Y la han perfeccionado a un nivel mucho mayor del que podemos imaginar.	And they have perfected that to a degree far beyond what we can imagine.
Soy mucho mayor que tú.	I'm much older than you are.
Los órganos huecos tienen un nivel de dificultad mucho mayor, porque se les pide a estos órganos que actúen bajo demanda.	Hollow organs have a much higher degree of complexity, because you're asking these organs to act on demand.
Asia es mucho mayor que Australia.	Asia is much larger than Australia.
Él es mucho mayor que Ken.	He is much older than Ken.
Tom es mucho mayor que yo.	Tom is much older than I am.
Tom es mucho mayor que Mary.	Tom is much older than Mary.
Tom es mucho mayor que Mary.	Tom is a lot older than Mary.
Él es mucho mayor que ella.	He is much older than her.
No es mucho dinero a nivel global,	It's not a lot of money at the global level.
Esa mujer es mucho mayor que yo.	That woman is much older than I am.
Tom no era mucho mayor que María.	Tom was not much older than Mary.
Tom no es mucho mayor que Mary.	Tom isn't much older than Mary.
Tom no es mucho mayor que María.	Tom isn't that much older than Mary.
Soy mucho mayor de lo que piensas.	I'm much older than you think I am.
Tomás no es mucho más mayor que nosotros.	Tom isn't much older than we are.
Pero tiene mucho sentido a un cierto nivel profundo.	But it makes a whole lot of sense at some deep level.
Y mucho dinero fue invertido a nivel local y a nivel federal para buscar enfermedades infecciosas.	But a lot of money has been thrown out at the local level and at the federal level to look at infectious diseases.
Además, la tasa de ahorros china es mucho mayor.	And China s saving rate is much higher.
El mayor nivel de felicidad es la ausencia de todo dolor.	The highest degree of happiness is the absence of all pain.
Él está trabajando mucho para ponerse al nivel de los demás.	He is working hard to catch up with the others.
Puede no parecer mucho pero sumado a nivel planetario, es enorme.	That may not sound like much, but when added up over the whole world, it's enormous.
La pérdida de biodiversidad es mucho más preocupante a nivel mundial.	At global level, biodiversity loss is even more worrying.
Cualquier fuera el escardar musical, siempre acabó a un nivel aún mayor.	Whatever the musical standard, he always raised it even higher.
Nuestro nivel de conocimiento es mucho menor en otros grupos de organismos.	So our level of knowledge is much less for other groups of organisms.
Pero su desafío es mucho mayor y el proceso, más lento.	But the challenge for them is much bigger and the process slower.
La población de Japón es mucho mayor que la de Australia.	The population of Japan is much larger than that of Australia.
Pero en la actualidad, la proporción de la población que tiene acceso al poder que surge de la información, tanto en el nivel nacional como en el internacional, es mucho mayor.	Today, however, a much larger part of the population, both within and among countries, has access to the power that comes from information.
Sin embargo, cuando interviene un auge crediticio, el daño es mucho mayor.	When a credit boom is involved, however, the damage is significantly greater.
La velocidad de la luz es mucho mayor que la del sonido.	The speed of light is much greater than that of sound.
como hacer una Actividad Extra Vehicular en el espacio pero a mucha mayor distancia y con mucho mayor peligro físico.	It's like doing extra vehicular activity in space, but at much greater distances, and at much greater physical peril.
Pero los pobres tienen una tendencia mucho mayor a gastar que los ricos.	But the poor have a much higher propensity to spend than the rich.
La energía hidráulica es una fuente mucho mayor, aporta el 17 del total.	Hydropower is a much bigger player, at 17 .
La velocidad de un aeroplano es mucho mayor que la de un helicóptero.	The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
Ese es un proyecto mucho mayor tardará unos 20 años en dar frutos.	And that's a much bigger project it's going to take 20 years or so to come to fruition.
Detener la práctica del matrimonio infantil, sin embargo, requerirá un esfuerzo mucho mayor	To stop the practice of child marriage however, will require much more effort
Estimo que el costo será seguramente mucho mayor de lo que hoy calculamos.	This is where the problem arises that Mr Fuchs has also described very well.
Esto es especialmente cierto en los países en desarrollo, en los cuales es común encontrar diferencias en productividad de un factor de diez entre provincias o estados y mucho mayor a nivel municipal.	This is especially true in developing countries, where it is common to find differences in productivity of a factor of ten at the provincial or state level and many times higher at the municipal level.
Todas las muertes por desastres son una tragedia, pero el hecho de que este número no fuese mucho mayor da cuenta del nivel de preparación que Filipinas ha alcanzado para los desastres naturales.	All deaths from disasters are a tragedy, but the fact that this number was not much higher attests to the efforts that the Philippines has made to prepare for natural disasters.
Y me obligó a ser mucho más transparente, a escuchar con mayor disposición, mucho más dispuesto a ser educado desde abajo.	And it forced me to become a lot more transparent, a lot more willing to listen, a lot more willing to be reverse mentored from lower.
A una mayor caída de los salarios le seguirá un aumento del nivel de empleo.	If wages fall further, employment will rise.
A nivel mundial, la mayor preocupación es el derrumbe de instalaciones de almacenamiento de escombreras.	At global level, the greatest single concern is the failure of tailings storage facilities.
A nivel político hay mucho en juego, y es probable que el resultado lo refleje.	The political stakes are high, and the outcome is likely to reflect that.
La población de Londres es mucho mayor que la de cualquier otra ciudad Británica.	The population of London is much greater than that of any other British city.
La distancia que él había corrido era mucho mayor de lo que yo pensaba.	The distance he ran was much greater than had been expected.

Búsquedas relacionadas : Mucho Mayor - Mucho Mayor - Mucho Mayor - Mayor Nivel - Nivel Mayor - Mayor Nivel - Nivel Mayor - Mayor Nivel - Mucho Mayor Que - Mucho Mayor Calidad - Es Mucho Mayor - Mucho Mayor Número - Mucho Más Mayor - Mucho Mayor Que

Display this page in English