Traducción de "mostró ningún interés" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La NASA no mostró ningún interés. Intentaron cerrar el proyecto. | NASA had no interest they tried to kill the project. |
| Aunque su marido sabía qué libros estaba escribiendo su mujer, no mostró ningún interés en el tema. | Women in the Shadows Although her husband was aware of the books she was writing, he showed no interest in the subject. |
| Ese muchacho no mostró ningún temor. | That boy showed no fear. |
| Tom mostró interés en el plan. | Tom showed interest in the plan. |
| Él mostró interés en el plan. | He showed interest in the plan. |
| Mostró interés en la cultura estadounidense, así como hizo Deng en 1979. | He showed interest in American culture, just as Deng did in 1979. |
| No tengo ningún interés financiero en ella. | I don't have any financial interest in it. |
| No tengo ningún interés en comer comida inglesa. | I have no interest whatsoever in eating English food. |
| Cómo podría ser adaptativo para ningún organismo superar el interés propio? | How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest? |
| Añadiré que el Sr. Ruggiero mostró un vivo interés, insistiendo reiteradamente ante la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores. | We are currently involved in GATT negotiations dominated by the quibbling of the most powerful nation in the world, the United States. |
| No creo que Tom tenga ningún tipo de interés en el deporte. | I don't think that Tom has any interest in sports at all. |
| Le dije, No tengo ningún interés en lo que usted diga o piense . | I told her, I have no interest in what you say or think.' |
| Se han convertido en víctimas de asuntos en los que no tenían ningún interés. | They have become victims of matters they have no stakes in. |
| Él me lo mostró. | He showed it to me. |
| El hecho de que no tenga ningún patrocinador demuestra que no hay demasiado interés en mi programa. | The fact that I do not have any sponsors is evidence that there is no real interest in my programme. |
| Mary me mostró la carta. | Mary showed the letter to me. |
| Él nos mostró algunas fotos. | He showed us some pictures. |
| Ella me mostró su álbum. | She showed me his album. |
| Ella me mostró su recámara. | She showed me her room. |
| Ella me mostró su dormitorio. | She showed me her room. |
| Ella le mostró la foto. | She showed him the photo. |
| Ella le mostró mi fotografía. | She showed him my picture. |
| Ella le mostró su asiento. | She showed him to his seat. |
| Mary me mostró la carta. | Mary showed me the letter. |
| Ella me mostró el camino. | She showed me the way. |
| Él me mostró el camino. | He showed me the way. |
| Él me mostró la zona. | He showed me around. |
| Ella me mostró la zona. | She showed me around. |
| Tom me mostró la carta. | Tom showed the letter to me. |
| No te mostró el dedo. | She didn't give you the finger. |
| Esto es lo que mostró... Se sentó en un escenario como éste y mostró este sistema. | What he showed he sat on a stage like this, and he demonstrated this system. |
| El Oeste no tiene ningún interés en mantener en pie a los regímenes totalitarios que frecuentemente son feudales. | The West has no interest in upholding authoritarian regimes, many of which are feudal. |
| Y entonces le mostró la manija. | And he showed her the lever. |
| Le mostró el signo tan grande. | So he showed him the greater sign |
| Le mostró el signo tan grande. | So Moosa showed him a magnificent sign. |
| Le mostró el signo tan grande. | So he showed him the great sign, |
| Le mostró el signo tan grande. | Then he shewed him the great sign. |
| Le mostró el signo tan grande. | Then Musa (Moses) showed him the great sign (miracles). |
| Le mostró el signo tan grande. | He showed him the Greatest Miracle. |
| Le mostró el signo tan grande. | Then Moses (went to Pharaoh and) showed him the Great Sign |
| Le mostró el signo tan grande. | And he showed him the tremendous token. |
| Le mostró el signo tan grande. | Then he showed him the greatest sign. |
| Le mostró el signo tan grande. | He showed him the mighty sign, |
| Le mostró el signo tan grande. | And he showed him the greatest sign, |
| Le mostró el signo tan grande. | Moses showed him the great miracle |
