Pero el modelo también tiene grandes costos.	But the model also carries considerable costs.
Nuevo cálculo de los costos incluidos en las exposiciones de las consecuencias para el presupuesto por programas y las estimaciones revisadas pendientes de aprobación	Recosting of outstanding statements of programme budget implications and revised estimates
Un modo mucho mejor de reducir los costos laborales sería aumentar la productividad, y en ese sentido, Alemania no sirve de modelo.	A much better way to reduce labor costs would be to increase productivity and Germany is no model in this respect.
Cuando un factor de riesgo se incorpore al modelo de fijación de precios de la entidad , pero no al modelo de cálculo del riesgo , la entidad habrá de poder justificar esta omisión a satisfacción de las autoridades competentes .	Where a risk factor is incorporated in the institution 's pricing model but not in the risk measurement model , the institution must be able to justify this omission to the satisfaction of the competent authority .
Hojas de cálculo	Spreadsheets
Hoja de cálculo	Spreadsheet
Método de cálculo	Method of calc
Error de cálculo	Calculation failed
Modo de cálculo	Calculation mode
Potencia de cálculo	Thinking depth
Error de cálculo	Calculation error
Cálculo de intereses	Interest calculation
Sin embargo, para finales de año, los costos del ajuste estructural necesario para desviar el modelo de crecimiento chino de la demanda de inversión podrían incrementarse más.	By the end of the year, however, the costs of the structural adjustment needed to shift China s growth model away from investment demand could rise further.
una hoja de cálculo	a spreadsheet
Base Método de cálculo	Basis Calculation method
Tutor de cálculo mentalComment	Mental Calculation Tutor
Documento de hoja de cálculo...	Spread Sheet Document...
Hoja de cálculo de Applix	Applix Spreadsheet
Hoja de cálculo de KSpreadName	KSpread Spreadsheet
10. Decide que en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002 2003 se consignen fondos para el nuevo cálculo de los costos sobre la base de la metodología vigente	10. Decides that the proposed programme budget for the biennium 2002 2003 shall contain provisions for recosting on the basis of the existing methodology
La alternativa el modelo de responsabilidad requiere que cada Estado asuma la responsabilidad de sus propias deudas, y que sus acreedores tengan que soportar los costos de una moratoria.	The alternative the liability model requires that each state take responsibility for its own debts, with its creditors bearing the costs of a default.
Cálculo de las exigencias de reservas	Calculation of reserve requirements
Documento de hoja de cálculo... Comment	Spread Sheet Document...
Cálculo de las reservas mínimas	Determination of minimum reserves
Cálculo de la indemnización 3 .	Calculation of compensation 3 .
Cálculo de la indemnización 3.1 .	Calculation of compensation 3.1 .
Hojas de cálculo para principiantes	Spreadsheets for Beginners
Imprimiendo una hoja de cálculo	Printing a Spreadsheet
Formateando la hoja de cálculo	Spreadsheet Formatting
En definitiva, lo que determina la elección de la empresa es una serie de evaluaciones subjetivas respecto de la probabilidad de que se presenten diferentes escenarios, sumadas a un cálculo de sus costos y beneficios.	What ultimately determines the firm s choice is a whole series of subjective evaluations of the likelihood of different scenarios, alongside a calculation of their costs and benefits.
Componente de hoja de cálculo de KOfficeComment	KOffice Spreadsheet Component
Aplicación de hoja de cálculo de KOffice	KOffice Spreadsheet Application
Además , el modelo de cálculo del riesgo deberá reflejar las no linealidades en relación con las opciones y demás productos , así como el riesgo de correlación y el riesgo de base .	In addition , the riskmeasurement model shall capture nonlinearities for options and other products as well as correlation risk and basis risk .
Fue este cálculo lo que llevó a Mario Draghi, presidente del Banco Central Europeo, a declarar que el modelo social europeo ha muerto .	It was this math that led Mario Draghi, the president of the European Central Bank, to declare that, The European social model has already gone.
Costos de transacción y eficacia	Transaction costs and efficiency
Cálculo	Calculation
Cálculo de los datos de flujos 16 .	Calculation of flows data 16 .
Una potente aplicación de hoja de cálculo.	A powerful spreadsheet application.
El módulo de cálculo de coordenadas eclípticas	The Ecliptic Coordinates calculator module
El módulo de cálculo de coordenadas planetarias	The Planet Coordinates calculator module
Base de datos y hojas de cálculo	Database and Spreadsheet
kspread una aplicación de hoja de cálculo.	kspread a spreadsheet application.
Hace un menor uso de cálculo.	It 's less computationally intensive.
Cambia al modo de cálculo Yukón.	Switch to Yukon game mode.
Resultados del cálculo de tiempo sidéreo	Results of Sidereal time calculation

Búsquedas relacionadas : Modelo De Cálculo - Cálculo De Costos - Modelo De Costos - Cálculo De Costos Normales - Cálculo Del Modelo - Modelo De Hoja De Cálculo - Modelo De Cálculo De Costes - Hoja De Cálculo De Costos - Método De Cálculo De Costos - Cálculo De Costos De Producción - Tipo De Cálculo De Costos - Proceso De Cálculo De Costos - Proyecto De Cálculo De Costos - Período De Cálculo De Costos

Display this page in English