Traducción de "mirar dentro de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Mirar - traducción : Mirar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero María Magdalena estaba llorando fuera del sepulcro. Mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcr
But Mary was standing outside at the tomb weeping. So, as she wept, she stooped and looked into the tomb,
Pero María Magdalena estaba llorando fuera del sepulcro. Mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcr
But Mary stood without at the sepulchre weeping and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre,
Tengo que mirar. Pues tienes que mirar.
I got to look. You got to look.
Deja de mirar.
Stop gawking.
Dentro del centro de convenciones, la gente se reunió alrededor de las pantallas de televisión para mirar la marcha durante toda la tarde.
Inside the convention center, people gathered around television screens to watch the march throughout the afternoon.
Mirar
Look
Trataba de no mirar.
I was trying not to look.
Puedes mirar.
You may look.
Pueden mirar.
You may look.
Podéis mirar.
You may look.
Mirar hacia
Look at
Mirar hacia
Look at
Mirar en
Look in
Tratá de mirar hacia delante.
Try to look ahead.
Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Así que seguimos esa pista y dijimos Saben, ahora tenemos la capacidad de mirar dentro de seres humanos con estos catéteres especiales llamados IVUS ultrasonido intravascular .
So we picked up on that and we said, You know, we now have the ability to look inside human beings with these special catheters called IVUS intravascular ultrasound.
Quisiera mirar adentro.
I'd like to look inside.
Ahora puedes mirar.
You can look now.
Quieres mirar esto?
Do you want to look at this?
No quieres mirar?
Don't you want to look?
Quiere mirar alrededor.
You want to be looking around.
Y me gustaría mirar más allá de esto, mirar lo que viene después de la revolución digital.
And I'd like to look after that, to look what comes after the digital revolution.
Trata de mirar algunas entrevistas recientes.
Try to look at some recent interviews.
y trato de no mirar atrás.
And I kind of try not to look back, you know.
Podría mirar ese libro?
Could I look at that book?
Me encanta mirar béisbol.
I love watching baseball.
para mirar más allá de la superficie.
So it's to look beyond the surface.
por su consejo de mirar antes TeX
for your advice to look at TeX first
Es interesante mirar las estrellas.
It is interesting to look at the stars.
No me gusta mirar televisión.
I don't like to watch tv.
No me atreví a mirar.
I didn't dare to look.
Me gusta mirar las mariposas.
I enjoy watching butterflies.
Me gustaría mirar la carta.
I'd like to see the menu.
Dice, Amá, tienes que mirar!
She says, Ma, you got to look!
No, Mamá, tienes que mirar.
No, mama, you got to look.
es mirar el panorama completo.
It's taking a big picture.
Steve oh puedes mirar abajo.
Now, Steve oh, you can check underneath.
Y entonces, cuando uno empieza a mirar sistemas emergentes puede mirar una neurona bajo el microscopio.
And so, when you start to look at emergent systems, you can look at a neuron under a microscope.
Tenemos que dejar de mirar para otro lado
We should stop looking outside.
Tomás no puede dejar de mirar a María.
Tom can't take his eyes off Mary.
Uno puede mirar películas de terror con monstruos.
You can watch a horror movie with monsters.
Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos,
And with them maidens of modest look and large lustrous eyes,
Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos,
And with them are those who do not set gaze upon men except their husbands, the maidens with gorgeous eyes.
Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos,
and with them wide eyed maidens restraining their glances
Tendrán a las de recatado mirar, de grandes ojos,
And with them shall be damsels of refraining looks, large eyed

 

Búsquedas relacionadas : Mirar Dentro - Mirar Dentro - Mirar - De Mirar - Mirar Inteligente - Mirar A - Mirar Afuera - Mirar A - Mirar Boquiabierto - Mirar A - Mirar Adecuadamente - Mirar Donde