Traducción de "mostrar cariño" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cariño - traducción : Cariño - traducción : Cariño - traducción : Cariño - traducción : Mostrar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hola, cariño.
Hello, my dear.
Gracias, cariño.
Thank you, my dear.
Hola, cariño.
Hello, Honey.
Perdón, cariño.
I'm sorry, my love.
Necesito cariño.
I'm in need of affection.
Con cariño, John.
Love John.
Con cariño, Jon.
Love, Jon.
Cariño, puedo explicarlo.
Honey, I can explain.
Qué pasa, cariño?
What's wrong sweetie?
Buenos días, cariño.
Good morning, sweetheart.
Cariño, ahora no.
Not now, honey.
Te tengo cariño.
I appreciate you.
Estás cansada, cariño?
Are you sleepy, honey?
Estás cansado, cariño?
Are you tired, sweetie?
Anda, cariño, cuéntamelo.
Come on, honey, tell it to me.
E Hola. Cariño
E Hi, sweetheart.
Y habladles con cariño!
Feed and clothe such people and speak to them in a reasonable way.
Por qué lloras, cariño?
What are you crying about, sweetheart?
Con mucho cariño, John.
Lots of love, John.
Ok, cariño, buenas noches!
OK, my dear, good night!
Cariño, tengo que irme.
I have to go, Sweetheart.
Cariño, aún estoy ocupado.
Honey, I'm still busy.
Cariño, espera un minuto!
Wait a minute, honey!
Le tienen mucho cariño.
They're very fond of him.
... qué te parece, cariño? .
What do you think, honey?
Cariño, vuelve a la cama.
Come back to bed, honey.
Me tengo que ir, cariño.
I have to go, Sweetheart.
El cariño no es compasión.
Attachment isn't compassion.
Francamente cariño, me importa un bledo.
Frankly, my dear, I don't give a damn!
Señora Estaré lista en un minuto, cariño.
Lady I'll be ready in just a minute, darling.
Cariño, puedes hacer la compra por mí?
Honey, will you go shopping for me?
Cada madre tiene cariño para su hijo.
Every mother has affection for her child.
Tom siente un profundo cariño por Mary.
Tom has a deep affection for Mary.
Ella siente un gran cariño por sus padres.
She has a great affection for her parents.
Así, cariño. Sólo un nanómetro a la izquierda.
Okay, honey. A thousandth of an inch to the left.
Lo siento cariño, todavía estoy liado en la oficina.
Sorry honey, I'm still stuck at the office.
Cielo y corazón son palabras de cariño en español.
Sky and heart are terms of endearment in Spanish.
Oh cariño, dijo ella, siéntate, relájate y cierra tus ojos.
Oh, darling, she said, sit down, relax, and close your eyes.
Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño.
Children need many things, but above all they need love.
Conseguiré ese Cariño, dame la jodida guía de la tele .
I'll get, Baby, just give me the frickin' TV guide.
Éstos no son simples robots, son robots para tenerles cariño.
Now these are not robots, they're kind of lovebots, you know.
Cariño, tenemos que ir al supermercado. Se nos acabó la leche.
Sweetheart, we need to go to the supermarket. We ran out of milk.
Y, cariño , voy a decirle, no lleves la nariz levantada en el aire.
And, baby, I'll tell her, don't keep your nose up in the air like that.
Pero Julie, ya estabas lista para ir a la escuela, cariño. Estabas lista.
But, Julie, you were so ready to start school, honey. You were so ready.
En la bucólica ciudad de Valle del Bravo, por ejemplo, se le recuerda con cariño.
In the bucolic town of Valle del Bravo, for example, he is remembered fondly.

 

Búsquedas relacionadas : Cariño - Cariño - Cariño - Oh Cariño - Con Cariño - Cariño Pensado - Gracias Cariño - Si Cariño - Hola Cariño - Hola Cariño