Traducción de "misión cumplida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Misión - traducción : Misión cumplida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Misión Cumplida!
Mission accomplished!
es como Misión Cumplida
It's like mission accomplished.
De cualquier modo, misión cumplida.
Either way, mission accomplished.
Pero, ahora que los Juegos han terminado, los líderes chinos todavía no pueden afirmar que fue quot misión cumplida quot .
But, now that the Games have ended, Chinese leaders cannot quite say, Mission accomplished.
Pero lo que fue aún más importante fue el hecho de que alcanzaron el objetivo de su misión. El gobierno japonés suspendió la expedición de caza de ballenas. Misión cumplida.
But what was even more important was the fact that they actually accomplished their mission. The Japanese government called off their whaling expedition. Mission accomplished.
Esta tarea está cumplida
This task is overdue!
Misión cumplida ya que el 64 de los electores votaron sí al referéndum, según los resultados oficiales que se referían al 80 de los sufragios.
Mission accomplished since 64 of voters voted yes to referendum, according to official results based on 80 of the votes.
Seleccione aquí el color de la tarea pendiente cumplida.
Select the to do overdue color here.
La justicia será cumplida, bien aquí o bien en el más allá.
Justice will be served, whether here or in the hereafter.
Se informará cumplida e inmediatamente al Parlamento Europeo en todas las fases del procedimiento.11.
The European Parliament shall be immediately and fully informed at all stages of the procedure.11.
Ataques más intensos desde el aire contra los activos militares del Estado Islámico y las instalaciones de extracción de petróleo y de gas revisten importancia decisiva, pero, por grande que sea la potencia aérea, por sí sola nunca logrará la misión cumplida.
Serangan udara yang lebih kuat untuk melemahkan aset aset militer, fasilitas minyak dan gas, dan para pemimpin ISIS sangat penting. Meskipun demikian, serangan udara saja tidak akan cukup.
Misión superada.
Mission accomplished.
No en una misión de rock, sino en una misión espiritual.
Not a rock mission, a spiritual mission.
Cumplieron su misión.
They accomplished their mission.
La misión STS 3 fue la tercera misión del transbordador espacial, y fue la tercera misión para el transbordador espacial Columbia.
STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia .
Declaración sobre la Misión
Mission statement
La misión del Eurosistema
The mission of the Eurosystem
Y la misión fracasó.
As a result, the mission broke down.
Tom completó la misión.
Tom completed the mission.
Esta es mi misión.
This is my mission.
La misión no funcionó.
The mission didn't work.
Tengo una misión difícil,
I have a very difficult task.
de la misión Cassini.
for the Cassini mission.
La misión Rosetta Philae
Astrophysicist Shares the History of the Rosetta Philae Mission Global Voices First image of Philae taken over the comet.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Le confiaron una misión importante.
He was given an important mission.
Él cumplió con su misión.
He accomplished his mission.
Te estamos confiando una misión.
We are entrusting you with a mission.
Desempeñó muy bien su misión.
He carried out his mission very well.
Tom está en una misión.
Tom is on a mission.
La misión fue un fracaso.
The mission was unsuccessful.
Esa es la misión humanitaria.
That's the humanitarian mission.
para que la justa exigencia de la ley fuese cumplida en nosotros que no andamos conforme a la carne, sino conforme al Espíritu
that the ordinance of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
para que la justa exigencia de la ley fuese cumplida en nosotros que no andamos conforme a la carne, sino conforme al Espíritu
That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Esta fue la cuarta misión del transbordador espacial, y también la cuarta misión del transbordador espacial Columbia.
STS 4 was the fourth NASA Space Shuttle mission, and also the fourth for Space Shuttle Columbia .
En lograrlo consiste nuestra misión, la misión extremadamente ardua de la que la Presidencia se siente responsable.
That is certain. But eighteen months ago some Member States still said 'we do not talk about this'.
Declaración sobre la Misión del Eurosistema
Eurosystem Mission Statement
Cumplimiento de la misión del BCE
Decision making bodies of the ECB
La misión del Banco Central Europeo
The mission of the European Central Bank
Reconociendo la complejidad de la Misión,
Acknowledging the complexity of the Mission,
La verdadera misión del Papa Francisco
The Real Mission for Pope Francis
Mi misión es fotografiar los documentos.
My mission is to photograph the documents.
Esta misión lleva consigo grandes riesgos.
This mission entails huge risks.
El Okeanos Explorer en esta misión.
The Okeanos Explorer on its mission.
Y tiene una misión que cumplir.
And he's on a mission.

 

Búsquedas relacionadas : Mayormente Cumplida - Cumplida Cuenta - Meta Cumplida - No Cumplida - Parcialmente Cumplida - Debidamente Cumplida - Ya Cumplida - Resolución Cumplida - Debe Ser Cumplida - Puede Ser Cumplida - La Demanda Cumplida - Deberá Ser Cumplida