Traducción de "mora de los pantanos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El animal prefiere alimentarse en los pantanos. | The animal prefers to feed in sawgrass. |
| Los seguidores de Jung denominan a la vergüenza los pantanos del alma. | Jungian analysts call shame the swampland of the soul. |
| Las lluvias caídas en los últimos días han llenado los pantanos. | The rain that fell during the last few days has filled the swamps. |
| Haciendo un bol de acidophilus mora. | Making a bowl of acidophilus raspberry. |
| pero también mostraba cosas de interés ecológico, así como de interés militar las colinas, los pantanos, los arroyos. | But they're also mapping things of ecological interest, also military interest the hills, the marshes, the streams. |
| Sus hábitats naturales son pantanos, lagos de agua dulce, marismas, tierra arable. | Its natural habitats are swamps, freshwater lakes, freshwater marshes, and arable land. |
| Y se creó un pantano de 600 kilómetros de largo, uno de los pantanos más grandes jamás creados. | So this created a reservoir 600 kilometers long, one of the largest reservoirs ever created. |
| Compañeros a todos los que nos han apoyado soy ALEXANDER MORA VENANCIO. | Friends, to all who have been supporting us, I am ALEXANDER MORA VENANCIO. |
| Sus pantanos y lagunas no serán saneados, pues quedarán para salinas | But the miry places of it, and its marshes, shall not be healed they shall be given up to salt. |
| Sus pantanos y lagunas no serán saneados, pues quedarán para salinas | But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed they shall be given to salt. |
| SOY ALEXANDER MORA VENANCIO DE EL PERICÓN, MPIO., DE TECOANAPA, GRO | I AM ALEXANDER MORA VENANCIO FROM EL PERICON, TECOANAPA MUNICIPALITY, GUERRERO STATE. |
| Es también llamada Land van Waas (Tierra de los Pantanos) donde Waas se refiere al suelo húmedo de la región. | It is also called the Land van Waas (Land of Waas) Waas most likely refers to the soggy soil of the region although the exact etymology is unknown. |
| Y si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos mora en vosotros, el que resucitó a Cristo de entre los muertos también dará vida a vuestros cuerpos mortales mediante su Espíritu que mora en vosotros | But if the Spirit of him who raised up Jesus from the dead dwells in you, he who raised up Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you. |
| Y si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos mora en vosotros, el que resucitó a Cristo de entre los muertos también dará vida a vuestros cuerpos mortales mediante su Espíritu que mora en vosotros | But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you. |
| La convertiré en posesión de erizos y en pantanos. La barreré con la escoba de la destrucción' , dice Jehovah de los Ejércitos | I will also make it a possession for the porcupine, and pools of water. I will sweep it with the broom of destruction, says Yahweh of Armies. |
| La convertiré en posesión de erizos y en pantanos. La barreré con la escoba de la destrucción' , dice Jehovah de los Ejércitos | I will also make it a possession for the bittern, and pools of water and I will sweep it with the besom of destruction, saith the LORD of hosts. |
| Según las promesas de Dios esperamos cielos nuevos y tierra nueva en los cuales mora la justicia | But, according to his promise, we look for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells. |
| Según las promesas de Dios esperamos cielos nuevos y tierra nueva en los cuales mora la justicia | Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness. |
| Los ríos Murray, Darling y Coorong, y los pantanos Macquarie están todos en riesgo por lluvias decrecientes debidas al cambio climático. | The Murray River, Darling River Coorong and Macquarie Marshes are all at risk from decreased rainfall from climate change. |
| Bendito sea Jehovah desde Sion! Él mora en Jerusalén! Aleluya | Blessed be Yahweh from Zion, Who dwells at Jerusalem. Praise Yah! |
| Bendito sea Jehovah desde Sion! Él mora en Jerusalén! Aleluya | Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD. |
| Alexander Mora Venancio AyotzinapaFueElEstado Miss partes ( misspartes) December 7, 2014 | We don't cry over Alexander Mora Venancio. |
| En la explosión Cámbrica, la vida emergió de los pantanos, surgió la complejidad, y de ello podemos decir, estamos la mitad de camino. | In the Cambrian explosion, life emerged from the swamps, complexity arose, and from what we can tell, we're halfway through. |
| Quién como Jehovah nuestro Dios! El que mora en lo alt | Who is like Yahweh, our God, who has his seat on high, |
| Quién como Jehovah nuestro Dios! El que mora en lo alt | Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high, |
| Foto por María Alejandra Mora vía Wikimedia (CC BY SA 3.0) | Photo by María Alejandra Mora via Wikimedia (CC BY SA 3.0) |
