Traducción de "motín en la cárcel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1992, una discusión entre los presos en la cárcel Casa de Detenção São Paulo , conocida como Carandiru, provocó un motín. | In the afternoon of 1992, a discussion between inmates at the prison Casa de Detenção São Paulo, known as Carandiru, sparkled a mutiny. |
| Hay una motín en el campus, y la policía me está persiguiendo bien? | There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right? |
| Un motín! Hey, ya terminamos con Elmo! | There's a riot! Hey, Elmo's done off. |
| Estoy en la cárcel. | I'm in jail. |
| Estoy en la cárcel. | I'm in prison. |
| Además, el periódico tildó las protestas de motín en la portada del 11 de octubre. | The paper further characterized the protests as a riot in a front page news feature on October 11. |
| Te meteré en la cárcel. | I'll have you committed. |
| Él acabará en la cárcel. | He will end up in jail. |
| Me voy a casa por un periodo escolar. Había un motín en el campus. | I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus. |
| No quiero terminar en la cárcel. | I don't want to end up in prison. |
| Mi marido está en la cárcel. | My husband is in jail. |
| Pasó 33 años en la cárcel. | And he spent 33 years in prison. |
| La policía te meterá en la cárcel. | The police will put you in prison. |
| Ayer pasé la noche en la cárcel. | Yesterday I spent the night in jail. |
| Tom pasó la noche en la cárcel. | Tom spent the night in jail. |
| Tom estuvo tres años en la cárcel. | Tom spent three years in prison. |
| Por qué no estás en la cárcel? | Why aren't you in jail? |
| Deberían meter a Tom en la cárcel. | Tom should be jailed. |
| Mandó decapitar a Juan en la cárcel | and he sent and beheaded John in the prison. |
| Mandó decapitar a Juan en la cárcel | And he sent, and beheaded John in the prison. |
| Escapó de la cárcel. | He escaped from prison. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And there entered the prison with him two youths. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And there entered with him two young men in the prison. |
| Y continuó en la cárcel varios años más. | So Yusuf (Joseph) stayed in prison a few (more) years. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | Two youth entered the prison with him. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And with Joseph two other slaves entered the prison. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And two young men went to prison with him. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | There entered the prison two youths along with him. |
| Y continuó en la cárcel varios años más. | So he remained in the prison for several years. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | Two young men went to prison with him. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And there entered the prison with him two young men. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | Two young men were also sent to serve prison sentences (for different reasons). |
| Y continuó en la cárcel varios años más. | Thus, Joseph remained in prison for some years. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And two youths entered the prison with him. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | Two young men entered the prison along with him. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | Now with him there came into the prison two young men. |
| Ella visitó a su marido en la cárcel. | She visited her husband in prison. |
| El papá de Tom está en la cárcel. | Tom's father is in jail. |
| Pensé que Tom podría estar en la cárcel. | I thought Tom might be in jail. |
| Los puso en la cárcel por tres días | And he put them all together into ward three days. |
| (En este enlace cuenta su terrible experiencia en la cárcel). | (Click here for Kuissi s chilling narrative of his harrowing experience in jail). |
| Le metieron en la cárcel por escribir el libro. | He was put in jail for writing the book. |
| Tom tiene una tía que está en la cárcel. | Tom has an aunt who is in prison. |
| Quieres pasarte los próximos diez años en la cárcel? | Do you want to spend the next ten years in prison? |
| Tom no fue metido en la cárcel por espionaje. | Tom wasn't put in jail for espionage. |
Búsquedas relacionadas : En La Cárcel - En La Cárcel - En La Cárcel - Motín Indio - Motín Militar - Motín Armado - Cárcel - Meter En La Cárcel - Tierra En La Cárcel
