Traducción de "mucho más concreta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero voy a hacer la historia un poco más concreta. | But let me make the story a little bit more concrete for you. |
| Por consiguiente, unos objetivos más claros podrían conducir a una evaluación más concreta de los resultados. | It is about young adults who have already been more or less written off in our present society, and it is about large groups of migrants who find themselves in a no man's land. |
| La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad. | The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity. |
| La amenaza se concreta | Imminent danger |
| AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural. | AK A little faster. And much more easy, much more natural. |
| Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables. | These things are way smaller. They're much more adaptable. |
| Acércate más, mucho más... | Let s try for forty! |
| Mucho más... | Much more... |
| Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa. | That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. |
| Necesitamos una Europa más concreta, menos retórica y mejor adaptada a la economía global actual. | We need a Europe that is more concrete, less rhetorical, and better suited to the current global economy. |
| Quiero mucho más. | I want a lot more. |
| Durará mucho más? | Will it be much longer? |
| Y mucho más. | And a lot more. |
| ... y mucho más. | ... and much more. |
| Podemos hacernos una pregunta muy concreta | We can ask a very concrete question. |
| Tengo una pregunta concreta, señor Comisario. | Report without debate (Doc. |
| Todavía falta mucho más. | There is much more to come. |
| Es mucho más conveniente. | It's much more convenient. |
| Vas mucho más lejos? | Are you going much farther? |
| Me esperaba mucho más. | I was expecting a lot more. |
| Tom quiere mucho más. | Tom wants much more. |
| Se necesita mucho más. | We need lots more. |
| Aprenden mucho más rápido. | They learn much faster. |
| Es mucho más interactivo. | It's much more interactive. |
| Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso. | It's much easier to use, much less painful. |
| Sería la manera más concreta de protestar enérgicamente por esta violación del derecho internacional, la más grave de cuantas ha habido que lamentar. | Despite all the changes in Eastern Europe, Europe still needs the American umbrella. But this European submissiveness cannot and must not go on for ever. |
| La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible. | The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible. |
| Es algo mucho más grande. | It's something much bigger. |
| Muchas gracias. Hay mucho más. | Thanks very much. There's always lots more. |
| Me sentí mucho más relajado. | I felt much more relaxed. |
| Hay mucho más por descubrir. | There's a lot more to discover. |
| Él no vivirá mucho más. | He won't live much longer. |
| Mucho más se puede hacer. | Much more can be done. |
| Pero podemos hacer mucho más. | But we can do a lot more. |
| sino algo mucho más profundo. | You get something that goes much deeper than that. |
| Voluntarios? Es mucho más difícil. | Anyone? It's much more difficult. |
| Podemos ir mucho más lejos. | We can go much further. |
| 10 o más se considera mucho más activo. | 10 or greater are considered to be very active. |
| Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices. | It's much more organic. It's much more nuanced. |
| Y necesitas agregar más puertos, y mucho más. | And then you need to add some more ports, and more. |
| Por ahora, no hay una implicación religiosa concreta. | For the time being, there is no concrete religious implication. |
| Y la reacción en estos casos es concreta. | And the feedback in all these cases is concrete. |
| De todas formas ten go una pregunta concreta. | I do have one specific question. |
| Señor comisario, quisiera hacerle aquí una propuesta concreta. | I have two comments, however. |
| Es mucho más sutil, mucho más visceral... ya saben, lo que es visible, lo que no. | It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. |
Búsquedas relacionadas : Más Concreta - Más Información Concreta - Una Más Concreta - Concreta - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más