Traducción de "muy animado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Animado | Animated |
| Animado | Animated |
| Confeti animado | animated Confetti |
| Nunca me he sentido tan animado. | I've never felt so exhilarated. |
| Y aquí, hice el Lego animado. | And then, I made a Lego animator. |
| Creó su primer cortometraje animado Tapum! | He created his first animated short Tapum! |
| Nada podría haberme animado a estudiar más. | Nothing else could encourage me to study hard. |
| Los conectas. Desconectas, te vas de lo más animado. | You plug them in. Off you jolly well go. |
| La primera es el humor relativamente animado reinante en Latinoamérica. | The first is Latin America's fairly sunny mood. |
| La calidad a la que se dibuja un mapa animado. | Thequality at which an animated map gets painted. |
| Sea lo que sea lo que le dijiste, lo has animado. | Whatever you said to him made him feel better. |
| Fue muy animado por sus profesores, entre los cuales estaban el químico Justus von Liebig, el patólogo Ludwig von Buhl y el psiquiatra Philipp von Jolly. | Among his teachers were the chemist Justus von Liebig, the pathologist Ludwig von Buhl, and the physicist Philipp von Jolly. |
| Animado por su sobrino Treniota, Mindaugas rompió la paz con la Orden. | Encouraged by Treniota, his nephew, Mindaugas broke peace with the Order. |
| Esta vez, los paquistaníes nos hemos animado a decir que nunca olvidaremos | This time, Pakistanis have come out galvanized to say we will never forget. |
| Edwards fue animado por sus padres para que siguiera su interés por la actuación. | Edwards was encouraged by his parents to attend college before pursuing his interest in acting. |
| El Eurosistema ha animado al EPC a continuar trabajando en estos servicios de valor añadido . | The Eurosystem has encouraged the EPC to continue its work on these value added services . |
| Así que estarás en Marte en Hellespointica Depressio que seguro sera el sitio más animado de todos. | So, you'll be on Mars, and you're at Hellespointica Depressio which has got to be a really up place. |
| En 1965, Bozzetto produjo su primer largometraje animado West and Soda, una parodia de las películas western americanas. | In 1965, Bozzetto produced his first feature length animated film West and soda , a parody of American Western films. |
| La serie obtuvo varios premios en esta temporada, incluyendo un premio Annie por Mejor programa animado de televisión . | The series won several other awards for this season, including an Annie Award for Best Animated Television Program . |
| Y por supuesto, todo está bellamente animado, en vez de estos cambios discordantes que vemos en las interfaces actuales. | And then, it's all smoothly animated, instead of these jarring changes you see in today's interfaces. |
| Esto es, para ser animado juntamente con vosotros por la fe que nos es común a vosotros y a mí | that is, that I with you may be encouraged in you, each of us by the other's faith, both yours and mine. |
| Esto es, para ser animado juntamente con vosotros por la fe que nos es común a vosotros y a mí | That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me. |
| Kharabeesh, sitio de noticias con sede en Jordania, lanzó un video animado en Facebook en homenaje el piloto caído on Facebook. | Kharabeesh, a news site based in Jordan, released an animated video tribute to the fallen pilot on Facebook. |
| Los simpatizantes del equipo iraní eran un grupo animado, según los usuarios de Twitter La multitud está encendida en el stadium Australia | Crowd is electric at stadium Australia Asiancup2015 afcasiancup qtrvsirn Daniel Wilson ( spudknot) January 15, 2015 |
| Era un increíble era, saben, un día maravilloso, como lo fue durante la semana siguiente, y el West Village nunca pareció tan animado. | There was an incredible it was, you know, a beautiful day, as it was for about a week after, and the West Village had never seemed more lively. |
| y convencí a mi maestro de Inglés que me dejara hacer mi reporte sobre el libro Misery de Stephen King como un corto animado. | I convinced my 10th grade English teacher to allow me to do my book report on Stephen King's Misery as an animated short. |
| Como pueden ver aqui, mientras esto es animado, Los datos reales de Steven contra los datos de todos los otros pacientes, contra esta información. | And you can see here, as this animates over, Steven's actual data against the background of all other patients, against this information. |
| Los Estados miembros no suelen consultar al BCE acerca de las disposiciones que incorporan al Derecho interno las directivas comunitarias , aunque a veces el BCE les ha animado a hacerlo en el caso de directivas de especial interés para el SEBC en relación con las cuales la armonización es muy importante . | Member States do not usually consult the ECB on the transposition of Community directives , although the ECB has on occasion encouraged them to do so for directives of particular interest to the ESCB and for which harmonisation is particularly important . |
| Es muy, muy, muy importante. | It's very, very, very important. |
| Es muy, muy rígido. Se estira muy, muy poco. | They're very, very stiff. They stretch very, very little. |
| Según se informó, Spears ideó el concepto y sugirió a Jive Records crear un video animado y basado en el personaje de superheroína del video musical de Toxic (2004). | The concept was reportedly Spears's idea, who asked Jive Records to come up with an animated music video based on the superheroine character of the Toxic music video. |
| Mientras que hay un debate animado acerca de los pros y contras de reconocer a las parejas del mismo sexo, muchos aprecian la iniciativa política de Shibuya y Setagaya | While there is still lively debate about the pros and cons of recognizing same sex partnerships, many are appreciative of Shibuya and Setagaya's policy initiative |
| Eso es muy, muy, muy corto. | That's really, really, really short. |
| Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
| Entonces, nuevamente, se volvió muy, muy popular y muy, muy útil. | So again, it was very, very popular and very, very useful. |
| Muy, muy maniático. | Very, very obsessive. |
| En parte gracias a todo este trabajo animado, el 72 de los norteamericanos, según una encuesta reciente de Gallup, hoy considera que la inmigración es un beneficio neto para el país. | Thanks in part to all this spirited work, 72 of Americans, according to a recent Gallup poll, now consider immigration a net benefit for the country. |
| Muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen. | Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. |
| Es muy, muy sencillo. | It's really very simple. |
| Es muy, muy sencillo. | This is very, very simple. |
| Muy pero muy difícil. | Very very hard. |
| Era muy, muy escalofriante. | It was just really, really frightening. |
| Es muy, muy simple. | And very, very simple. |
| Es muy, muy, muy detallado el diseño por dentro. | It's very, very, very detailed inside with the design. |
| Es un concierto muy, muy epico y muy hermoso | It's very, very epic and a very beautiful concert. |
Búsquedas relacionadas : Animado - Animado Debate - Ser Animado - Video Animado - Más Animado - Animado Intercambio - Ambiente Animado - Banner Animado - Animado Clima - Ser Animado
