Traducción de "monumento ecuestre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Monumento conmemorativo | Memorial |
| Monumento conmemorativo | Surroundings Memorial |
| Monumento cultural | Cultural monument |
| La moneda de 50 céntimos representa la estatua ecuestre del emperador Marco Aurelio . | The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin . |
| La moneda de 50 céntimos representa la estatua ecuestre del emperador Marco Aurelio . | The 50 cent coin depicts the statue of Emperor Marcus Aurelius Antoninus on horseback . |
| Ubicación del monumento | Location of the memorial |
| Está enfrente del monumento. | It is in front of the monument. |
| 1914 Monumento a Campoamor. | 1914 Monument of Campoamor. |
| 1930 Monumento a Cervantes. | 1930 Monument in Cervantes. |
| La obra quizá más famosa que se conserva es la estatua ecuestre de Marco Aurelio . | The statue of a mounted rider in the centre of the piazza is of Emperor Marcus Aurelius. |
| Los VI Juegos Ecuestres Mundiales se celebraron en Lexington (Estados Unidos) entre el 25 de septiembre y el 10 de octubre de 2010, bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI) y la Federación Ecuestre Estadounidense. | The 2010 FEI World Equestrian Games (officially the 2010 Alltech FEI World Equestrian Games) were held at the Kentucky Horse Park in Lexington, Kentucky, U.S. from September 25 to October 10, 2010. |
| Monumento a Martín Alonso Pinzón. | Monument to Martin Alonso Pinzón. |
| 1916 Monumento a Pardo Bazán. | 1916 Monument of Pardo Bazán. |
| 1917 Monumento a Menéndez Pelayo. | 1917 Monument of Menéndez Pelayo. |
| 1928 Monumento a Juan Valera. | 1928 Monument of Juan Valera. |
| Concurso para el diseño del monumento | Design competition for the memorial |
| Declarada Monumento Histórico Artístico en 1992. | It was listed as a historical monument in 1992. |
| De esta última proviene uno de los tesoros más preciados, una pequeña estatuilla ecuestre de Leonardo da Vinci. | From the latter came one of the most treasured works, the small equestrian by Leonardo da Vinci. |
| Van a echar ese monumento por tierra. | They're going to knock down that monument. |
| El monumento está cerrado para los visitantes. | This monument is closed to visitors. |
| Monumento al Obispo P. Cantero Cuadrado , 1964. | Monument to the Bishop P. Cantero Cuadrado , 1964. |
| Monumento Virgen de la Cinta , 1977, Hdad. | Virgin Monumento of the Cinta , 1977, Hdad. |
| Monumento a Martín Alonso Pinzón , 1978, Baiona. | Monumento to Martin Alonso Pinzón , 1978, Baiona. |
| Monumento a Friedrich Engels en Wuppertal, 1981. | Friedrich Engels Monument in Wuppertal, 1981. |
| El Monumento Natural El Morado es un Monumento Natural chileno situado en el Cajón del Maipo, Región Metropolitana de Santiago. | El Morado Natural Monument is a Chilean Natural Monument located in the Cajón del Maipo, Santiago Metropolitan Region. |
| Historia del monumento El monumento a Cuauhtémoc fue creado a iniciativa del ministro de fomento del régimen porfirista Vicente Riva Palacio, quien propuso este monumento para honrar al último de los gobernantes mexicas. | The monument to Cuauhtémoc was created on the initiative of Vicente Riva Palacio who proposed to promote the Porfiriato regime of president Porfirio Díaz with a monument to honour the last of the Mexica rulers. |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | You construct monuments on every hill in vain, |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | What! You build a structure on every height, to laugh at the passers by? |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | What, do you build on every prominence a sign, sporting, |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Build ye on every eminence a landmark in vanity? |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Do you build high palaces on every high place, while you do not live in them? |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Do you build a monument on every height for vanity's sake? |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | What, you build a monument on every hill merely for fun |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Build ye on every high place a monument for vain delight? |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Do you build futile a sign on every prominence? |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Do you build over each high place a sign to amuse yourselves! |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Do you construct on every elevation a sign, amusing yourselves, |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Do you build useless monuments on every mountain |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Do you build on every height a monument? Vain is it that you do |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Do you build monuments on every high place in vanity, |
| Construís en cada colina un monumento para divertiros | Do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves? |
| Esto monumento se erigió en febrero de 1985. | This monument was erected in February, 1985. |
| Fue declarado monumento nacional en el año 1907. | It was declared a national monument in 1907. |
| El Monumento al soldado desconocido también está abierto | Monument of the Unknown Soldier is also open |
| El retrato ecuestre del Conde Duque de Olivares es una pintura del español Diego Velázquez, realizada hacia el año 1638. | The Equestrian Portrait of Count Duke of Olivares is a painting by Spanish artist Diego Velázquez, finished in 1634. |
Búsquedas relacionadas : Monumento - Monumento - Centro Ecuestre - Deporte Ecuestre - Equipo Ecuestre - Mercado Ecuestre - Competición Ecuestre - Estatua Ecuestre - Evento Ecuestre - Tradición Ecuestre - Explotación Ecuestre - Ecuestre Raíces