Traducción de "mi problema" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Problema - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción :
Palabras clave : Issue Problems Trouble Deal Matter

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ese es mi problema.
That's my problem.
No es mi problema.
That isn't my problem.
No es mi problema.
Not my problem.
Tú eres mi problema.
You're my problem.
Este es mi problema.
This is my problem.
Puedes ayudarme con mi problema?
Can you help me out of my trouble?
Ese no es mi problema.
That's not my concern.
Ese no es mi problema.
It's no concern of mine.
Mi problema se llama procrastinación .
My problem is called procrastination .
Esto no es mi problema.
This isn't my problem.
Tengo un problema con mi coche.
I have a problem with my car.
Tuve un problema con mi coche.
I had a problem with my car.
Ese es mi problema con Tom.
That's my problem with Tom.
Líneas de registro de mi problema
Log Lines of my problem
El problema estaba fuera de mi alcance.
The problem was beyond me.
Lo que yo haga es mi problema.
What I do is my problem.
Tengo un problema con mi compañero. Se come toda mi comida.
I have a problem with my roommate. He eats all my food.
Mi situación financiera no era, de todos modos, mi peor problema.
My financial situation, however, was not my main issue.
Yo lavo mi auto en frente de mi casa sin ningún problema.
I wash my car in front of the house without any problems.
El problema está más allá de mi comprensión.
The problem is beyond my grasp.
No tengo ningún problema para delegar mi autoridad.
I have no problem delegating authority.
Éste es mi problema personal con el smog.
This is my personal grudge with the smog.
Tengo un problema con mi compañero de habitación. Se come toda mi comida.
I have a problem with my roommate. He eats all my food.
Mi único problema con esto es su aparente antropocentrismo.
My problem with it only is its apparent anthropocentrism.
Comparado con mi problema, el tuyo no es nada.
As compared with my trouble, yours is nothing.
Mi hermano me ayudó a resolver el problema matemático.
My brother helped me solve the math problem.
Solo un problema la única víctima era mi esposa.
So only problem the only available victim is my wife.
Lo lamento, pero eso no es mi problema en realidad.
I'm sorry, but that's really not my problem.
Yo me acerqué al problema desde una perspectiva diferente, y traje mi diferente perspectiva para relacionarme con el problema.
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.
Pero la compasión, desde mi punto de vista, tiene un problema.
But compassion, from my vantage point, has a problem.
Hay algún problema en que alimente a mi perro con helado?
Is there any problem with feeding my dog ice cream?
Déjalo de mi cuenta, yo me haré cargo de este problema.
Leave it to me, I'll take care of this problem.
Mi francés no es lo suficientemente bueno para explicar el problema.
My French isn't good enough to explain the problem.
Dejé mi trabajo para atender un problema concreto las minas terrestres.
I quit my job to focus on the real world problem landmines.
Yo, sin embargo, tengo un problema muy cercano a mi hogar.
I, however, have a problem very close to home.
El problema es que mi hijo no quiere ir a la escuela.
The trouble is that my son does not want to go to school.
No tengo mi permiso de conducir conmigo. No hay problema, yo conduciré.
I don't have my license with me. No problem, I'll drive.
Mi problema es que amo a Mary pero ella no me ama.
My problem is I love Mary, but she doesn't love me.
Y así cada vez podía contar mi historia una y otra vez y superar este problema y así superé el problema.
So every time, I could tell my story again and again and get over this problem, and so I got over the problem.
Quiero decir que no es mi problema, después de todo es su lengua.
I mean, it's not my problem, it's your language after all.
El problema es que mi padre, no es el único padre que tengo.
But the problem is, my father is not the only father I have.
He empezado a subcontratar mi memoria digital al mundo. Saben? Eso acarrea un problema.
I've started outsourcing my memory to the digital world, you know? But that comes with a problem.
LALOR (RDE). (EN) Señora Presidenta, mi problema es análogo al del Sr. Kellett Bowman.
LALOR (RDE). Madam President, my problem is somewhat similar to Mr Kellett Bowman's.
En mi opinión, la raíz de este problema es la idea misma de lo desechable.
Well the root of this problem, in my view, is the idea of disposability itself.
Mi nombre es parte del problema, o más bien los prejuicios en torno a él.
My name is part of the problem, or rather the preconceived notions that are be linked to it.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Mayor Problema - No Es Mi Problema - No Es Mi Problema - Problema - Problema - Mi Mi - Mi - Enorme Problema - Problema Básico - Problema Creciente - Ningún Problema