Traducción de "mi visita" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Visitor Visits Visiting Visit Tour

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta es mi tercera visita a TED.
This is my third visit to TED.
Y nadie en particular visita mi página.
And no one in particular visits my page.
Mi tío me visita de vez en cuando.
My uncle comes to see me from time to time.
Salí muy satisfecho de mi visita al médico.
I came out satisfied from my visit to the doctor.
Visita mi página web y averigua más acerca de mí.
Visit my webpage and find out more about me.
Ésta fue mi primera visita a un país en el extranjero.
This was my first visit to a foreign country.
Me lo pasé muy bien en mi última visita a Kioto.
On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.
Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
Es la primera vez que usted está aquí? Sí, es mi primera visita.
Is it the first time you've been here? Yes, it's my first visit.
Y finalmente llegó a mi laboratorio y miró alrededor fue una gran visita.
And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit.
Mi visita al dentista la semana pasada, por ejemplo, fue mucho mejor que las visitas de mi niñez.
My visit to the dentist last week, for example, was far superior to my childhood visits.
Inggamer Fue después de mi primera visita a mi patria en 1998 cuando las cosas empezaron a aclararse para mí.
Inggamer It was after my first visit to my homeland in 1998 that things started to get clear for me.
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Tenemos visita.
We have a visitor.
Tenemos visita.
We have a guest.
Tenemos visita.
We've got a visitor.
Quién nos visita?
Who is visiting us?
No esperaba visita.
I wasn't expecting visitors.
Y aunque éste no es mi primer viaje al Reino Unido, debo decir que me alegra que ésta sea mi primera visita oficial.
And while this is not my first visit to the U.K., I have to say that I am glad that this is my first official visit.
Descubrí Global Voices gracias a la visita que hizo Sara Moreira (exeditora de GV Lusofonía) a mi país.
I learned about Global Voices thanks to a visit by Sara Moreira (ex editor of Global Voices Lusofonia) to my country.
Cómo solicitar la visita
How to book
Esperamos visita esta tarde.
We are expecting company this evening.
Esperamos visita esta tarde.
We're expecting company this evening.
Nuestra visita fue estupenda.
Our visit was wonderful.
A veces me visita.
He sometimes visits me.
Gracias por la visita.
Thanks for the visit.
Nos visita algunas veces.
He visits us now and then.
Yo no esperaba visita.
I wasn't expecting visitors.
Por qué visita Australia?
Why are you visiting Australia?
Visita al mundo plano
Visit to Flatland
Tarjetas de visita adjuntas
Attached business cards
En mi libro The Growth Map, relato mi inolvidable primera visita a Gurgaon, un municipio cercano a Delhi que funciona como centro financiero e industrial.
In my book The Growth Map, I describe my unforgettable first visit to Gurgaon, a municipality near Delhi that serves as a regional financial and industrial hub.
Visita al BCE en Fráncfort
Visiting the ECB in Frankfurt
Visita mucha gente el museo?
Is the museum visited by many people?
Espero con ganas su visita.
I'm looking forward to your visit.
Esta es su primera visita?
Is this your first visit?
Esta tarde tenemos una visita.
We have a visitor this afternoon.
Vendrás de visita en verano?
Will you come in summer?
Fin de la visita guiada
End of the Tour
Él me dijo, después de mi visita al banco, que ahora tengo todos mis ahorros en fondos del mercado monetario.
She told me, after my visit to the bank, that I got all my savings in money market funds now.
Visita por tercera vez Egipto, en 1848 1849, seguido por una visita final a Tebas en 1855.
A third visit to Egypt in 1848 to 1849 was followed by a final visit to Thebes in 1855.
Esta fue una conversación que tuve con Abdoulaye Bah, mi amigo de Guinea de 72 años durante su visita a Uganda.
This was a conversation I had with Abdoulaye Bah my 72 year old friend from Guinea during his visit to Uganda.
Aunque me consiguieron una visita guiada.
They did give me a tour, though.
A veces, Lucy visita a May.
Lucy sometimes visits May.