Traducción de "mijo junco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mijo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Junco de indiasComment | Rattan |
| El techo de una toguna está hecho de 8 capas de tallos de mijo. | The roof of a toguna is made by 8 layers of millet stalks. |
| Crece el papiro donde no hay pantano? Crece el junco sin agua | Can the papyrus grow up without mire? Can the rushes grow without water? |
| Crece el papiro donde no hay pantano? Crece el junco sin agua | Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water? |
| Pasan como embarcaciones de junco, como un águila que se lanza sobre su comida. | They have passed away as the swift ships, as the eagle that swoops on the prey. |
| Pasan como embarcaciones de junco, como un águila que se lanza sobre su comida. | They are passed away as the swift ships as the eagle that hasteth to the prey. |
| La iglesia de Santa María de Junco está situada en el concejo asturiano de Ribadesella. | The Church of Santa María de Junco () is a church in Asturias, Spain. |
| Por eso en un mismo día Jehovah cortará de Israel la cabeza y la cola, la palmera y el junco | Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day. |
| No le servirá a Egipto nada de lo que haga la cabeza y la cola, la palmera y el junco | Neither shall there be any work for Egypt, which head or tail, palm branch or rush, may do. |
| Por eso en un mismo día Jehovah cortará de Israel la cabeza y la cola, la palmera y el junco | Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. |
| No le servirá a Egipto nada de lo que haga la cabeza y la cola, la palmera y el junco | Neither shall there be any work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do. |
| En el noroeste, y alrededor del Monte Ruapehu, entre alturas de 1200 y 1500 m, la hierba cubre grandes zonas (alrededor de 150 km²), constando principalmente de la hierba rubra roja de Nueva Zelanda ( Chionochloa rubra ), inaka, neinei rizada ( Dracophyllum recurvum ), junco alambrado ( Empodisma minus ) y el junco de pantano ( Schoenus pauciflorus ), así como brezo y hierbas como los matrojos ( Festuca novaezelandiae ) y bluegrass ( Poa colensoi ). | To the northwest, and around Mount Ruapehu, between an altitude of 1200 and 1500 m, tussock shrubland and tussock grass covers large areas (around 150 km2), consisting mainly of New Zealand red tussock grass ( Chionochloa rubra ), inaka, curled leaved neinei ( Dracophyllum recurvum ), wire rush ( Empodisma minus ), and bog rush ( Schoenus pauciflorus ), as well as heather and grasses like hard tussock ( Festuca novaezelandiae ) and bluegrass ( Poa colensoi ). |
| Esta es una excursión. Y ellos comprando. y entonces era más fácil que compraran manteca de cerdo, o mijo para su loro o un garfio. o un protector nocturno para garfios, todas esas cosas que vendemos. | This is a field trip going on. And so they would be shopping, and they might be more likely to buy some lard, or millet for their parrot, or, you know, a hook, or hook protector for nighttime, all of these things we sell. |
| Los cereales, especialmente el trigo blando, mijo y cebada, sólo mediante la aplicación del mismo mecanismo, tendrán garantizada su salida. En el caso de las frutas y hortalizas, resulta igualmente positiva la pro puesta de inclusión de los melocotones y clementinas en los MCI. | CRAMPTON (S), rapporteur. Mr President, although there has clearly been political consensus on the need and urgency of the proposed financial assistance to the countries most directly affected by the Gulf crisis, namely Egypt, Jordan and turkey, it was not possible to report on this proposal at the previous plenaries as there was substantial disagreement between the Council and Parliament concerning the necessary parallel revision of the financial perspective. |
| Ella envía embajadores por mar en navíos de junco sobre las aguas. Id, oh veloces mensajeros, al pueblo de alta estatura y piel brillante, al pueblo temido por todas partes, nación agresiva y atropelladora, cuya tierra dividen los ríos | that sends ambassadors by the sea, even in vessels of papyrus on the waters, saying, Go, you swift messengers, to a nation tall and smooth, to a people awesome from their beginning onward, a nation that measures out and treads down, whose land the rivers divide! |
| Ella envía embajadores por mar en navíos de junco sobre las aguas. Id, oh veloces mensajeros, al pueblo de alta estatura y piel brillante, al pueblo temido por todas partes, nación agresiva y atropelladora, cuya tierra dividen los ríos | That sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, Go, ye swift messengers, to a nation scattered and peeled, to a people terrible from their beginning hitherto a nation meted out and trodden down, whose land the rivers have spoiled! |
| Es éste el ayuno que yo escogí sólo un día en que el hombre se aflija a sí mismo? Acaso el doblegar la cabeza como junco y el acostarse sobre cilicio y ceniza es lo que llamáis ayuno y día agradable para Jehovah | Is such the fast that I have chosen? the day for a man to afflict his soul? Is it to bow down his head as a rush, and to spread sackcloth and ashes under him? Will you call this a fast, and an acceptable day to Yahweh? |
| Es éste el ayuno que yo escogí sólo un día en que el hombre se aflija a sí mismo? Acaso el doblegar la cabeza como junco y el acostarse sobre cilicio y ceniza es lo que llamáis ayuno y día agradable para Jehovah | Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the LORD? |
| Productos que deberán acogerse al beneficio de estos mecanismos añadir más carne de bovino, refrigerada y congelada, productos transformados a partir de car ne de porcino, trigo, mijo y cebada, arroz descascarillado y semiblanqueado, vinos de mesa y a granel, yogures, ciertos productos frutales, como melocotones, peras y nectarinas en general. | Products to which these mechanisms should apply we should add to beef and veal, chilled and frozen, processed pigmeat products, wheat, maize and barley, husked and semi milled rice, table wines, wines in bulk, yogourt, certain fruits such as peaches, pears and nectarines in general. |
Búsquedas relacionadas : Mijo - Género Junco - Mijo Perla - Mijo Harina - Mijo Rojo - Mijo Gachas - Mijo Gachas - Mijo Granero - Mijo Japonés - Sanwa Mijo - Mijo Africano - Mijo Africano - Mijo Indio
