Traducción de "moderador de la sesión" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Moderador Si, estoy seguro. | Moderator Yes, I am sure. |
| Y... Moderador Esto es todo. | So... Moderator That's it. |
| SAKELLARIOU de modo moderador sobre su colega, la señora Thatcher, y pudiese frenar su irreprimible afán de actuar. | What role for Europe in other words, a Europe that it dependent on oil but which also needs the security of those who form its external boudaries ? |
| Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación... | Training session paused. Training continues on next keypress... |
| Asi que me voy a apresurar un poco Moderador Eva, tenemos aproximadamente cinco minutos. | So I will try speed it up a little Moderator Eva, we have about five minutes. |
| TTL de la sesión | Session TTL |
| Contenido de la sesión | Session contents |
| Salir de la sesión | Quit Session |
| Plan de la sesión | Session Plan |
| Nombre de la sesión | Transit time 00 00 |
| Estadísticas de la sesión | Session stats |
| Fin de la sesión | End of Session |
| Coste de la sesión | Session bill |
| Tiempo de la sesión | Session time |
| Tiempo de la sesión | Session Time |
| Nombre de la sesión | Session name |
| Nombre de la sesión | Session Name |
| Nombre de la sesión | Session Name |
| Para eliminar uns sesión, seleccione la sesión de la lista y pulse Eliminar. | To remove a session, select the session from the list and click Remove. |
| Guarda la sesión actual. Si la sesión es anónima, se le pedirá un nombre para la sesión. | Save the current session. If the session is anonymous, you will be prompted for a session name. |
| Un punto de inicio definido por el usuario para los temporizadores de la sesión. Una sesión nueva comienza cuando selecciona Archivo Iniciar nueva sesión. Los datos de la sesión no se guardan cuando crea una sesión nueva. | A user defined starting point for the session timers. A new session begins when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session. |
| Uno usad siempre la vista del moderador u Ovation o Presenter Tools porque permite ver hacia dónde os dirigís. | Number one always use presenter mode, or Ovation, or presenter tools, because it lets you know exactly where you're going. |
| Cambiar nombre de la sesión | Rename Session |
| Nuevo nombre de la sesión | New Session Name |
| Cambiar nombre de la sesión... | Rename Session... |
| Cierre automático de la sesión | Automatic Log Out |
| Guardar la sesión de observación | Save the observing session |
| Tiempo total de la sesión | Total session time |
| Tiempo total de la sesión | Total Session Time |
| Al término de la sesión | At end of day's proceedings |
| Moderador Aimee y el diseñador estarán en el TED Med 2, y hablaremos sobre el diseño. | Moderator Aimee and the designer of them will be at TEDMED 2, and we'll talk about the design of them. |
| Tiempo de vida de la sesión | Session time to live |
| Y con el tiempo, como dice nuestro moderador Láďa Angelovič, se nos fue un poco de las manos (risas). | With time, as our moderator Ladya Angelovic says, it has grown a little out of our control (laugh). |
| Finalizar la sesión | Logging Out |
| Bloquear la sesión | Lock the session |
| Bloquear la sesión | Lock session |
| Interrumpir la sesión | Abort Session |
| Restaurar la sesión? | Restore Session? |
| Cerrar la sesión | Logout |
| Cerrar la sesión | Logout |
| Terminar la sesión | End session |
| finalizar la sesión | logout |
| Bloquear la sesión | Lock Session |
| Cerrar la sesión | Log Out |
| Cerrar la sesión | Close Session |
Búsquedas relacionadas : Moderador - Factor Moderador - Impacto Moderador - Como Moderador - Pin Moderador - Moderador Clave - Moderador Del - Sin Moderador - Efecto Moderador - Moderador De La Reunión - Guía De Moderador - La Vista Del Moderador - Moderador Del Taller - Moderador Del Foro
