Traducción de "modo de usuario" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Modo de usuario único. | Single user mode. |
| knetworkconf en modo usuario | knetworkconf in user mode |
| Modo multi usuario en modo texto, sin NFS. | Multi user text only, without NFS. |
| Modo supervisor Había dos modos operacionales, el modo supervisor y el modo de usuario. | Supervisor mode There are two operational modes, supervisor and user mode. |
| Pasa a modo de interfaz de usuario Childframe. | Switch to Childframe user interface mode. |
| Pasa a modo de interfaz de usuario IDEAl. | Switch to IDEAl user interface mode. |
| Se ha conmutado el modo de usuario avanzado | Power user mode changed |
| Modo multi usuario en modo texto, con acceso completo a la red. | Multi user text only, with full networking. |
| Usar el modo de desarrollador de la interfaz de usuario | Use developer mode of user interface |
| Un modo de usuario o de canal ha sido modificadoName | A user or channel mode was changed |
| Botones de ventana para el modo de interfaz de usuario Childframe | Window buttons for Childframe user interface mode |
| En el modo de usuario, las direcciones son traducidas a memoria física. | In user mode, addresses are translated to physical memory. |
| Iniciar el proyecto en modo usuario, sin preocuparse de las preferencias del proyecto. | Start project in User Mode, regardless of the project settings. |
| Esto debería permitirle iniciar la máquina en modo usuario único de forma que pueda resolverlo. | This should allow you to boot into single user mode so you can fix it. |
| Mostrar la zona lateral del navegador del proyecto si Kexi funciona en modo usuario. | Show the Project Navigator side pane even if Kexi runs in User Mode. |
| Además, e independientemente del modo de interfaz de usuario, puede seleccionar Ventana Cerrar en la barra de menú. | Alternatively, regardless of the user interface mode you are using, you can select Window Close from the Menubar. |
| un área central de la aplicación ocupa la mayor parte del espacio de la pantalla. En el modo de interfaz de usuario IDEAl, contiene solapas con las ventanas que están maximizadas. Para el modo de interfaz de usuario Childframe, contiene las ventanas flotantes. | a central area of the application taking most of the screen space. For IDEAl user interface mode it contains switchable tabs with windows that are always maximized. For Childframe user interface mode it contains floating windows. |
| Las conexiones pueden llevarse adelante usando SQL Net indicando el nombre TNS al usuario de este modo | Connections can be made using SQL Net by supplying the TNS name to user like this |
| Es preciso establecer normas inequívocas sobre el modo de autorización de las operaciones por parte del usuario de servicios de pago . | Clear rules should be laid down as to how the payment service user is to authorise transactions . |
| se obtuvo del usuario el nombre de usuario | username got from user |
| información sobre el modo en el cual el usuario de servicios de pago puede acceder a la información contemplada en el artículo 32 . | any information on how the payment service user can access the information specified in Article 32 . |
| El ID de usuario del usuario en formato numérico. | User ID of the user in numeric form. |
| Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario. | A Username field for you to enter your username. |
| Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado | Settings Current User Default User |
| Cadenaservidor, Anfitrión, Puerto, Usuario, Puerto del Usuario, Intercambio de bytes | Serverstring, Host, Port, Username, Port of Client, Byte swapping |
| El elemento name contiene el nombre de usuario del usuario. | The name element contains the username of the user. |
| Interfaz de usuario | User interface |
| ID de usuario | User ID |
| Agente de usuario | user agent |
| Guía de usuario. | User Guide |
| Manuales de usuario | User Manuals |
| Manual de usuario | User Manual |
| Dispositivos de usuario | User Given Devices |
| notificaciones de usuario | user notifications |
| Usuario de Google | Google Login |
| Parámetros de usuario | User Parameters |
| Usuario de Twitter | Twitter username |
| Acciones de usuario | Useractions |
| Acción de usuario | User Action |
| Acciones de usuario | User Actions |
| Menú de usuario | User Menu |
| Información de usuario | User Info |
| Nombre de usuario | User login |
| Id de usuario | User ID |
| Propiedades de usuario | User Properties |
Búsquedas relacionadas : Modo De Usuario único - Modo De Usuario Múltiple - Modo De - Usuario Ligero - Usuario Administrador - Reportar Usuario - Usuario Promedio - Usuario Objetivo - Usuario Predeterminado - Agregar Usuario - Usuario Competente - Usuario Autorizado
