Traducción de "mirada versátil" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mirada - traducción : Versátil - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La mano humana es sorprendentemente versátil.
The human hand is astonishingly versatile.
Un visor de imágenes rápido y versátil
A fast and versatile image viewer
Conozca a Mohamed ElGohary, versátil colaborador de Global Voices
Get to Know Mohamed ElGohary, Multitasking Global Voices Contributor Global Voices
La foto fue convenientemente nombrada por un comentarista hombre versátil .
The photo is aptly labeled by one commenter, Male multi tasking.
Pero la seda es versátil y va más allá de la óptica.
But silk is versatile and it goes beyond optics.
Así tenemos un RHex con remos ahora convertido en un robot nadador increíblemente versátil.
So here's RHex with paddles, now converted into an incredibly maneuverable swimming robot.
Soy versátil en el deporte, juego tenis y ping pong pero también fútbol y balonvolea.
I am versatile in sports, I play tennis and ping pong but also football and volleyball.
Ella apartó la mirada.
She averted her eyes.
), La mirada del ángel .
), La mirada del ángel .
kget es el gestor de descarga de kde , diseñado para ser amigable y versátil para el usuario.
kget is kde 's download manager, designed to be user friendly and versatile.
Él tiene una mirada desagradable.
He has an unpleasant look in his eyes.
Él tenía una mirada hambrienta.
He had a hungry look.
Su mirada expresaba su alegría.
Her look expressed her joy.
Me echó una mirada feroz.
He gave me a fierce look.
Me fulminó con la mirada.
He gave me a fierce look.
Echó una mirada al libro.
He glanced at the book.
Me fulminó con la mirada.
He shot me down with a glare.
Tom nunca volteó la mirada.
Tom never looked back.
Una mirada a los datos
A look at the data
Dirigió una mirada a los astros
Then he looked up at the stars (they worshipped),
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Eyes lowered, shame attending.
Dirigió una mirada a los astros
He then shot a glance at the stars.
Dirigió una mirada a los astros
And he cast a glance at the stars,
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
humbled their eyes, overspreading them abasement.
Dirigió una mirada a los astros
Then he glanced a glance on the stars.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Downcast shall be their looks abjectness shall overspread them.
Dirigió una mirada a los astros
Then he cast a glance at the stars (to deceive them),
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)!
Dirigió una mirada a los astros
Then he took a glance at the stars.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes cast down overwhelmed by humiliation.
Dirigió una mirada a los astros
Then he looked carefully at the stars
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them.
Dirigió una mirada a los astros
And he glanced a glance at the stars
Dirigió una mirada a los astros
Then he made an observation of the stars
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
with a humbled look in their eyes , overcast by abasement.
Dirigió una mirada a los astros
He cast a glance at the stars
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
their eyes are humbled and they are covered with humiliation.
Dirigió una mirada a los astros
And he cast a look at the stars
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes humbled, humiliation will cover them.
Dirigió una mirada a los astros
The people invited him to attend their feast). Then he looked at the stars
Dirigió una mirada a los astros
Then he looked at the stars, looking up once,
Dirigió una mirada a los astros
He looked up at the stars.
Dirigió una mirada a los astros
Then did he cast a glance at the Stars.
Mary le devolvió la mirada sorprendida.
Mary stared back at him in surprise.
Él fijó su mirada en ella.
He fixed his eyes on her.

 

Búsquedas relacionadas : Más Versátil - Trabajo Versátil - Rendimiento Versátil - Ciudad Versátil - Opción Versátil - Increíblemente Versátil - Espacio Versátil - Dispositivo Versátil - Trabajo Versátil - Manera Versátil - Versátil Gama - Muy Versátil - Solución Versátil