Traducción de "mucho más rápidamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La salud de Jackson mejoró mucho rápidamente. | Jackson's health quickly became much better. |
| Más importante, debería implementarse rápidamente. | Most important, it should be implemented quickly. |
| BF Rápidamente, una cosa más. | BF One more quick thing. |
| En todo caso , la introducción de los billetes y monedas en euros se desarrolló mucho más rápidamente de lo previsto . | In any case , euro banknotes and coins were introduced considerably faster than originally foreseen . |
| Anduvimos más rápidamente que de costumbre. | We walked more quickly than usual. |
| La casa no sufrió mucho daño porque el incendio fue rápidamente extinguido. | The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out. |
| Tom no tenía mucho tiempo, así que tan sólo escaneó rápidamente el reporte. | Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report. |
| La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad. | The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity. |
| AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural. | AK A little faster. And much more easy, much more natural. |
| Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables. | These things are way smaller. They're much more adaptable. |
| Estamos perdiendo interés por el pasado más rápidamente. | We are losing interest in the past more rapidly. |
| Acércate más, mucho más... | Let s try for forty! |
| Mucho más... | Much more... |
| Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa. | That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. |
| Y veían una economía que crecía mucho más rápidamente que las del Atlántico Norte cuando tuvieron los mismos niveles absolutos y relativos de productividad general. | And they saw an economy growing considerably faster than North Atlantic economies had when they possessed the same absolute and relative economy wide productivity levels. |
| Rápidamente se hizo la imagen más reproducida de Napoleón. | It quickly became the most reproduced image of Napoleon. |
| Quiero mucho más. | I want a lot more. |
| Durará mucho más? | Will it be much longer? |
| Y mucho más. | And a lot more. |
| ... y mucho más. | ... and much more. |
| La cirugía no lastimaba más, pero te podía matar rápidamente. | Surgery didn't hurt anymore, but it killed you pretty quickly. |
| A primera vista, esta evolución es más favorable que la observada en anteriores períodos de ralentización, cuando los déficit alcanzaron niveles mucho más elevados y los ratios de deuda siguieron tendencias rápidamente crecientes. | At first sight, these developments compare relatively favourably with previous economic downturns when deficits reached much higher levels and debt ratios entered rapidly increasing trajectories. |
| BL Voy a avanzar rápidamente al punto clave de decisión porque sé que no tengo mucho tiempo. | BL I'm going to fast forward to the decision point because I know I don't have a lot of time. |
| Y por supuesto, construyendo rápidos prototipos, ya saben, podemos mostrar nuestras ideas y probarlas con los consumidores y usuarios mucho más rápidamente que si intentamos describirlas con palabras. | And of course, by building quick prototypes, we can get out and test our ideas with consumers and users much more quickly than if we re trying to describe them through words. |
| Todavía falta mucho más. | There is much more to come. |
| Es mucho más conveniente. | It's much more convenient. |
| Vas mucho más lejos? | Are you going much farther? |
| Me esperaba mucho más. | I was expecting a lot more. |
| Tom quiere mucho más. | Tom wants much more. |
| Se necesita mucho más. | We need lots more. |
| Aprenden mucho más rápido. | They learn much faster. |
| Es mucho más interactivo. | It's much more interactive. |
| Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso. | It's much easier to use, much less painful. |
| Tu coche va rápidamente, pero el mío es aún más rápido. | Your car is fast, but mine is faster. |
| Y empezamos esto fue mucho antes de que estuviera implantado lo del SLA, nada de hacer prototipos rápidamente. | And we started this was way back before there was really much SLA going on, not a lot of rapid prototyping. |
| Los países del Asia oriental crecieron rápidamente al reproducir, en un marco temporal mucho más corto, lo que los países actualmente avanzados hicieron a raíz de la Revolución Industrial. | East Asian countries grew rapidly by replicating, in a much shorter time frame, what today s advanced countries did following the Industrial Revolution. |
| La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible. | The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible. |
| Es algo mucho más grande. | It's something much bigger. |
| Muchas gracias. Hay mucho más. | Thanks very much. There's always lots more. |
| Me sentí mucho más relajado. | I felt much more relaxed. |
| Hay mucho más por descubrir. | There's a lot more to discover. |
| Él no vivirá mucho más. | He won't live much longer. |
| Mucho más se puede hacer. | Much more can be done. |
| Pero podemos hacer mucho más. | But we can do a lot more. |
| sino algo mucho más profundo. | You get something that goes much deeper than that. |
Búsquedas relacionadas : Más Rápidamente - Más Rápidamente - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más