Sin embargo , diez Estados miembros tienen ya requisitos más estrictos .	However , ten Member States already have stricter requirements .
Ellos eran muy estrictos.	They were very strict.
Esto debería facilitar una información más frecuente y con unos plazos más estrictos ( véase la sección 4.5 )	This should lead to more frequent information within stricter disclosure deadlines ( see Section 4.5 )
Mis padres son muy estrictos.	My parents are very strict.
Mis padres no son estrictos conmigo.	Both of my parents are not strict with me.
Obama y Salazar quieren descartar una nueva catástrofe empleando unos controles más duros y unos reglamentos de seguridad más estrictos.	Obama and Salazar want to rule out any further catastrophe with tougher controls and stricter safety regulations.
La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad.	The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.
Los estrictos controles fronterizos nunca podrán ser más de una parte de la solución a este reto.	Strict border controls can never be more than one part of the solution to the EU s migration challenge.
AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables.	These things are way smaller. They're much more adaptable.
Allison Hunt Ay Dios, qué estrictos son aquí.	AH Oh my God, it's harsh up here.
Acércate más, mucho más...	Let s try for forty!
Mucho más...	Much more...
Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.	That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Siendo estrictos, el chino consiste en cientos de dialectos.	Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
Astenia, requiere un régimen y un tratamiento médico estrictos.	Asthenia, need for strict diet and medical treatment
Quiero mucho más.	I want a lot more.
Durará mucho más?	Will it be much longer?
Y mucho más.	And a lot more.
... y mucho más.	... and much more.
Todavía falta mucho más.	There is much more to come.
Es mucho más conveniente.	It's much more convenient.
Vas mucho más lejos?	Are you going much farther?
Me esperaba mucho más.	I was expecting a lot more.
Tom quiere mucho más.	Tom wants much more.
Se necesita mucho más.	We need lots more.
Aprenden mucho más rápido.	They learn much faster.
Es mucho más interactivo.	It's much more interactive.
Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso.	It's much easier to use, much less painful.
Si una burbuja no se desinfla con requisitos severos de margen y de capital mínimo, las autoridades reguladoras pueden hacerlos más estrictos.	If a tightening of margin and minimum capital requirements does not deflate a bubble, regulators can tighten some more.
La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible.	The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.
Es algo mucho más grande.	It's something much bigger.
Muchas gracias. Hay mucho más.	Thanks very much. There's always lots more.
Me sentí mucho más relajado.	I felt much more relaxed.
Hay mucho más por descubrir.	There's a lot more to discover.
Él no vivirá mucho más.	He won't live much longer.
Mucho más se puede hacer.	Much more can be done.
Pero podemos hacer mucho más.	But we can do a lot more.
sino algo mucho más profundo.	You get something that goes much deeper than that.
Voluntarios? Es mucho más difícil.	Anyone? It's much more difficult.
Podemos ir mucho más lejos.	We can go much further.
10 o más se considera mucho más activo.	10 or greater are considered to be very active.
Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.	It's much more organic. It's much more nuanced.
Y necesitas agregar más puertos, y mucho más.	And then you need to add some more ports, and more.
Es mucho más sutil, mucho más visceral... ya saben, lo que es visible, lo que no.	It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.

Búsquedas relacionadas : Requisitos Más Estrictos - Requisitos Más Estrictos - Requisitos Más Estrictos - Requisitos Más Estrictos - Límites Más Estrictos - Requisitos Más Estrictos - Requisitos Más Estrictos - Criterios Más Estrictos - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más

Display this page in English