Traducción de "mostrar en la pantalla" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostrar en la pantalla de vídeo | OSD level |
| Mostrar la pantalla anunciadora | Show splash screen |
| Mostrar la pantalla anunciadora | Show splashscreen |
| Mostrar la pantalla anunciadora | Show Splashscreen |
| Mostrar la pantalla anunciadora en el inicio | Show splash screen at startup |
| Mostrar la pantalla anunciadora en el inicio | Show splash screen on startup |
| Mostrar pantalla anunciadora | Show splash screen |
| Mostrar la pantalla de presentación en el inicio | Show splash screen on startup |
| Mostrar la pantalla anunciadora al iniciar. | Show splash screen at startup. |
| Mostrar la pantalla anunciadora al iniciar | Show splash screen on startup |
| Mostrar la pantalla anunciadora al arrancar | Show Splash Screen on Startup |
| Mostrar pantalla de bienvenida | Show splashscreen |
| Mostrar a pantalla completa | Show window fullscreen |
| Mostrar imagen en modo de pantalla completa | Show Image in Fullscreen Mode |
| Introduzca un nombre para mostrar en pantalla | Enter a display name |
| La pantalla que debe mostrar el OSD. | The screen that should display the OSD. |
| Mostrar solo tareas de la pantalla actual | Only show tasks from the current screen |
| Mostrar las diapositivas en modo de pantalla completa | Show slideshow in fullscreen mode |
| Mostrar la pantalla anunciadora de KPhotoAlbum al inicio | Show the KPhotoAlbum splash screen on start up |
| Mostrar automáticamente la pantalla de FITS al capturar. | Toggle automatic display of FITS files upon capture. |
| Mostrar solo las tareas de la pantalla actual | Only show tasks from the current screen |
| En esta sección puede elegir la Pantalla usada para mostrar la presentación. | In this section you can select the Screen used to display the presentation. |
| Mostrar el pie de foto en la pante inferior de la pantalla. | Show the image caption at the bottom of the screen. |
| Pulse en Preferencias Identidades en el menú principal. Aparecerá la pantalla Identidades. También puede mostrar la pantalla Identidades pulsando el botón Editar en la pantalla Añadir red. | Click Settings Identities on the main menu. The Identities screen will appear. You can also display the Identities screen by clicking the Edit button on the Add Network screen. |
| Mostrar pantalla anunciadora cuando arranque K3b | Show the splash screen when K3b starts |
| Mostrar imagen como fondo de pantalla | Show image on background |
| Mostrar pantalla de inicio al comenzar | Show splash screen during startup |
| Mostrar geometría de la pantalla al mover o redimensionar | Display window geometry when moving or resizing |
| Especifica si se debe mostrar la pantalla del teclado. | Whether to show the keyboard display. |
| Mostrar la geometría de la pantalla al mover o redimensionar | Display window geometry when moving or resizing |
| Mostrar la exposición y sensibilidad de la cámara en la parte inferior de la pantalla. | Show the camera exposure and sensitivity at the bottom of the screen. |
| Mostrar la marca y modelo de la cámara en la parte inferior de la pantalla. | Show the camera make and model at the bottom of the screen. |
| Mostrar la puntuación de digiKam de la imagen en la parte inferior de la pantalla. | Show the digiKam image rating at the bottom of the screen. |
| Si se debe mostrar la pantalla anunciadora al iniciar la aplicación. | Should the splash screen be displayed when starting the application. |
| Mostrar el nombre de archivo de la imagen en la parte inferior de la pantalla. | Show the image file name at the bottom of the screen. |
| No mostrar la ventana en todos los escritorios virtuales cuando esté a pantalla completa | Do not show window on all virtual screens when displaying fullscreen |
| Configurar para mostrar la pantalla de aviso cuando KGet está descargando | Sets to show the splashscreen while KGet is loading |
| La pantalla que debería mostrar el OSD. Para entornos con una sola pantalla esta opción debería ser 0. | The screen that should display the OSD. For single headed environments this setting should be 0. |
| Mostrar la apertura y la distancia focal de la cámara en la parte inferior de la pantalla. | Show the camera aperture and focal length at the bottom of the screen. |
| Guarda el valor de la opción mostrar a pantalla completa en las propiedades del archivo actual | Remember the full screen display option in the file properties for the current file |
| Mostrar la pantalla anunciadoraNoun, a type of graph, with bars stacked upon each other | Show linear regression |
| Si observamos, digamos, el espacio en sí mismo Sólo les puedo mostrar en la pantalla, por supuesto, dos dimensiones | So, if we take a look, say, at space itself I can only show, of course, two dimensions on a screen. |
| Tengo dos magos que están detrás de la cortina y me ayudarán a mostrar los resultados en la pantalla. | The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen. |
| Puede activar una característica para mostrar los Botones rápidos en la pantalla Principal, de forma que aparecerán ocho botones. Para mostrar los botones rápidos, elija Preferencias Configurar Konversation en el menú principal. Aparecerá la pantalla Editar preferencias. Pulse en Aspecto para desplegarlo, y a continuación pulse en Ventana de conversación. Marque la casilla Mostrar botones rápidos y pulse Aceptar. | You can enable a feature to display Quick Buttons on the Main screen, eight Quick Buttons appear. To display the Quick Buttons, choose Settings Configure Konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear. Click Appearance to expand it, then click Chat Window. Check the Show quick buttons box and click OK. |
| Nombre de la letra que se utilizará para mostrar subtítulos y otro texto de la pantalla de vídeo | Name of the font for displaying subtitles and other OSD text |
Búsquedas relacionadas : Mostrar En Pantalla - Mostrar En - En La Pantalla - En La Pantalla - En La Pantalla - En La Pantalla - En La Pantalla - Mostrar En La Televisión - Ocultar En Mostrar - Mostrar En Detalle - Mostrar En General - Mostrar En Público - Mostrar En El
