Traducción de "muchas libertades" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Compatriotas estadounidenses, los Fundadores tuvieron la sabiduría para garantizar nuestras libertades de muchas maneras. | My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways. |
| LIBERTADES | FREEDOMS |
| Libertades fundamentales y no discriminación | Fundamental freedoms and non discrimination |
| Debemos respetar las libertades individuales. | We must respect individual liberty. |
| ...las celebridades tienen mayores libertades. | ...celebrities have more freedom. |
| Con muchas, muchas, muchas, muchas caras de la barbarie. | With many, many, many, many face of barbaria. |
| Me permito ciertas libertades e intervengo. | I do take certain liberties and intervene. |
| Caid Essebsi Seré garante de las libertades. | Caid Essebsi I will be the guarantor of freedoms. |
| Asi que muchas gracias por estar aqui. Muchas muchas gracias. | So thank you very much for being here. Thank you very much. |
| Así que muchas, muchas gracias. | So thank you very, very much. |
| Barry Schwartz Muchas, muchas gracias. | Barry Schwartz Thank you very much. |
| Nuestro sistema de valores y libertades está amenazado. | Our system of values and liberties is threatened. |
| Muchas, muchas especies dependen de ellos, | Many, many species depend on them. |
| Lewis Pugh Muchas gracias. Muchas gracias. | LP Thank you very much. Thank you very much. |
| Y leyó muchas novelas, muchas novelas diferentes. | And she read so many novels, so many different novels here. |
| Pero Essebsi también se compromete a garantizar las libertades. | But Essebsi also pledges to guarantee freedoms. |
| Témpanos, muchas, muchas, muchas veces el tamaño de éste edificio rugiendo hacia el mar. | Icebergs, many, many, many, many times the size of this building, are roaring out to sea. |
| Y entonces, como resultado, tenemos muchas muertes, muchas muertes. | And so, as a result, there is a lot of death, a lot of death. |
| Si examinan de cerca el sistema de raíz, descubrirán que hay muchas, muchas, muchas colonias microbianas diversas. | If you take a closer look at a root system, you will find there are many, many, many diverse microbial colonies. |
| Muchas gracias . | Muchas gracias . |
| Muchas gracias. | Good, thank you very much. |
| Muchas gracias | Thank you all very much. |
| Muchas gracias | Thanks a lot |
| Muchas gracias. | Thanks a lot. |
| Muchas gracias. | But it would really be foolish to choose either one, right? |
| Muchas gracias. . | Thank you very much. |
| Muchas gracias. | So thank you. |
| Muchas Gracias. | Thank you. |
| Muchas gracias. | Thanks very much. |
| Muchas gracias | Thank you so much. |
| Muchas gracias. | Thanks so much. |
| Muchas gracias. | So thank you very much. |
| Muchas gracias. | Stefan Sagmeister Thank you. |
| Muchas gracias. | Thank you very much! |
| Muchas gracias. | So, thank you. |
| Muchas gracias. | Thanks. |
| Muchas gracias. | Thank you very much. |
| Muchas fuentes | Many sources |
| Muchas correcciones | Many fixes |
| De hecho, Hong Kong goza de muchas libertades de las que el resto de China carece, lo que incluye un sistema judicial que está guiado por el derecho común británico y es independiente de la rama ejecutiva. | Indeed, Hong Kong enjoys many freedoms that the rest of China lacks, including a judiciary system that is guided by British common law and independent from the executive branch. |
| Y muchas por el catolicismo. Y muchas por el islam. | And many for Catholicism. And many for Islam. |
| La gente nunca renuncia a sus libertades, sino bajo algún engaño. | The people never give up their liberties but under some delusion. |
| Hay pocos sitios en el mundo que te den tales libertades. | There are few places in the world that give you such freedoms. |
| Libertades civiles frente a terrorismo a qué estamos dispuestos a renunciar? | Civil Liberties vs. Terrorism What Are We Willing to Give Up? Global Voices |
| Muchas personas piensan en Internet de modo muy anglo céntrico, pero somos realmente globales. Existimos en muchas, muchas lenguas. | A lot of people think in a very English centric way on the Internet, but for us, we're truly global. We're in many, many languages. |