| Estuvo ocupado durante un tiempo en el drenaje de los pantanos de Plumstead, para cuyo objeto aprobó el Parlamento varias leyes en esa época. | He was for some time occupied with draining Plumstead marshes, for which object various acts of Parliament were passed at this time. |
| Ella mora en la misma casa en la que vivieron sus abuelos. | She lives in the same house her grandparents lived in. |
| Es nativa de América Central, sureste de México, el Caribe, las Bahamas, y el extremo sur de la Florida donde crece en los pantanos y los bosques periódicamente inundados. | It is native to Central America, southeastern Mexico, the Caribbean, Colombia, the Bahamas, and extreme southern Florida where it grows in swamps and periodically flooded forests. |
| No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros | Don't you know that you are a temple of God, and that God's Spirit lives in you? |
| No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros | Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you? |
| Solís Mora publicó recientemente una advertencia o más bien un manifiesto en su muro de Facebook | Solís Mora recently published a warning or rather a manifesto on his Facebook wall |
| José Alcides Moreno Mora (Santander de Quilichao, Cauca, Colombia 10 de agosto de 1981) es un futbolista colombiano. | José Alcides Moreno Mora (born 10 September 1981 in Santander de Quilichao) is a Colombian footballer who currently plays for La Equidad. |
| Exaltado sea Jehovah, porque mora en las alturas! Él ha llenado a Sion de derecho y de justicia | Yahweh is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness. |
| Exaltado sea Jehovah, porque mora en las alturas! Él ha llenado a Sion de derecho y de justicia | The LORD is exalted for he dwelleth on high he hath filled Zion with judgment and righteousness. |
| Alexander Mora Venancio pasa de la lista de los 22mil desaparecidos a la de los 125mil muertos No dejaremos d demandar JUSTICIA YaMeCanse2 UnDíaComoLeón ( UnDiaComoLeon) December 7, 2014 | Alexander Mora Venancio shouldn't have died, we demand justice Alexander Mora Venancio passed from the list of the 22,000 missing to the 125,000 deaths. We are not going to stop demanding justice |
| El terreno favorecía al oppidum , puesto que lo flanqueba un río y pantanos, con sólo una entrada muy estrecha. | The terrain favored the oppidum , as it was flanked by a river and marshland, with only a single narrow entrance. |
| De manera que ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que mora en mí | So now it is no more I that do it, but sin which dwells in me. |
| De manera que ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que mora en mí | Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me. |
| El corazón del hombre es el lugar donde mora el diablo a veces noto un infierno dentro de mí. | The heart of man is the place the devil dwells in I feel sometimes a hell within myself. |
| En cuanto a comida, podemos aún deleitarnos con mazapanes, turrones, alfeñiques y mazamorras (derivado de masa mora), entre otros. | When it comes to food, we can still enjoy marzipans, turrons, alfeñiques and mazamorras (a term that comes from masa mora, moor dough), among others. |
| 19. Alienta a los Estados Miembros en mora en el pago de sus cuotas a las Naciones Unidas a que consideren la posibilidad de presentar planes de pago plurianuales. | 19. Encourages Member States in arrears with their assessed contributions to the United Nations to consider submitting multi year payment plans. |
| QEPD Alexander Mora Venancio, uno de los 43 que sí movió y seguirá moviendo a México Justicia y verdad. nosfaltan42pic.twitter.com Glj5ti1Vt2 Salvador San Vicente ( SSVphotographer) December 7, 2014 | RIP Alexandre Mora Venancio, one of the 43 who moved and will keep shaking Mexico. Justice and truth. Spark my flame with yours. |
| Con el Departamento de Pesca y Vida Silvestre del estado de Washington criamos especies de ranas en riesgo, la rana a pintitas de Oregon para introducirla en pantanos protegidos. | We worked with the Washington State Department of Fish and Wildlife to grow endangered frogs the Oregon spotted frog for later release into protected wetlands. |
| También hubo una representación de los sarcófagos de Egipto, de momias de las zonas áridas de los Andes, de los pantanos de Dinamarca, de los hombres de los hielos (como la momia de Ötzi), las que cada cierto tiempo aparecen en los cementerios españoles y las momias guanches de este museo. | There was also be a representation of the sarcophagi of Egypt, the arid zones of the Andes, the marshes of Denmark, the men of the ice (like the mummy Ötzi), which appear from time to time in the cemeteries of Spanish and Guanche mummies in the museum. |
Búsquedas relacionadas : Pantanos - Drenado Los Pantanos - Gas De Los Pantanos - Ciprés De Los Pantanos - Ciprés De Los Pantanos - Roble De Los Pantanos - Gas De Los Pantanos - Fiebre De Los Pantanos - Berro De Los Pantanos - Mora - En Pantanos
