Traducción de "motor está al ralentí" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esta - traducción : Motor - traducción : Motor - traducción : Ralentí - traducción : Ralentí - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| con el motor al ralentí, 0,5 | at engine idle 0.5 |
| con el motor al ralentí, 0,3 13 | at engine idle 0.3 13 |
| con el motor al ralentí, 0,3 14 | at engine idle 0.3 14 |
| con el motor al ralentí, 0,3 6 | at engine idle 0.3 6 |
| con el motor al ralentí, 0,3 6 | at engine idle 0.3 6 |
| con el motor al ralentí acelerado, 0,2 | at high idle 0.2 |
| con el motor al ralentí acelerado, 0,3 | at high idle 0.3 |
| El motor se me caló cuando estaba al ralentí. | The engine stopped while it was idling. |
| El motor está ronroneando. | The engine is purring. |
| Aquí está el motor. | So there's the motor. |
| Está saliendo vapor del motor. | Steam is coming out of the engine. |
| Motor circular aplica un par motor constante al cuerpoPropertyName | Circular motor applies a constant torque to the body |
| Soy aficionado al motor. | I am a fan of cars. |
| Soy aficionado al motor. | I am a car lover. |
| Bienvenido al motor falso | Welcome to the fake backend |
| El motor está haciendo un ruido raro. | The engine makes a strange noise. |
| El motor de OCR KADMOS está disponible | The KADMOS OCR engine is available |
| Algo está mal con el motor de este coche. | Something is wrong with the engine of this car. |
| No está claro que podamos hacer funcionar el motor. | It is doubtful if we can get the engine working. |
| No puedo echar a andar este motor. Está averiado. | I cannot start this engine. It's broken. |
| El motor se recalentó y ahora está echando humo. | The motor overheated and is now emitting smoke. |
| Algo le ha ocurrido al motor. | Something has happened to the engine. |
| Un motor para añadir vistosidad al escritorio. GenericName | An engine for cool desktop eyecandy. |
| No conectado el motor está cargado, pero no se halló el teléfono. | Not Connected the engine is loaded, but the phone is not found. |
| Conectado el motor está cargado y el teléfono fue hallado como administrable. | Connected the engine is loaded, and the phone was found as manageable. |
| Por ello, acaba de incorporar al Mazda3 el sistema de parada y arranque del motor bautizado como i Stop , un dispositivo que al menos por el momento sólo está disponible con el motor 2.0 de gasolina con 150 caballos. | Therefore, Mazda3 has just added an engine stopping and starting system dubbed as the i Stop , a mechanism which is, for the moment at least, only available with the 150 horse power 2.0 petrol engine. |
| venta al por menor de combustible para vehículos de motor Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto el comercio de vehículos de motor y motocicletas | retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles |
| La aerolínea Qantas quiere demandar al fabricante del motor. | The airline Qantas is now preparing to take the engine manufacturer to court. |
| Si okular debe preguntar al usuario que motor usar en caso de que haya mas de uno disponible para abrir el archivo actual Si no está marcada, okular usará el motor de mayor prioridad. | Whether okular should ask the user which backend to use in case of more than one backend able to open the current file. If unchecked, okular will use the backend with the highest priority. |
| En la marca del motor han perdido piezas y su ala está deteriorada. | The heat of the engine had caused parts to become detached and had damaged the wings. |
| El motor de OCR KADMOS no está disponible en esta versión de Kooka | The KADMOS OCR engine is not available in this version of Kooka |
| Para configurar un motor, selecciónelo en la lista de motores disponibles y presione Configurar.... El cuadro de configuración por motor se crea dinámicamente de la información que devuelve el motor. Puede cambiar si actualiza las aplicaciones del motor, aunque el propio kmail no haya cambiado. Si el botón Configurar... está desactivado, el motor no admite el diálogo de configuración del motor. | To configure a backend, select it in the list of available backends and press Configure.... The per backend configuration dialog is dynamically created from the information returned by the backend. It may therefore change if you update the backend applications, although kmail itself is unchanged. If the Configure... button is disabled, the backend does not support a backend configuration dialog. |
| El sistema de parada y arranque automático del motor, al menos por el momento, sólo está disponible con el motor de gasolina de dos litros y 150 caballos y con el cambio manual de seis marchas. | The engine's automatic stopping and starting system, at least for now, is only available with the two liter, 150 horse power, manual, six gear, petrol engine. |
| Motor | Engine |
| Motor | Backend |
| Motor | Engine |
| Motor | Engine |
| Como se vé el control del motor está en el techo de la cabina. | You can see the control for the engines is actually on the roof of the cockpit. |
| SECCIÓN G COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR Y MOTOCICLETAS 45 Venta y reparación de vehículos de motor y motocicletas | EN SECTION G WHOLESALE AND RETAIL TRADE |
| Ahora bien, si no saben qué es la hipomanía es como un motor que está fuera de control tal vez un motor de Ferrari, sin frenos. | Now if you don't know what hypomania is, it's like an engine that's out of control, maybe a Ferrari engine, with no breaks. |
| Fallo al cargar el motor de datos de Remember the Milk | Failed to load the Remember The Milk DataEngine |
| venta al por menor de combustible Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto de vehículos de motor y motocicletas | retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles |
| Motor del VFD El motor usado en un sistema VFD es normalmente un motor de inducción trifásico. | AC Motor The AC electric motor used in a VFD system is usually a three phase induction motor. |
| Motor circular | Circular motor |
| Mover Motor | Move Engine |
Búsquedas relacionadas : Motor Al Ralentí - Al Ralentí - Al Ralentí - Ralentí Del Motor - Funcionar Al Ralentí - Presión Al Ralentí - Potencia Al Ralentí - Ralentí - Velocidad De Ralentí Del Motor - Ralentí Alto - Ralentí Rápido - Ralentí Hasta