Traducción de "montura de la lente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Lente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alejamiento de la lente | Lens zoom out |
| Acercamiento de la lente | Lens zoom in |
| Corrección de la lente... | Lens Correction... |
| Corrección de la lente | Lens Correction |
| Distancia focal de la lente | Focal length of the lens |
| Lente | Lens |
| Lente | Lens |
| Lente | Lens |
| Corrección de lente | Lens Correction |
| Lente de aumento | Magnifying glass |
| Desplazamiento de la lente en Y | Y lens offset |
| Desplazamiento de la lente en X | X lens offset |
| Guardar lente | Save Lens |
| Lente ojo de pez | Fisheye lens |
| Apertura de la lente como número f | Lens aperture as f number |
| Distancia del objetivo desde la lente | Distance of the subject from the lens |
| Tom perdió una lente de contacto. | Tom lost a contact lens. |
| una montura sin cristales. | Quite empty frames. |
| Una lente de ampliación para el escritorio PlasmaName | A magnification glass for the Plasma desktop |
| Sextantes de montura Un sextante basado en una gran montura metálica tiene la ventaja respecto al instrumento mural de que puede usarse en cualquier orientación. | Framed sextants A sextant based on a large metal frame had an advantage over a mural instrument in that it could be used at any orientation. |
| Tom tiene puestas unas gafas de montura negra. | Tom is wearing glasses with black frames. |
| Tom rompió la montura de sus gafas cuando estas se le cayeron. | Tom broke his eyeglass frames when he dropped his glasses. |
| Hay una foto de ojo real detrás de una lente. | There's a photorealistic eye behind a lens. |
| Establezca aquí la apertura de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen. | Select here the lens aperture used by camera to take the picture. |
| Para estas gafas preferiría una montura sencilla. | I'd prefer a plain frame on these glasses. |
| Preferiría una montura sencilla para estas gafas. | I'd prefer a plain frame on these glasses. |
| El telescopio está construido de manera similar al, que ustedes conocen bien, Telescopio Espacial Hubble, excepto que posee una lente adicional... una lente gran angular, como la llamaría un fotógrafo. | The telescope is actually built similarly to the, well known to you, Hubble Space Telescope, except it does have an additional lens a wide field lens, as you would call it as a photographer. |
| Saben lo que hace el liderato de hoy? Una lente cóncava. | You know what today's leadership is doing? Concave length. |
| La estructura de montura se conoce también como superficie paraboloide hiperbólica o superficie anticlástica. | The saddle shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface. |
| Establezca aquí la apertura más pequeña de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen. | Select here the smallest aperture of the lens used by camera to take the picture. |
| Toda montura sobre la cual cabalgue el que tiene flujo quedará inmunda | 'Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean. |
| Toda montura sobre la cual cabalgue el que tiene flujo quedará inmunda | And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean. |
| La lente estaba aquí. El papel allí. Él la movía hacia arriba y abajo. | The lens was here. The piece of paper was there. He moved it up and down. |
| Se ve como una montura puesta en un caballo. | It just looks like a saddle you'd put on a horse. |
| Establezca aquí la distancia focal de la lente en milímetros utilizada por la cámara que tomó la fotografía. | Set here the lens focal length in millimeters used by camera to take the picture. |
| Aquí, en vez de mirar bajo la lente del genoma, lo hacemos mediante la digitalización de registros históricos. | Here, instead of through the lens of a genome, through the lens of digitized pieces of the historical record. |
| El chip de retina que diseñamos se encuentra detrás de esta lente de aquí. | The retina chip that we designed sits behind this lens here. |
| Ah, antes incluso de encenderlo, una de las cosas que hicimos hace tres semanas en mi clase, esto es a través del lente, y una de las cosas para la que usamos un lente es para medir la velocidad de la luz. | Oh, before I even turn that on, one of the things that we did about three weeks ago in my class this is through the lens, and one of the things we used a lens for was to measure the speed of light. |
| Y esto no son unas gafas, es una montura vacía, | These are not glasses, these are empty frames. |
| La montura se sitúa en una estructura que la mantiene en posición mientras se utiliza. | The frame is mounted on a support structure that holds it in position while in use. |
| En otras palabras, la austeridad severa se ve en gran medida a través de una lente keynesiana. | In other words, harsh austerity is being viewed largely through a Keynesian lens. |
| Después, la lente enfoca a los niños en una montaña de basura, con aspecto sucio y cansado. | Then the lens turned to his kid in a waste pile appearing dirty and dull looking. |
| Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento. | Whom We made subservient to them so that some of them they ride and some they eat? |
| Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento. | And have subjected the animals for them, so they ride some animals and eat some? |
| Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento. | We have subdued them to them, and some of them they ride, and some they eat |
Búsquedas relacionadas : Montura Del Lente - Montura - Montura Envolvente - Montura Cinemática - Montura Trípode - Montura Puerta - Montura Circular - Montura Ergonómica - Montura De La Cámara - Grosor De La Montura - Forma De La Montura - Lente - Lente