Traducción de "mirar fuera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy tratando de ayudar a los investigadores a mirar hacia fuera para crear sus propias colaboraciones con gente fuera de la comunidad académica, | I'm trying to help researchers move more outward to have their own partnerships with people outside of the academic community. |
| Pero María Magdalena estaba llorando fuera del sepulcro. Mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcr | But Mary was standing outside at the tomb weeping. So, as she wept, she stooped and looked into the tomb, |
| Pero María Magdalena estaba llorando fuera del sepulcro. Mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcr | But Mary stood without at the sepulchre weeping and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre, |
| Tengo que mirar. Pues tienes que mirar. | I got to look. You got to look. |
| Mirar | Look |
| Puedes mirar. | You may look. |
| Pueden mirar. | You may look. |
| Podéis mirar. | You may look. |
| Mirar hacia | Look at |
| Mirar hacia | Look at |
| Mirar en | Look in |
| Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma. | But you can just look at the form. You can look at the form. |
| Deja de mirar. | Stop gawking. |
| Quisiera mirar adentro. | I'd like to look inside. |
| Ahora puedes mirar. | You can look now. |
| Quieres mirar esto? | Do you want to look at this? |
| No quieres mirar? | Don't you want to look? |
| Quiere mirar alrededor. | You want to be looking around. |
| Podría mirar ese libro? | Could I look at that book? |
| Me encanta mirar béisbol. | I love watching baseball. |
| Trataba de no mirar. | I was trying not to look. |
| Es interesante mirar las estrellas. | It is interesting to look at the stars. |
| No me gusta mirar televisión. | I don't like to watch tv. |
| Tratá de mirar hacia delante. | Try to look ahead. |
| No me atreví a mirar. | I didn't dare to look. |
| Me gusta mirar las mariposas. | I enjoy watching butterflies. |
| Me gustaría mirar la carta. | I'd like to see the menu. |
| Dice, Amá, tienes que mirar! | She says, Ma, you got to look! |
| No, Mamá, tienes que mirar. | No, mama, you got to look. |
| es mirar el panorama completo. | It's taking a big picture. |
| Steve oh puedes mirar abajo. | Now, Steve oh, you can check underneath. |
| Y entonces, cuando uno empieza a mirar sistemas emergentes puede mirar una neurona bajo el microscopio. | And so, when you start to look at emergent systems, you can look at a neuron under a microscope. |
| Y me gustaría mirar más allá de esto, mirar lo que viene después de la revolución digital. | And I'd like to look after that, to look what comes after the digital revolution. |
| y los animo a mirar eso. | And I encourage you to look at that. |
| Al llegar y mirar la silla, | He came over and looked at it. |
| Mirar, invadir, subyugar, tomar sus recursos. | Look, invade, subdue them, take their resources. |
| No pudo hacer nada excepto mirar. | He could do nothing but watch. |
| Me gusta mirar a niños jugando. | I enjoy watching children play. |
| Tom no sabe a dónde mirar. | Tom doesn't know where to look. |
| A ella le gusta mirar pájaros. | She likes birdwatching. |
| Rob, andá a mirar la tele. | Rob, go watch TV. |
| Mirar pájaros salvajes es muy divertido. | Watching wild birds is a lot of fun. |
| Trata de mirar algunas entrevistas recientes. | Try to look at some recent interviews. |
| Prometo que no voy a mirar. | I promise I won't look. |
| Tom nos mostró por dónde mirar. | Tom showed us where to look. |
Búsquedas relacionadas : Mirar Hacia Fuera - Mirar Hacia Fuera Para - Mirar Hacia Fuera Sobre - Mirar Hacia Fuera Para - Mirar - Por Favor, Mirar Hacia Fuera - Mirar Inteligente - Mirar A - Mirar Afuera - Mirar A - Mirar Boquiabierto - Mirar A
