Traducción de "mis experiencias con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mis experiencias no son excepcionales precisamente. | My experiences are hardly unique. |
| Y les estaba mostrando mis experiencias tratando, una vez más, de crear conciencia. | And I was showing them my experiences and trying to, again, raise awareness. |
| Este informe tiene como objetivo explicar mis experiencias en el aprendizaje de la lengua. | This report is meant to explain my language learning experiences. |
| Pero en mis primeros 25 años de carrera, tuve un montón de experiencias diferentes. | But in my first 25 years of career, I had a bunch of different experiences. |
| Siempre se trata de en que se parece esta situación a mis experiencias pasadas? | It's always about What is this situation like that I've experienced in the past? |
| MA Utilizo mis experiencias del día a día para crear trabajo que sea significativo para mí y, con optimismo, provoque una reflexión en otros. | MA I use my daily life experiences to create work that is meaningful to me and hopefully thought provoking to others. |
| Y lo acompañamos con experiencias de auténtico aprendizaje, aprendizaje individual. | And what we do is we partner it with authentic learning experiences, private based learning. |
| Él tuvo varias experiencias. | He had various experiences. |
| Él carece de experiencias. | He is destitute of experiences. |
| ) Descarga emocional (entender para animar, cambio de experiencias con otros, preocupaciones, contactos etc. | ) Emotional discharge (understanding to promote, exchange of experiences with others concerning, contacts, etc. |
| Las malas experiencias desaparecen rápidamente. | Bad experiences quickly disappear. |
| Era una niña introvertida al punto de comunicarme con lápices de colores y disculparme con los objetos cuando me tropezaba con ellos. Así que mi madre pensó que me haría bien escribir mis experiencias del día a día y emociones. | I was an introverted child, to the point of communicating with colored crayons and apologizing to objects when I bumped into them, so my mother thought it might do me good to write down my day to day experiences and emotions. |
| Mis experiencias en los últimos 18 meses como abogado han sembrado en mí una nueva idea empresarial que creo en verdad vale la pena difundir. | My experiences over the last 18 months, as a lawyer, has seeded in me a new entrepreneurial idea, which I believe is indeed worth spreading. |
| La felicidad no sólo tiene que ver con experiencias y valores personales sino también con el entorno. | Happiness is not only related to personal experiences and personal values, but also, it's about the environment. |
| Con pasa con mis carátulas antiguas? | What happens to my old covers? |
| Continuaré con mis esfuerzos. | I will continue with my efforts. |
| Vivo con mis padres. | I live with my parents. |
| Vine con mis amigos. | I came with my friends. |
| Salí con mis amigos. | I went out with my friends. |
| Hablé con mis padres. | I spoke to my parents. |
| Mis padres quedaron satisfechos con mis notas de este año. | My parents were satisfied with my grades this year. |
| En mis momentos libres me gusta juntarme con mis amigos. | During my free time I like to hang out with my friends. |
| Las malas experiencias se olvidan rápidamente. | Bad experiences are quickly forgotten. |
| Nuestras mentes transforman experiencias en símbolos. | Our minds transform experiences into symbols. |
| Él ha tenido muchas experiencias desdichadas. | He's had many unhappy experiences. |
| Tom tuvo algunas experiencias muy inusuales. | Tom had some very unusual experiences. |
| Hablan de este tipo de experiencias. | They talk about these kinds of experiences. |
| dejar mi familia . Cosa que hizo. Este momento fue una de las experiencias más duras de mi vida. Mis tres decisiones me dieron un camino diferente. | Leave my family. Which he did. The time was one of the most painful experiences of life. My three decisions gave me a different path. |
| Comenzó a construirse en 1993 y 1994, con las primeras experiencias en diciembre de 1993. | On site construction went on for all 1993 and 1994, with first fringes in December 1993. |
| Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos | He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. |
| Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos | He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. |
| Y entra con Mis siervos, | Enter then among My votaries, |
| Y entra con Mis siervos, | Then enter the ranks of My chosen bondmen! |
| Y entra con Mis siervos, | Enter thou among My servants! |
| Y entra con Mis siervos, | Enter thou among My righteous bondmen! |
| Y entra con Mis siervos, | Enter you, then, among My honoured slaves, |
| Y entra con Mis siervos, | Enter among My servants. |
| Y entra con Mis siervos, | So enter among My (righteous) servants |
| Y entra con Mis siervos, | Enter thou among My bondmen! |
| Y entra con Mis siervos, | Then enter among My servants, |
| Y entra con Mis siervos, | Join My worshipers and |
| Y entra con Mis siervos, | And enter among My righteous servants |
| Y entra con Mis siervos, | Enter among My servants |
| Y entra con Mis siervos, | So enter among My servants, |
| Y entra con Mis siervos, | Join My servants. |
