Traducción de "morar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Morar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A dónde ha uno de huir? Dónde deberé ir a morar? | Whither shall one flee? Where shall I go and abide? |
| Príncipe Koman O, en el reinado del emperador Ojin (c. 310), vino a morar en Japón. | Prince Koman O came to dwell in Japan in the reign of Emperor Ōjin (c. 310). |
| Hasta la hora presente sufrimos hambre y sed, nos falta ropa, andamos heridos de golpes y sin dónde morar | Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place. |
| O suponéis que en vano dice la Escritura El Espíritu que él hizo morar en nosotros nos anhela celosamente | Or do you think that the Scripture says in vain, The Spirit who lives in us yearns jealously ? |
| Hasta la hora presente sufrimos hambre y sed, nos falta ropa, andamos heridos de golpes y sin dónde morar | Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace |
| O suponéis que en vano dice la Escritura El Espíritu que él hizo morar en nosotros nos anhela celosamente | Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy? |
| sino que buscaréis el lugar que Jehovah vuestro Dios haya escogido de todas vuestras tribus para poner allí su nombre y morar en él, y allá iréis | But to the place which Yahweh your God shall choose out of all your tribes, to put his name there, even to his habitation you shall seek, and there you shall come |
| sino que buscaréis el lugar que Jehovah vuestro Dios haya escogido de todas vuestras tribus para poner allí su nombre y morar en él, y allá iréis | But unto the place which the LORD your God shall choose out of all your tribes to put his name there, even unto his habitation shall ye seek, and thither thou shalt come |
| Id, pues, a mi lugar que estuvo en Silo, donde al principio hice morar mi nombre, y ved lo que le hice a causa de la maldad de mi pueblo Israel | But go now to my place which was in Shiloh, where I caused my name to dwell at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel. |
| Id, pues, a mi lugar que estuvo en Silo, donde al principio hice morar mi nombre, y ved lo que le hice a causa de la maldad de mi pueblo Israel | But go ye now unto my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel. |
Búsquedas relacionadas : Morar En Casa
