas Críticas - Obtener Buenas Críticas - Muy Buenas Posibilidades - Cosas Muy Buenas - Muy Buenas Noches - Muy Buenas Habilidades - Muy Buenas Noticias - Encaja Muy Buenas - Muy Buenas Fotos - Capacidades Críticas - Voces Críticas - Preguntas Críticas - Habilidades Críticas - Aplicaciones Críticas