Traducción de "mi pedido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pedido - traducción : Pedido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me gustaría mucho que aceptaras mi pedido.
I'd like you very much to accept my request.
Por favor cancele mi pedido y devuélvame el dinero.
Please cancel my order and refund the money.
He pedido a mi jefe un adelanto del sueldo.
I asked my boss a salary advance.
Después de haber pedido mi llave en la recepción, tomé el ascensor hasta mi piso.
After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.
Pero esa vez, realizó un pedido ni bien recibió mi cotización .
But that time, they made an order right after receiving my quote.
Aún no me ha llegado mi pedido desde hace sabe Dios cuándo
Still haven't got my order from god knows how long ago shahnazb ( shahnazb) January 21, 2015
Monto pedido
Amount of shares
Monto pedido
Amount borrowed
Mi colega, el Sr. Howell, me ha pedido especialmente que aborde el asunto de la carne.
Legally, we are not giving them anything.
He pedido ayuda.
I called for help.
Confirmé el pedido.
I confirmed the order.
Carga bajo pedido
Load on demand
El que haya pedido la palabra se debe a mi disconformidad con un punto del programa HORIZON.
Investment Bank is lending ECU 1 billion to Eastern European countries, including Bulgaria will never be able to repay that loan.
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment
Hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre. Pedid y recibiréis, para que vuestro gozo sea completo
Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be made full.
Hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre. Pedid y recibiréis, para que vuestro gozo sea completo
Hitherto have ye asked nothing in my name ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
Desearía haberte pedido consejo.
I wish I had asked you for advice.
Ha pedido más dinero.
He asked for more money.
No he pedido esto.
I did not order this.
Su pedido fue despachado.
Your order has been dispatched.
Hemos pedido la comida.
We ordered the meal.
No he pedido pescado.
I didn't order fish.
He pedido prestado un coche.
I've borrowed a car.
Pedido nombre de usuario, enviándolo...
Username requested, send it...
El campo pedido no existe.
The field you requested does not exist.
Me han pedido que hable un poco hoy de mi relación con los lakota, y eso es muy difícil para mí.
So I've been asked to talk a little bit today about my relationship with the Lakota, and that's a very difficult one for me.
Hemos pedido consejo a dos especialistas.
We asked two specialists for their opinion.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
AN INQUIRER ASKED for the affliction that is to come
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A requester seeks the punishment that will take place
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked of a chastisement about to fall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
There hath asked an asker for the torment about to befall.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked concerning a torment about to befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner questioned the imminent torment.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A beseecher besought the visitation of chastisement,
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner questioned concerning the doom about to fall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
An asker asked for a punishment sure to befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A caller supplicated about a punishment to fall on
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A supplicant asked for a punishment bound to happen
Alguien ha pedido un castigo inmediato
Someone has (needlessly) demanded to experience the torment (of God),
Alguien ha pedido un castigo inmediato
One demanding, demanded the chastisement which must befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A doubter once demanded that punishment be immediately meted out,
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked about a Penalty to befall
Yo había pedido asiento de fumador.
I asked for a seat in the smoking section.
Me ha pedido mantenerlo en secreto.
He requested me to keep it secret.

 

Búsquedas relacionadas : Confirmar Mi Pedido - Hacer Mi Pedido - Cancelar Mi Pedido - Enviar Mi Pedido - Pedido - Pedido - Pedido - Realizar Un Seguimiento De Mi Pedido - Pedido Pendiente - Bajo Pedido - Ver Pedido - Había Pedido