Traducción de "montajes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cualquier búsqueda en Google sobre el tema arroja otros muchos montajes poco favorecedores de la teoría presidencial. | A Google Search on the topic yields a number of other unflattering takedowns of the president's theory. |
| Estos montajes fotográficos se suelen firmar intencionadamente con nombres mal escritos, que a menudo son mal traducidos al ruso. | These photo mashups are typically signed with intentionally misspelled names, often translated awkwardly into Russian. |
| Aquí les mostraré algunos de mis montajes favoritos que han sido recabados Siento tanto de mi padre vivo en mí que ni siquiera hay espacio para mí misma. | So here are some of my favorite montages that have been collected I feel so much of my dad alive in me that there isn't even room for me. |
| Leanne Caulfield, estudiante de derecho y presidenta de la unión de estudiantes irlandeses ve aparecer un futuro sombrío porque el gobierno solo se dedica a montajes y ya no ofrece perspectivas de futuro a la gente joven. | Law student Leanne Caulfield, President of the Irish Union of Students, sees a dismal future ahead, because the government is engaged in window dressing and is no longer offering young people prospects for the future. |
| La página comparte en su mayoría montajes de fotos con citas de Plínio Salgado, el ex líder del Acción Integralista Nacional de Brasil, un movimiento de la década del 30, a menudo popularizado como los fascistas de Brasil . | The page mostly shares photo montages with quotes by Plínio Salgado, the former leader of Brazil's National Integralist Action , a movement from the 1930's often popularized as Brazil's fascists . |
| Pero pocos días después, el mismo diario español El Mundo destapó la historia de que la invitación había sido un invento, que las fotos que Allen publicó en las redes sociales eran burdos montajes, y casi de inmediato diversos medios empezaron a hablar sobre el asunto. | A few days later, however, the same paper revealed that her invitation had been a hoax and that the pictures Allen had posted on social networks supposedly showing her at the ceremony were clumsy Photoshop jobs. Almost immediately, media outlets began to talk about the issue. |
