Traducción de "modificado de forma sustancial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción : Sustancial - traducción : Sustancial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Modificado
Invert
Modificado
Modified
Modificado
Last modified
Modificado
Lister mode
modificado
modified
modificado
modified
Modificado
Modified
Modificado
Modified
Modificado
Changed
No modificado despues de
Not modified after
Botón Modificado
Modified
Último modificado
Last Modified
Modificado entre
Modified between
Entregar, modificado
Commit, Modified
Documento modificado
Document is Modified
No modificado
Not modified
Modificado el
Last modified on
No modificado
Unmodified
Por lo que se refiere a los ajustes de revalorización , se prevé que mejore de forma sustancial el cálculo de los flujos mensuales .
The new requirements are being implemented in co operation with credit institutions and their associations .
De conformidad con los principios del proyecto , las autoridades se abstendrán de modificar de forma sustancial los objetivos durante la duración del mismo .
In line with the project principles , public authorities will refrain from substantially modifying the objectives during the life of the project .
Guardar esquema de color modificado?
Save modified color schemes?
Algodón modificado genéticamente
Genetically modified cotton
Día juliano modificado
Modified Julian day
Día juliano modificado
Modified Julian day
Destino no modificado
Destination unmodified
Documento modificado externamente
Document Externally Modified
La diferencia es sustancial.
The difference is substantial.
Un clónico de Tetris ligeramente modificado.
A slightly different from the norm Tetris clone.
Se espera que , como resultado , el número de infraestructuras de compensación y liquidación de pequeños pagos y los costes de sus servicios disminuyan de forma sustancial .
It is expected that , as a result , the number of retail payment clearing and settlement infrastructures and the costs related to their services will decrease ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006
Modificado en los ultimos
Modified in the last
Huffman RLE modificado CCITT
CCITT Modified Huffman RLE
En los demás países , las ratios de deuda fueron más reducidas aunque aumentaron en los nueve países examinados y , en algunos casos , de forma sustancial .
In the other countries , debt ratios were lower , although they increased in all nine countries under review , in some cases substantially .
Los subsidios de transporte eran una forma de distribuir las ganancias económicas de manera igualitaria sin que eso supusiera necesariamente un incremento sustancial en la nómina.
Travel allowances were a way of distributing economic gains equally without necessarily dramatically increasing pay.
Se han modificado los archivos de configuración
Configuration files were changed
Este abrigo debería ser modificado.
This coat must be altered.
Soy un organismo genéticamente modificado.
I'm a genetically modified organism.
El marcador ha sido modificado
Bookmark has been modified
Actualizar contexto modificado al cerrar
Update modified context on close
No modificado en los ultimos
Not modified in the last
Archivo modificado en el disco
File Changed on Disk
Tratado Tratado constitutivo de la Comunidad Europea modificado .
Treaty the Treaty establishing the European Community .
en lo sustancial al régimen de ingreso en vigor .
Available on the ECB 's website at www.ecb.europa.eu .
Reglamento modificado por el Acta de adhesión ( de 1994 .
Regulation as amended by the 1994 Act of ( Accession .
Reglamento modificado por el Acta de adhesión de 1994 .
Regulation as amended by the 1994 Act of Accession .
Los BCN realizan una parte sustancial de este trabajo de traducción .
A substantial part of this translation work is carried out by the NCBs .

 

Búsquedas relacionadas : Contribuir De Forma Sustancial - Contribuir De Forma Sustancial - Modificado - Modificado - Modificado - Modificado O Modificado - Modificado O Modificado - Modificado Con - Fue Modificado - Acuerdo Modificado - Contrato Modificado - Acto Modificado