Traducción de "mueva el rabo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ese perro tiene el rabo corto. | That dog has a short tail. |
| Leí el libro de cabo a rabo. | I read the book from cover to cover. |
| Leyó el libro de cabo a rabo. | He read the book from cover to cover. |
| Me leí el libro de cabo a rabo. | I read the book from cover to cover. |
| Se leyó el libro de cabo a rabo. | He read the book from cover to cover. |
| Él leyó el libro de cabo a rabo. | He read the book from cover to cover. |
| Se fue con el rabo entre las piernas. | It went off with its tail between its legs. |
| Se fue con el rabo entre las piernas. | He went off with his tail between his legs. |
| Él se leyó el libro de cabo a rabo. | He read the book from cover to cover. |
| Conozco la historia de cabo a rabo. | I know the story from beginning to end. |
| Me leí este ladrillo de cabo a rabo. | I read this tome from end to end. |
| No se mueva. | Don't move. |
| Mueva 1 pieza. | Please move 1 piece. |
| Mueva usted esta mesa hacia el rincón. | Move this table toward the corner. |
| Que nadie se mueva! | Nobody moves! |
| Que nadie se mueva! | Nobody move! |
| Tom nunca ha leído la Biblia de cabo a rabo. | Tom has never read the Bible from cover to cover. |
| Mueva el cursor para obtener el número deseado de lados... | Move the cursor to get the desired number of sides... |
| Por favor mueva la silla. Está en el camino. | Please move the chair. It's in the way. |
| Mueva el ratón y pulse cuando le satisfaga el nuevo tamaño. | Move your mouse around and click when you are satisfied with the new size. |
| Mueva el barco hasta donde quiera colocarlo, y pulse el RMB . | Move the ship where you want to place it, then press the RMB |
| Mueva este deslizador para establecer el tamaño máximo del panel | Move this slider to set the maximum panel size |
| Mueva usted la sopa hasta que hierva. | Stir the soup until it boils. |
| Y él dijo, Señora, mueva su silla. | And he said, Madam, move your chair. |
| Forzar para que la máquina mueva inmediatamente | Force the computer to move immediately |
| Voy a calzar las ruedas para que no se mueva el coche. | I'm going to chock the wheels so the car won't move. |
| Mueva este deslizador para establecer el tamaño mínimo del panelNAME OF TRANSLATORS | Move this slider to set the minimum panel size |
| Chocar cuando se mueva en la dirección opuesta. | Crash when moving in the opposite direction |
| Mueva el icono a la posición deseada y pulse el botón izquierdo del ratón. | Move the icon to the position you want and press the left mouse button. |
| Mueva este deslizador para establecer la posición del panel | Move this slider to set the panel position |
| Las selecciones se mantendrán incluso aunque se mueva el cursor o se teclee texto. | Selections will stay even after cursor movement and typing. |
| Deje que la bola azul se mueva en el campo sin tocar las bolas rojas. | Let the blue ball move in the field without touching the red balls. |
| Si desea cambiar el tamaño de una ventana mueva el ratón al borde de la ventana elegida. | If you want to resize a window, move the mouse cursor to the window border you wish to change. |
| Mueva las bolas de colores por el tablero de juego, juntando cinco bolas del mismo color. | Move the colored balls around the game board, gathering them into the lines of the same color by five. |
| Cada vez que se mueva sobre ellos se marcará una imagen activa. | Whenever you move over them, an active picture will be marked. |
| 6 para que el efecto de disolución se mueva de un extremop de la página al otro, | 6 for the dissolve effect moves from one screen edge to another, |
| Salta su turno, se juegan las siguientes bolas sin que usted mueva ninguna. | Skip your move, immediately play the next marbles without you moving any. |
| Mueva el puntero del ratón a un área vacía del documento cerca de los patrones que quiere seleccionar. | Move the mouse pointer to a blank area of the document near the stencils you want to select. |
| Que no venga contra mí el pie de la soberbia, ni me mueva la mano de los impíos | Don't let the foot of pride come against me. Don't let the hand of the wicked drive me away. |
| Que no venga contra mí el pie de la soberbia, ni me mueva la mano de los impíos | Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me. |
| Sin soltar el botón del ratón, mueva la ventana a la posición deseada, y entonces suelte el botón del ratón. | Without releasing the mouse button, move the window to the location of your choice, then release the mouse button. |
| Podemos usar electrodos o antenas para captarlas y ordenar al brazo que se mueva. | And we can use electrodes or antennae to pick that up and tell the arm to move. |
| Siempre que mueva el ratón sobre una entrada que tenga una flecha hacia la derecha, aparecerá un nuevo menú. | Whenever you move your mouse over an entry that has an arrow to the right, a new menu will appear. |
| Aquí puede controlar si quiere que ventana emergente contenga una vista previa más grande, cuando mueva el ratón sobre él | Here you can control if you want the popup window to contain a larger preview for the file, when moving the mouse over it |
| Pero tuve que construir una pequeña barrera de celofán, alrededor para impedir que se mueva | But I had to make a little barrier, going around it, out of cellophane, to stop it moving. |