Traducción de "muelle de botes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Muelle - traducción : Muelle - traducción : Muelle - traducción : Muelle - traducción : Muelle - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muelle
Spring
Y hay botes?
And are there boats?
No botes nada.
Don't throw anything away.
Para utilizar un muelle
To use a spring
que incluía un muelle de carga exterior.
It included an exterior loading dock.
Dónde están los botes salvavidas?
Where are the lifeboats?
Agnès miró los botes marrones.
Agnès looked at the brown boats.
Has visto un muelle alguna vez?
Have you ever seen a pier?
Ella lo empujó desde el muelle.
She pushed him off the pier.
Es un puente o un muelle?
Is it a bridge or a dock?
Algunos botes están en el lago.
Some boats are on the lake.
Había muchos botes en el lago.
There were a lot of boats on the lake.
Hay algunos botes en el lago.
There are a few boats on the lake.
La bahía está llena de botes y gente.
The bay is full of boats and people.
Tom estaba tomando sol en el muelle.
Tom was sunbathing on the dock.
Tom estaba recostado en el muelle bronceándose.
Tom was lying on the pier getting a suntan.
Ves ese muelle en el lago allí?
You see that pier on the lake out there?
perder las etiquetas. Porque no somos botes de mermelada
Losing of labels, because we are not jam jars.
Y personas con gorros blancos navegando botes.
And people in white hats sailing boats.
Seleccione el icono muelle en la barra de herramientas Widgets.
Select spring icon on the Widgets toolbar.
Los soldados en los botes serían blancos fáciles.
The soldiers on the boats would be easy targets.
Los ingenieros levantaron un plano para un nuevo muelle.
The engineers drew up plans for a new dock.
Cuando desembarcamos vimos a nuestro amigo en el muelle.
When we landed, we saw our friend on the pier.
Muelle sin peso que se puede conectar a cuerpos
Massless spring which can be connected to bodies
Los hombres salen a pescar en esos pequeños botes.
The men are going fishing in these small boats.
Por favor deshágase de su basura en los botes de basura de afuera.
Please put your waste in the bins outside.
Pulsa en un punto seleccionado del formulario para insertar el muelle.
Click on a selected point of the form to insert the spring.
Y recuerden que 20 de estos botes rápidos cruzaban el Adriatico cada noche.
And remember, 20 of these speed boats were coming across the Adriatic every single night.
Pero mientras rivalizan en el bote, la competencia sucede entre botes.
But while that competition is going on within the boat, this competition is going on across boats.
Tom se sentó en el muelle, colgando sus pies en el agua.
Tom sat on the pier, dangling his feet in the water.
Tom normalmente pesca desde el muelle, pero a veces pesca desde la playa.
Tom usually fishes off the dock, but sometimes he fishes from the shore.
Sobrevivientes de Samar del Haiyan llegan a la ciudad de Tacloban en botes para la protesta.
Haiyan survivors from Samar arrive in Tacloban City in boats to join the protest action.
Cuando decía Nadaré 15 horas y regresábamos al muelle después de un largo día, ya era de noche, volvíamos y habían sido 14 horas, 58 minutos y con tocar el muelle ya terminábamos. El entrenador decía Genial,
And when I said I'm going to go out and do a 15 hour swim, and we're coming into the dock after a long day and it's now night, and we come in and it's 14 hours and 58 minutes and I can touch the dock and we're done, the trainer says, That's great.
Intenten ir, como nosotros, con un ejército de 50 personas, 5 botes, el equipo de CNN, etc.
Try going in with an armada like we had of 50 people and five boats and CNN's crew, etc.
Un muelle es un objeto elástico flexible que se usa para almacenar energía mecánica.
A spring is a flexible elastic object used to store mechanical energy.
Les cuento esto para mostrarles cuántos botes, cuántos navíos se requieren para capturar uno de estos tipos.
So I have shown you this to demonstrate how many boats, how many vessels it takes to catch one of these guys.
A Tom le gusta sentarse en el muelle con sus pies colgando en el agua.
Tom likes to sit on the dock with his feet dangling in the water.
Historia La comunidad fue fundada en 1850 cuando por medio de los esfuerzos de Benito Juárez se construyó un muelle.
History The community was founded in the 1850s when, through the efforts of Benito Juárez, the government built a wharf.
Cuando este comercio empezó, la policía italiana tenía solamente dos botes que podían alcanzar esa velocidad.
Now Italian police, when this trade started, had just two boats which could go at the same speed.
Desde 1994, durante siete años, 20 de estos botes han cruzado el Adriático, desde Montenegro a Italia, cada noche.
From 1994, for seven years, 20 of these boats made the trip across the Adriatic, from Montenegro to Italy, every single night.
Desde entonces se encontraban cada mediodía en el muelle, desayunaban juntos, cenaban, paseaban y admiraban el mar.
Since then, they met up every afternoon at the pier, had breakfast together, had dinner, took walks and admired the sea.
O a veces iban remando en sus botes y los mataban enterrándoles una lanza en el pescuezo.
Or at times, they would row out in their small currachs and kill it with a lance through the back of the neck.
Entraban inmigrantes clandestinos con papeles falsos, en botes y trenes la infraestructura para eso la crearon los chinos .
Smuggling with false papers, in boats and in trains, the infrastructure for that was all invented by the Chinese.
Cada uno de los barcos adornados parte del muelle con pasajeros que viajan de manera gratuita haciendo un círculo alrededor de la bahía.
Each boat takes off from the pier decorated and filled with passengers who ride for free as it makes a circle around the bay.
Los botes salvavidas del Titanic solo tenían espacio suficiente para llevar a cerca de la mitad de los que iban a bordo.
The Titanic's lifeboats only had enough space to carry about half of those on board.

 

Búsquedas relacionadas : Constructor De Botes - Carrera De Botes - Carrera De Botes - Botes De Goma - Revestimiento De Botes - Carrera De Botes - Constructor De Botes - Botes De Vela - Botes De Pintura