Traducción de "modulación de tiempo de pulso" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Tiempo - traducción :

Palabras clave : Modulation Lowther Shield Rotating Circuits Pulse Pulse Electromagnetic Heartbeat Longer While Long

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Modulación	Modulation
Modulación de código de Trellis	Trellis code modulation
Comprobé el pulso de Tom.	I checked Tom's pulse.
Intervalo del pulso	Pulse interval
y aprender modulación y control es deteriorante.	And learning modulation and control is deteriorating.
Y manda este pulso de energía que	And it does this burst of energy.
Tu pulso es normal.	Your pulse is normal.
Mi pulso está elevado.	My pulse is fast.
Mi pulso está bajo.	My pulse is slow.
Mi pulso es débil.	My pulse is slow.
Y no había forma de disminuir el pulso.	And there is no way to slow my heart rate down.
El paciente no tiene pulso.	The patient has no pulse.
Con un pulso débil, continúa sangrando.	With a weak beat, it continues to bleed.
El médico me tomó el pulso.	The doctor took my pulse.
El doctor me tomó el pulso.	The doctor took my pulse.
Vení que te reviso el pulso.	Come in. Let me check your pulse.
Ven, qué te tomo el pulso.	Come in. Let me check your pulse.
Podemos radiografiar y obtener el pulso de una nación en tiempo real, sentido en tiempo real, de las reacciones sociales en los diferentes circuitos del grafo social que se activan por los contenidos.	We can X ray and get a real time pulse of a nation, real time sense of the social reactions in the different circuits in the social graph being activated by content.
Él médico examinó al pulso del paciente.	The doctor checked the patient's pulse.
Siente el ritmo y sigue el pulso.	Feel the rhythm and follow the beat.
Qué sucedería si yo pulso éste botón?	What would happen if I pushed this button?
Nos sentamos para hablar de las transformadas de Fourier. Funciones Bessel, funciones de transferencia de modulación, cosas por el estilo.	We sat around talking about Fourier transforms, Bessel functions, modulation transfer functions, stuff like this.
Me pregunto qué pasará si pulso este botón.	I'm wondering what will happen if I push this button.
Me pregunto qué pasará si pulso este botón.	I'm wondering what'll happen if I push this button.
Eso me ponía extremadamente nervioso, acelerando mi pulso.	That made me extremely nervous, raising the heart rate.
Por ello , algunos bancos centrales que aplican una estrategia de modulación de la inflación decidieron no publicar previsiones de inflación .	Indeed , for these reasons , a number of central banks employing an inflation targeting strategy have decided not to publish inflation forecasts .
Se trata de un pulso de luz que es cercano al largo de una longitud de onda de la luz. Así que es un montón de fotones viniendo y golpeando al mismo tiempo.	This is a pulse of light that's only about one wavelength of light long, so it's a whole bunch of photons all coming and hitting simultaneously.
Me ayudará a respirar. Ayudará para mi pulso, quizá.	It'll help my breathing. It'll do something for my pulse, maybe.
El pulso y la presión arterial del paciente están normales.	The patient's pulse and blood pressure are normal.
El radar transmite un pulso electromagnético a lo largo de cada dirección con su antena.	The radar transmits an electromagnetic pulse along each of the antenna's pointing directions.
El doctor pensó que el pulso del paciente era bastante rápido.	The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
El médico pensó que el pulso del paciente era algo rápido.	The doctor thought that the patient's pulse was a little fast.
y mi pulso seguía subiendo y subiendo, hasta las 150 pulsaciones.	And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
Lo que hace es medir la hemoglobina, el oxígeno y el pulso.	What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate.
En este ejemplo cada impuso eléctrico, cada desviación de la traza, es causado por un breve pulso de luz.	In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.
El pulso me iba de 120 a 50, luego a 150, a 40, a 20, de nuevo a 150,	My heartbeat would go from 120, to 50, to 150, to 40, to 20, to 150 again.
Se han observado relaciones similares entre la depresión y un área de la corteza cingulada anterior implicada en la modulación del comportamiento emocional.	Similar relationships have been observed between depression and an area of the anterior cingulate cortex implicated in the modulation of emotional behavior.
Otro problema que plantean las variantes estrictas de la estrategia de modulación de la inflación es que limitar la atención a un horizonte temporal predeterminado resulta arbitrario .	A further problem posed by strict forms of inflation targeting is that limiting attention to a pre specified horizon is arbitrary .
O usted pulso el botón Abortar, o la otra persona abortó la transferencia.	Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer.
Voz femenina El escaneo láser de largo alcance funciona mediante el envío de un pulso que es un haz de luz láser.	Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light.
Esta modulación está concebida de manera de impedir que una institución pueda llegar a disponer, por sí sola, de una posición dominante en las opiniones de este órgano paritario.	As for Amendment No 6, while the Commission would prefer a statutory amendment sanctioning the uniformization of probationary periods before officials are established at nine months for all categories, the Commission is pleased that, regarding the remainder of its proposal, it won acceptance for the principle of the possibility of extending the probation in difficult cases for a further six months.
Me pasé los primeros cinco minutos bajo el agua intentando desesperadamente disminuir el pulso.	I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.
La longitud del pulso determina la profundidad de la columna de aire que está siendo muestreada y la resolución vertical de los datos.	The pulse length determines the depth of the column of air being sampled and thus the vertical resolution of the data.
Y nosotros los seres humanos formamos parte de ese pulso creativo evolutivo que empezó hace 65 millones de años con el impacto de un asteroide.	And we human beings are part of that creative evolutionary pulse that began 65 million years ago with the landing of an asteroid.
tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir	a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up

Búsquedas relacionadas : Pulso Con Modulación - Modulación De Código De Pulso - Tiempo De Pulso - Pulso De Tiempo - Tiempo De Pulso - Pulso Del Tiempo - Modulación - Pulso De - Tiempo De Tránsito Del Pulso - Pulso - Esquema De Modulación - Modulación De Frecuencia - Modulación De Fase - Modulación De Impulsos

Display this page in English