Traducción de "monumentos antiguos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus fuerzas han demolido los santuarios sufíes, las mezquitas chiíes, las iglesias cristianas y los monumentos antiguos que consideran vestigios de un pasado profano y corrupto. | Its forces have demolished Sufi shrines, Shia mosques, Christian churches, and ancient monuments they consider to be remnants of a corrupt and profane past. |
| El área posee monumentos megalíticos. | The area has megalithic stone monuments. |
| En el extranjero, los turistas chinos se han creado una reputación de mal comportamiento que abarca pintadas en monumentos antiguos en Egipto, niños defecando en público y peleas en vuelos. | Chinese tourist overseas have also developed a reputation for bad behavior, ranging from drawing graffiti on ancient monuments in Egypt to allowing their children to defecate in public, and to making rows and brawls on flights. |
| El visitó los monumentos de París con sus amigos. | He did the sights of Paris with his friends. |
| Ejemplos de objetos incluyen, a los monumentos, esculturas y fuentes. | Examples of objects include monuments, sculptures, and fountains. |
| Monumentos históricos luego del terremoto en la Plaza Kathmandu Durbar. | Historical Monuments after the earthquake at Kathmandu Durbar Square. |
| En 2002, se añadió a la lista suplementaria de monumentos históricos. | In 2002, the building was added to the supplementary list of historic monuments. |
| Colaboradores antiguos | Former contributors |
| Los sacrificios canadienses son conmemorados en trece monumentos en Francia y Bélgica. | Canadian sacrifices are commemorated at eight memorials in France and Belgium. |
| Y también es famosa por sus numerosos edificios históricos y monumentos religiosos. | It is also known for its numerous historic buildings and religious monuments. |
| Números griegos antiguos | Ancient Greek Numbers |
| Los antiguos egipciosComment | Ancient Egyptians |
| Caducar mensajes antiguos? | Expire Old Messages? |
| Borrar eventos antiguos | Delete old events |
| Mensajes más antiguos | Older messages |
| Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes es real . | None of the designs depicts actual buildings or monuments . |
| DR Ciertamente hicimos tanta investigación como pudimos, y estábamos conscientes de otros monumentos. | DR We certainly did as much research as we could, and we were conscious of other memorials. |
| Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios. | Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials. |
| Caducidad de mensajes antiguos | Old Message Expiry |
| Eliminar los servidores antiguos | Remove Old Servers |
| Los antiguos egipcios, oscuroComment | Ancient Egyptians Dark |
| Antiguos canales de KWinTV | Old KWinTV Channels |
| RAP Sistemas operativos antiguos | RAP Older operating systems |
| Asociación de Antiguos Miembros | Association of Former Members |
| Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos famosos monumentos en Europa fueron reducidos a escombros. | During World War II, many famous landmarks in Europe were reduced to rubble. |
| Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes existe en la realidad . | None of the designs depict actual buildings or monuments . |
| Cerca de la mitad de sus edificios, incluyendo varios monumentos, villas y casas, fueron destruidos. | Approximately 50 of its buildings, including many monuments, villas and houses, were destroyed. |
| Roma tiene muchos edificios antiguos. | Rome has a lot of ancient buildings. |
| Estos son libros muy antiguos. | These are very old books. |
| Poseo algunos sellos muy antiguos. | I own some very old stamps. |
| Me gusta aprender idiomas antiguos. | I like learning old languages. |
| Los antiguos dioses están despertando. | The elder gods are waking up. |
| Nuestros placeres son muy antiguos. | Our pleasures are really ancient. |
| Eliminar artículos más antiguos que | Delete articles older than |
| Caducar automáticamente los artículos antiguos | Expire old articles automatically |
| Monumentos y parques Stelling van Ámsterdam la vieja línea de defensa de Ámsterdam cruza el Haarlemmermeer. | Monuments and parks Stelling van Amsterdam the old defense line of Amsterdam crosses the Haarlemmermeer. |
| Me gusta ver los templos antiguos. | I really like looking at old churches. |
| Hay muchos templos antiguos en Kioto. | There are many old temples in Kyoto. |
| Mi pasatiempo es visitar templos antiguos. | My hobby is visiting old temples. |
| Yo guardo libros antiguos con cuidado. | I keep old books with care. |
| Ella tiene algunos bonitos muebles antiguos. | She has some beautiful antique furniture. |
| Mi afición es coleccionar juguetes antiguos. | My hobby is collecting old toys. |
| Los antiguos reyes no se olvidan. | The former kings are not forgotten. |
| Realmente quiere caducar los mensajes antiguos? | Are you sure you want to expire old messages? |
| Preocupada por los ataques contra lugares y santuarios religiosos, incluida toda destrucción deliberada de reliquias y monumentos, | Concerned at attacks on religious places, sites and shrines, including any deliberate destruction of relics and monuments, |