Traducción de "mi próxima visita" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuándo es mi próxima cita? | When is my next appointment? |
| Esta es mi tercera visita a TED. | This is my third visit to TED. |
| Y nadie en particular visita mi página. | And no one in particular visits my page. |
| Mi tío me visita de vez en cuando. | My uncle comes to see me from time to time. |
| Salí muy satisfecho de mi visita al médico. | I came out satisfied from my visit to the doctor. |
| Mi confianza en la próxima generación crece. | My faith in the next generation is increasing. |
| La próxima semana quiero visitar a mi amigo. | I want to visit my friend next week. |
| La próxima vez será mi turno de conducir. | Next time it will be my turn to drive. |
| Visita mi página web y averigua más acerca de mí. | Visit my webpage and find out more about me. |
| La próxima vez que venga, traeré a mi hermana. | I'll bring my sister when I come next time. |
| Mi hijo se va a Francia la próxima semana. | My son is going to leave for France next week. |
| Mi padre tiene previsto visitar Corea la próxima semana. | My father is to visit Korea next week. |
| Ésta fue mi primera visita a un país en el extranjero. | This was my first visit to a foreign country. |
| Me lo pasé muy bien en mi última visita a Kioto. | On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much. |
| Traeré a mi hermana conmigo la próxima vez que venga. | I'll bring my sister when I come next time. |
| Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta. | Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta. |
| Así que mi próxima película se llama Paani que significa agua. | So my next film is called Paani which means water. |
| Quiero pedir que la próxima vez mi pregunta sea respondida oralmente. | It needs peace, I won't say bread, but rather rice, it needs peace, development and freedom. |
| Es la primera vez que usted está aquí? Sí, es mi primera visita. | Is it the first time you've been here? Yes, it's my first visit. |
| Y finalmente llegó a mi laboratorio y miró alrededor fue una gran visita. | And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit. |
| Mi visita al dentista la semana pasada, por ejemplo, fue mucho mejor que las visitas de mi niñez. | My visit to the dentist last week, for example, was far superior to my childhood visits. |
| Inggamer Fue después de mi primera visita a mi patria en 1998 cuando las cosas empezaron a aclararse para mí. | Inggamer It was after my first visit to my homeland in 1998 that things started to get clear for me. |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Tenemos visita. | We have a visitor. |
| Tenemos visita. | We have a guest. |
| Tenemos visita. | We've got a visitor. |
| Quién nos visita? | Who is visiting us? |
| No esperaba visita. | I wasn't expecting visitors. |
| De hecho, el presidente egipcio Mohamed Morsi necesita más ayuda financiera de Estados Unidos y del Fondo Monetario y desea que su próxima visita a Washington sea un éxito. | In fact, Egyptian President Mohamed Morsi is seeking more financial aid from the US and the International Monetary Fund, and wants his coming visit to Washington, DC, to be a success. |
| La próxima semana está prevista la visita a la Casa Blanca del presidente peruano, Ollanta Humala, mientras que el vicepresidente estadounidense, Joe Biden, tiene programado visitar América Latina pronto. | President Ollanta Humala of Peru is expected in the White House next week, while Vice President Joe Biden is scheduled to visit Latin America soon after. |
| Una carta abierta de los sobrevivientes del tifón Haiyan al Papa Francisco también ha circulado ampliamente en línea en relación a la próxima visita en enero del año próximo. | An open letter from typhoon Haiyan survivors to Pope Francis has also been widely circulated online in relation to the pope's upcoming visit in January next year. |
| Y aunque éste no es mi primer viaje al Reino Unido, debo decir que me alegra que ésta sea mi primera visita oficial. | And while this is not my first visit to the U.K., I have to say that I am glad that this is my first official visit. |
| Próxima semana | Next Week |
| Próxima ficha | Next Tile |
| Según esta revista, mi actriz favorita se casará con un músico de jazz la próxima primavera. | According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring. |
| Descubrí Global Voices gracias a la visita que hizo Sara Moreira (exeditora de GV Lusofonía) a mi país. | I learned about Global Voices thanks to a visit by Sara Moreira (ex editor of Global Voices Lusofonia) to my country. |
| Cómo solicitar la visita | How to book |
| Esperamos visita esta tarde. | We are expecting company this evening. |
| Esperamos visita esta tarde. | We're expecting company this evening. |
| Nuestra visita fue estupenda. | Our visit was wonderful. |
| A veces me visita. | He sometimes visits me. |
| Gracias por la visita. | Thanks for the visit. |
| Nos visita algunas veces. | He visits us now and then. |
| Yo no esperaba visita. | I wasn't expecting visitors. |