Traducción de "mucha información" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Información - traducción : Información - traducción : Mucha información - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso es mucha información. | That's a lot of information. |
| Y hay mucha información. | And there's a lot of information. |
| No tenías mucha confianza en la información. | You didn't trust information very much. |
| Eso es un problema complicado, es mucha información. | That's a complicated problem that's a lot to know. |
| Pero aún así estan recabando mucha información científica | But still they are producing a lot of scientific data. |
| ... que hay un archivo README con mucha información útil? | ... that there is a README file with useful information? |
| La página de información de kde 4.2.1 contiene mucha información específica sobre esta versión. | The kde 4.2.1 Info Page contains a lot of information specific to this release. |
| A veces no tengo mucha información, como esta cama vacía. | And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed. |
| O puede que tenga mucha información escrita sin nada visual. | And sometimes you get a lot of text information and no visual information. |
| Aquí hay mucha información, pero su pregunta no está respondida? | There is so much information here, but your question is still not answered? |
| Tenemos mucha información interesante acerca de lo que es la complejidad. | We have a lot of interesting information about what complexity is. |
| El inglés requiere mucha más información sobre el momento de los acontecimientos. | Notice that English requires a lot more information with respect to the timing of events. |
| Queréis dar un documento que dé mucha más información, porque debe funcionar sin vosotros ahí delante. | You want to have a handout that gives a lot more information, because the handout has to stand without you over here. |
| comenzamos el proyecto con un reporte provisional, que rápidamente juntó mucha información de muchos, muchos investigadores. | We began the project with an interim report, which quickly pulled together a lot of information that had been collected on the subject by many, many researchers. |
| Esta capacidad de poner información en categorías. Encuentro mucha gente que no es buena en esto. | Now, this ability to put information into categories, I find a lot of people are not very good at this. |
| Sin duda tengo mucha, mucha suerte. | Well, indeed, I'm very, very lucky. |
| Tuve mucha, pero que mucha suerte. | I was very, very lucky. |
| Los errores que devuelve el servidor de base de datos mSQL no dan mucha información sobre el problema. | Errors coming back from the mSQL database backend no longer issue warnings. |
| Esas cuatro palabras no solo llevaban mucha información compleja, sino también la fuerza de persuasión de un proverbio. | Those four words carried not only a lot of complex information, but also the persuasive force of a proverb. |
| Añadir al menos un archivo. El hecho de añadir archivos locales provoca la introducción de mucha información automáticamente. | Add at least one file. Adding local files adds a lot of information automatically. |
| ' requiere mucha inspiración y mucha labor manual. | And then doing this day in and day out, and doing it well, requires a lot of inspiration and a lot of hard work. |
| Lo hicimos en el 2004, y esperamos reunir a muchas más personas, obteniendo mucha mejor información para el 2008, 2012. | We did it in 2004, and we hope to assemble many more people, getting much better information for 2008, 2012. |
| Mucha lucha! | Mucha Lucha!, later known as Mucha Lucha! |
| He publicado mucho a respecto Cito el trabajo experimental en el cual se basa mi optimismo, y que contiene mucha información. | I've published a great deal on this I cite the experimental work on which my optimism is based, and there's quite a lot of detail there. |
| Y si comenzáramos a analizar esa información genética veríamos a gran parte de los sospechosos de siempre... claro, mucha información genética humana, pero también información bacteriana y viral la mayoría de cosas totalmente inofensivas que hay en la nariz. | And if we started looking into that genetic information, we'd see a number of usual suspects out there of course, a lot of human genetic information, but also bacterial and viral information, mostly from things that are completely harmless within your nose. |
| Pero obtienen mucha más información de lo que uno hace en línea de lo que nos gusta y lo que nos interesa. | But they get a lot more information about what you do online, what you like, what interests you. |
| Si lo piensan, el 20 de la información genética en sus narices es mucha materia oscura biológica si viéramos sus intestinos, el 40 o 50 de esa información sería materia oscura biológica. | If you think 20 percent of genetic information in your nose is a lot of biological dark matter, if we looked at your gut, up to 40 or 50 percent of that information is biological dark matter. |
| La extensión kpilot para la vista del resumen de kontact añade un área en la vista denominada Información de KPilot. Este área contiene mucha información de kpilot , entre la que se incluye | The kpilot plugin for kontact 's Summary View adds an area in the view labeled KPilot Information. This area contains a lot of information from kpilot , including |
| Asistió mucha gente. | It was quite popularly attended. |
| Tenía mucha hambre. | I was very hungry. |
| Tengo mucha sed. | I'm very thirsty. |
| Tuvimos mucha audiencia. | We had a large audience. |
| Había mucha gente. | There were lots of people. |
| Tengo mucha destreza. | I have many abilities. |
| Había mucha niebla. | It was very foggy. |
| Tengo mucha hambre. | I am very hungry. |
| Tengo mucha hambre! | I'm famished! |
| Tengo mucha hambre! | I'm so hungry! |
| Tengo mucha hambre! | I'm pretty hungry! |
| Necesitas mucha agua. | You need a lot of water. |
| Hacía mucha rasca. | It was very cold. |
| Tenía mucha hambre. | I was really hungry. |
| Siento mucha vergüenza. | I feel so embarrassed. |
| Hay mucha gente. | There are a lot of people. |
| Usamos mucha agua. | We use a lot of water. |
Búsquedas relacionadas : Mucha Información útil - Mucha Más Información - Mucha Suerte - Mucha Molestia - Mucha Atención - Mucha Investigación - Mucha Prisa - Mucha Felicidad - Mucha Evidencia - Mucha Incertidumbre - Mucha Luz - Mucha Literatura - Mucha Compañía
