Traducción de "monstruo mítico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mítico - traducción : Monstruo - traducción : Monstruo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue un pasado mítico.
It was a mythical past.
Miren este monstruo.
Look at this monster.
Es un monstruo aterrador.
He's a scary monster.
Y está el glamur mítico, el del empresario de garaje.
And there's the mythic glamour of the garage entrepreneur.
La sonrisa del monstruo era cruel.
The monster's smile was cruel.
El monstruo tenía una sonrisa cruel.
The monster's smile was cruel.
Ahí solía vivir un monstruo espantoso.
A hideous monster used to live there.
El unicornio es un monstruo fabuloso.
The unicorn is a fabulous monster.
No soy un monstruo! dijo Tom.
I'm not a monster! , said Tom.
Qué tipo de monstruo comería perro?
What kind of a monster would eat dogs?
Hay un monstruo debajo de mi cama.
There's a monster under my bed.
Hay un monstruo debajo de mi cama.
There is a monster under my bed.
Un monstruo gigante viene bajando la montaña.
A huge monster is coming down the mountain.
Solo un monstruo comería carne de perro.
Only a monster would eat dog meat.
Sami era un disfrazado monstruo sin corazón.
Sami was a heartless monster in disguise.
En el próximo instante Hércules agarró al monstruo.
The next instant Hercules caught hold of the monster.
Un monstruo de tres manos salió del armario.
A three handed monster came out of the wardrobe.
El monstruo causa que el Edificio Woolworth colapse.
The monster causes the Woolworth Building to collapse.
Mi bisabuelo murió por ti, monstruo de mierda!
My great grandfather died for you, you fucking beast!
Esta es la Isla de Pascua. Miren ese monstruo.
This is actually Easter Island. Look at this monster.
Se creía que un monstruo vivía en la cueva.
A monster was believed to live in the cave.
Lo creas o no, un monstruo apareció del arbusto.
Believe it or not, a monster emerged from the bush.
El lago donde vive el monstruo está cerca de aquí.
The lake where the monster lives is near here.
Yo a esto no lo llamo araña yo lo llamaría monstruo.
I don't call this a spider I would call it a monster.
También revelan que un monstruo llamado El Chupanibre ha estado aterrorizandolos.
They also reveal that a monster called El Chupanibre has been terrorizing them.
Algunos escritores han llegado a sugerir incluso que la guerra puede ser un hecho completamente mítico o ficticio.
Some authors have even suggested that the war may be entirely mythical or even fictional.
Dicho de otro modo, Asad creó un monstruo que ahora finge combatir.
In other words, Assad created the monster that he is now pretending to fight.
El monstruo del Lago Ness es real, o es solo un engaño elaborado?
Is the Loch Ness monster real or is it just an elaborate hoax?
Es el monstruo del lago Ness real o solo un truco bien elaborado?
Is the Loch Ness monster real or is it just an elaborate hoax?
El director Jeff Lynch dijo que en algunas escenas Marge parece un monstruo .
Director Jeff Lynch said there were a few scenes where Marge looks like a monster .
Tom le contó a su hijo la historia de un monstruo que comía niños.
Tom told his son the story about a monster that ate children.
Una pieza popular de fan art postuló que el monstruo fue una yubarta mutada.
A popular piece of fan art posited that the monster was a mutated Humpback Whale.
Que Alá salve a la gente de este gran país del monstruo Yahya Jammeh...
May Allah save the people of this great country from monster Yahya Jammeh.....
Leela, pensando que Nibbler es el monstruo, es feliz hasta que es informado de que la única manera de atraer al monstruo a cabo es ofrecer una snackrifice (un sacrificio), en forma de una virgen.
Leela, thinking that Nibbler is the monster, is happy until she is informed that the only way to lure the monster out is to offer a snackrifice (a sacrifice) in the form of a virgin.
Un manifestante en la plaza Tahrir advierte estáis concibiendo un monstruo que no podréis controlar .
One demonstrator at the Tahrir warned You are letting loose a monster that you can no longer control.
Pero eso es difícil cuando usted necesita tener un monstruo destruyendo cosas, una vez más .
But that is tricky when you need to have a monster destroying stuff once again.
Acaso soy yo el mar o el monstruo marino, para que me pongas bajo guardia
Am I a sea, or a sea monster, that you put a guard over me?
Acaso soy yo el mar o el monstruo marino, para que me pongas bajo guardia
Am I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?
Me gustaría que pareciera un monstruo, pero no lo parece , dijo un familiar de una víctima.
I wish he looked like a monster, but he doesn't, a relative of one victim said.
Es necesario comprenderlo quien tenga dos dedos de frente, que sume los números de este monstruo.
If anyone has insight, let him calculate the number of the beast,
Durante el siglo XVI, el aventurero y conquistador alemán Nikolaus Federmann condujo una expedición cruzando el Sumapaz, buscando el mítico tesoro de El Dorado.
During the 16th century, German adventurer and conquistador Nikolaus Federmann conducted an expedition crossing the Sumapaz, searching for El Dorado mythic treasure, with heavy casualties.
Agregó también que Jamaica estaba en una posición privilegiada para capitalizar el casi mítico impulso de marketing de todas las cosas relacionadas con la marihuana .
She also added that Jamaica was in a unique position to capitalise on the almost mythical marketing pull of all things marijuana related .
El fascismo y el comunismo tal y como fueron concebidos ejemplifican las dos caras del mismo monstruo.
Fascism and communism as they were realised demonstrate two faces of the same monster.
El monstruo cae, pero luego arremete contra el helicóptero, causando que se estrelle en el Central Park.
The monster falls, then lunges at the protagonists' helicopter, causing it to crash into Central Park.
Pero hemos, de alguna manera, durante el curso de los últimos siglos, o quizás décadas, comenzado a cultivar la imagen de un pasado rural, agrícola mítico.
But we have, somehow, in the course of the last few centuries, or even decades, started to cultivate an image of a mythical, rural agricultural past.

 

Búsquedas relacionadas : Lugar Mítico - Ser Mítico - Cada Monstruo - Monstruo Verde - Valor Monstruo - Monstruo Marino - Creado Un Monstruo - Crear Un Monstruo - Monstruo De Ojos Verdes - Monstruo Al Aire Libre - Monstruo De Ojos Verdes