Traducción de "modelos existentes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos estos modelos suponen resultados con base en las políticas existentes.
All of these models assume outcomes on the basis of existing policies.
Esto requerirá tener la valentía de enfrentar a aquellos que preferirían replegarse detrás de las fronteras nacionales y proteger los modelos comerciales existentes.
This will require having the courage to face down those who would retreat behind national borders and protect existing business models.
Modelos
Models
El jefe del Ejecutivo explicó que esta inversión se comprometió tanto para el desarrollo de nuevos modelos como para modernizar productos y procesos ya existentes.
The head of the Executive Branch explained that this investment was committed as much to the development of new models as it was to upgrading already existing products and processes.
Esta identificación fue inesperada, pues en ese momento las supergigantes azules no se consideraban posibles precursoras de supernovas dentro de los modelos existentes de evolución estelar.
This was an unexpected identification, because at the time a blue supergiant was not considered a possibility for a supernova event in existing models of high mass stellar evolution.
Cargando Modelos...
Loading templates...
Diversidad de modelos
In view of the multiplicity of existing models the ECB has chosen to organise its analysis under two pillars .
Modelos de iPod
iPod Models
Plantillas existentes
Existing Templates
Identidades existentes
Existing identities
Reglas existentes
Existing rules
Modelos con mal comportamiento
Models Behaving Badly
Artículo 19 Modelos 1 .
Article 19 Formats 1 .
Artículo 21 Modelos 1 .
Article 21 Reporting formats 1 .
Artículo 20 Modelos 1 .
Article 20 Reporting formats 1 .
Artículo 18 Modelos 1 .
Article 18 Formats 1 .
Artículo 21 Modelos 1 .
Article 21 Formats 1 .
Los modelos son lindos .
Models are pretty.
Prefiero los modelos anticuados.
I prefer antiquated models.
Un tratamiento más satisfactorio de la política fiscal y una mejor estructura de los mercados de trabajo son algunas de las direcciones en las que se están desarrollando los modelos existentes .
A more satisfactory treatment of fiscal policy and a richer labour market structure are some of the avenues along which existing models are being extended .
Archivos existentes Ninguno
Existing files None
Archivos existentes Todos
Existing files All
Insertar archivos existentes
Insert existing files
Sobrescribir archivos existentes
Overwrite existing files
Y los modelos pueden cambiar.
So models can change.
Los modelos no son estáticos.
Models are not static.
y que son modelos científicos?
And they're scientific models?
Hay muchos modelos muy buenos.
There are many great models.
No obstante , los modelos revisados que
However , the revised formats
Tres modelos de formulación de políticas
Three policy making modes
Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes.
Other countries adopted slightly different models.
Los modelos son difíciles de desalojar.
Models are hard to dislodge.
Tom y Mary trabajan como modelos.
Both Tom and Mary work as models.
Nuevos modelos de pedagogía para desplazados.
New models for pedagogy for the displaced.
Reemplazar siempre archivos existentes
Always replace existing files
Sobrescribir los datos existentes?
Override Existing Data?
Reconociendo también la riqueza y diversidad de los sistemas políticos democráticos y modelos de procesos electorales libres y limpios existentes en el mundo, basados en las particularidades nacionales y regionales y en las diversas tradiciones,
Recognizing also the richness and diversity of democratic political systems and models of free and fair electoral processes in the world, based on national and regional particularities and various backgrounds,
OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Artículo 21 Modelos 1 .
REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 .
NT No necesitaba modelos, dibujos ni experimentos.
NT I needed no models, drawings or experiments.
Tenía unos modelos de supervivencia muy complejos.
He had some very complex models of how to survive.
Los modelos pueden provenir de la industria.
Models can come from industry.
Tanto Tom como Mary trabajan de modelos.
Both Tom and Mary work as models.
Hay algunos modelos de ecosistemas funcionando ahora.
There is some modeling of ecosystems going on now.
Estos modelos interactivos han ganado soporte empírico.
These interactive models have gained empirical support.
Modelos de datos para KickoffNAME OF TRANSLATORS
Kickoff data models