Traducción de "mucho más general" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

General - traducción : General - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción :
Lot

Mucho - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad.
The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.
La tasa general de alfabetización femenina es indudablemente baja, mucho más que la de los hombres.
The overall literacy rate for women is undoubtedly low much lower than that for men.
AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural.
AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables.
These things are way smaller. They're much more adaptable.
Acércate más, mucho más...
Let s try for forty!
Mucho más...
Much more...
Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
La gente gorda en general suda mucho.
Fat people generally sweat a lot.
Por lo general, acá no nieva mucho.
As a rule, it doesn't snow much here.
El segundo problema es de tipo mucho más general, a saber, el del fondo de las res puestas.
Thus it is quite reasonable to pose the question of what the Community and the countries concerned themselves can do.
Quiero mucho más.
I want a lot more.
Durará mucho más?
Will it be much longer?
Y mucho más.
And a lot more.
... y mucho más.
... and much more.
Todavía falta mucho más.
There is much more to come.
Es mucho más conveniente.
It's much more convenient.
Vas mucho más lejos?
Are you going much farther?
Me esperaba mucho más.
I was expecting a lot more.
Tom quiere mucho más.
Tom wants much more.
Se necesita mucho más.
We need lots more.
Aprenden mucho más rápido.
They learn much faster.
Es mucho más interactivo.
It's much more interactive.
Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso.
It's much easier to use, much less painful.
La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible.
The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.
En general a los estadounidenses les gusta mucho el café.
Generally speaking, Americans are very fond of coffee.
En general a los gringos les gusta mucho el café.
Generally speaking, Americans are very fond of coffee.
En general a los estadounidenses les gusta mucho el café.
Generally, Americans love coffee.
Es algo mucho más grande.
It's something much bigger.
Muchas gracias. Hay mucho más.
Thanks very much. There's always lots more.
Me sentí mucho más relajado.
I felt much more relaxed.
Hay mucho más por descubrir.
There's a lot more to discover.
Él no vivirá mucho más.
He won't live much longer.
Mucho más se puede hacer.
Much more can be done.
Pero podemos hacer mucho más.
But we can do a lot more.
sino algo mucho más profundo.
You get something that goes much deeper than that.
Voluntarios? Es mucho más difícil.
Anyone? It's much more difficult.
Podemos ir mucho más lejos.
We can go much further.
10 o más se considera mucho más activo.
10 or greater are considered to be very active.
Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.
It's much more organic. It's much more nuanced.
Y necesitas agregar más puertos, y mucho más.
And then you need to add some more ports, and more.
Es mucho más sutil, mucho más visceral... ya saben, lo que es visible, lo que no.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.
Y el tratamiento es mucho, mucho más costoso que la prevención.
And treatment is much, much more expensive than prevention.
Las oraciones pueden enseñarnos mucho. Y mucho más que simples palabras.
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.
Los perros que ladran mucho por lo general no son peligrosos.
Dogs that bark a lot usually aren't dangerous.
Pero Lim Yew Soon, director general de la empresa inmobiliaria EL Developers, dice que sus cajas de zapatos se venden mucho más rápido que las unidades más grandes.
But, Lim Yew Soon, managing director of the real estate company EL Developers, says his shoe boxes sell much faster than larger units.

 

Búsquedas relacionadas : Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Visión General Mucho - Más General - Más General