Traducción de "mostrar la comprensión de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comprensión - traducción : Comprensión - traducción : Mostrar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La comprensión es fundamental. | Comprehension is fundamental. |
| Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica. | It emerges from our understanding of basic neuroscience. |
| Una crisis de comprensión | A Crisis of Understanding |
| Este tipo de situación es resultado de la comprensión. | This kind of situation occurs as a result of understanding. |
| También es comprensión. | It's also understanding. |
| Estos números van más allá de la comprensión humana. | These figures are beyond human understanding. |
| Bueno, una mala comprensión. | Well, a poor understanding. |
| En lugar de mostrar solamente cómo era el parque, él creó con sus fotos comprensión y empatía por los elefantes, los guardas y los demas temas Ahora vámonos a la India. | Instead of just knowledge of this park, he created an understanding and an empathy for the elephants, the rangers and the many issues Now let's go over to India. |
| Es mediada por información previa a la comprensión. | It's mediated by information before the comprehension. |
| Sin una comprensión básica de ciertas normas, la comunicación es imposible. | Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible. |
| El problema está más allá de mi comprensión. | The problem is beyond my grasp. |
| 58 128. Promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales | 58 128. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation |
| 59 142. Promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales | 59 142. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation |
| 60 11. Promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales | 60 11. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation |
| 52 contribuya a la comprensión de la economía de la disponibilidad como respecto a la puntualidad . | Fourth , long runs of backdata are essential for econometric analysis which contributes to the understanding of the euro area economy . |
| El fomento de la comprensión y del respeto mutuos mediante la interacción entre civilizaciones | Enhancement of mutual understanding and respect through interaction among civilizations |
| Esta técnica legislativa no facilita la claridad y comprensión del Tratado de la CE . | This legislative technique does not serve the aim of clarity and comprehension of the EC Treaty . |
| Pedimos colaboración y comprensión a la Comisión para nuestras propuestas. | In this respect some may think it regrettable that there is not a more systematic follow up of the pollution of groundwater by pesticides. |
| La tesis de Borges sigue escapándoseles a muchos científicos sociales la comprensión requiere la simplificación. | Borges s point still eludes many social scientists today understanding requires simplification. |
| La causa de las diferencias se encuentran en el análisis y comprensión de las técnicas utilizadas por Miguel Ángel, y en las respuestas técnicas de los restauradores a su comprensión. | The cause for dissent lies in the analysis and understanding of the techniques utilised by Michelangelo, and the technical response of the restorers to their understanding of those techniques. |
| Intercambia entre mostrar u ocultar la barra de herramientas. La opción predeterminada es Mostrar. | Toggle on or off the display of the toolbar. The default is on. |
| Intercambia entre mostrar u ocultar la barra de estado. La opción predeterminada es Mostrar. | Toggle on or off the display of the statusbar. The default is on. |
| Mostrar la calificación de digiKam | Show digiKam rating |
| Mostrar la barra de herramientas | Show Toolbar |
| Mostrar la barra de herramientas | Show the toolbar |
| Mostrar la barra de estado | Show the status bar |
| Mostrar la ventana de estado | Show Status Dialog |
| Mostrar la gráfica de tráfico | Show Traffic Plotter |
| Mostrar la lista de apodos | Show Nicklist |
| Mostrar la barra de desplazamiento | Show scrollbar |
| Mostrar la lista de compañeros | Show list of peers |
| Mostrar la lista de localizadores | Show list of trackers |
| Mostrar la barra de mensajes | Show Messages Bar |
| Mostrar la barra de herramientas | Show tool bar |
| Mostrar la caja Acerca de | Display about box |
| Mostrar la velocidad de refresco | Display update speed |
| Mostrar iconos de la ventana | Display window icons |
| Mostrar día de la semana | Display day of the week |
| Mostrar día de la semana | Show day of the week |
| Mostrar la barra de caracteres | Show the characters toolbar |
| Mostrar la barra de menú | Show Menubar |
| Mostrar la barra de menú | Show Menubar |
| Mostrar imágenes de la web | Show images from web |
| Mostrar la barra de estado? | Display the statusbar? |
| Mostrar la barra de estado | Show Status Bar |
Búsquedas relacionadas : Mostrar Comprensión - La Comprensión De - De La Comprensión - La Comprensión De - La Comprensión De - Mostrar De - La Comprensión De La - Comprensión - Mostrar La Presentación - Mostrar La Etiqueta - Mostrar La Cepa