Traducción de "mi educación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si yo muero, encárgate de la educación de mi hija. | I'll leave my daughter's education to you, after I'm gone. |
| Llegó a mi país y vio la importancia de la educación. | She came to my country and saw the importance of education. |
| Porque había invertido un monto importante de dinero en mi educación universitaria. | Because he had just invested a significant amount of money in my college education. |
| Educación cómo mejorar la educación? | Education how do we improve education? |
| Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria. | The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ). |
| Boko Harmaye Ha Kamaru, Lesdi am (la educación no es un pecado en mi país, Camerún). | Boko Harmaye Ha Kamaru, Lesdi am (Western education is not a sin in my country, Cameroon). |
| educación | education |
| Así que quiero hablar de educación y creatividad Mi argumento es que ahora la creatividad es tan importante en educación como la alfabetización, y deberíamos darle el mismo estatus. | So I want to talk about education and I want to talk about creativity. My contention is that creativity now is as important in education as literacy, and we should treat it with the same status. |
| Aprendí que no debía cambiar ninguna parte de mi cuerpo para obtener una educación. Tenía un derecho. | I learned that I did not have to trade part of my body to get an education. I had a right. |
| Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación | Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services |
| La aldea, las mujeres, los hombres, todos se reunieron para respaldarme para que viniese a obtener mi educación. | The village, the women, the men, everybody came together to support me to come to get an education. |
| Educación Artística. | Educación Artística. |
| Falta educación. | There is a lack of education here. |
| Y dices que trabajas en educación, puedes ver que se ponen pálidos. Dicen Oh Dios, Por qué a mi? Mi única noche afuera en la semana . | and you say you work in education, you can see the blood run from their face. They're like, Oh my God, you know, Why me? My one night out all week. |
| Encontré mi propia voz cuando volví de Kenia (como voluntaria en un viaje llamado Bajo los Cielos Africanos con Cosmos Education) y formé mi organización sin fines de lucro, porque sabía que mi contribución iba a ser dar posibilidades y educación a las mujeres, y proveer acceso a la educación científica y tecnológica. | Finding my voice followed when I came back from Kenya and formed the non profit, because I knew that empowering girls, educating girls, access to science and technology education was what my contribution was going to be. |
| Educación para todos | सभ क श क ष त करन |
| Educación sin fronteras | Education Without Borders |
| Consideremos la educación. | Consider education. |
| Artículo 24 Educación | Article 24 Education |
| Inviertan en educación. | Invest in education. |
| Tema 1 Educación | Issue 1 Education |
| Y les dije, Bien, hay un par de hombres de mi aldea que han salido, y han obtenido una educación. | And I said, Well, there are a couple of men from my village who have been out and they have gotten an education. |
| Yo era muy pequeño, pienso que tenía 11 años, y comencé a hacer preguntas. Y así comenzó mi educación política | And I was very young then. I think I was 11 years, and I started asking questions, and that s when my political education started. |
| En tanto se acerca la Cumbre de Oslo sobre Educación para el Desarrollo, sigo firme en mi compromiso de asegurar el derecho a una educación de primer nivel para cada niño en Pakistán especialmente para las niñas, que desde hace mucho tiempo enfrentan barreras para acceder a la educación . | As the Oslo Summit on Education for Development approaches, I remain firm in my commitment to securing the right to a high quality education for every child in Pakistan especially for girls, who have long faced high barriers to education. |
| E. Subsidio de educación | E. Education grant |
| La educación ante todo | Putting Education First |
| Derecho a la educación | Right to education |
| Derecho a la educación | Right to education |
| Una educación en Ganza | A Gazan Education |
| La corregí con educación. | I politely corrected her. |
| La educación es genial. | Education is great. |
| La educación es vital. | Education is vital. |
| Necesita Tayikistán educación sexual? | Does Tajikistan Need Sex Education? Global Voices |
| Militancia antes que educación? | Militancy over Education? |
| En educación tampoco hay suficiente financiamiento público, especialmente en la educación preescolar y primaria. | Education, too, receives little public funding, especially at the pre school and primary levels. |
| Si un extraterrestre viera nuestra educación y preguntara Para qué sirve la educación pública? | If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education? |
| La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ). | The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education. |
| La importancia de la educación es incontrovertible la enseñanza es mi actividad profesional, de modo que ciertamente espero que tenga algún valor. | Education s importance is incontrovertible teaching is my day job, so I certainly hope it is of some value. |
| Y entonces no pensaba mucho en ello. pero luego, me di cuenta de que esa fue quizás la cumbre de mi educación. | And at the time I didn't think much about it, but then later, I realized that that was the high point of my education. |
| Incluso en mi país, que concede unas vacaciones de 18 meses para la educación del niño una vez pasadas las vacaciones por | Only if it is not technically possible to do that |
| Por último, la educación prescolar es menos onerosa que la educación a niveles más avanzados. | Finally, preschool education is less expensive to deliver than higher level schooling. |
| Me siento extremadamente afortunada y honrada porque el comienzo de mi educación formal coincidió con la reemergencia de Mandela en la política africana. | I feel extremely fortunate and honored that the start of my formal education coincided with Mandela s re emergence in African politics. |
| Como muchos de mi generación, le debo al Sr. Whitlam el privilegio de una educación universitaria porque él la liberó de cargos financieros. | Like so many of my generation I owe Mr Whitlam the privilege of a university education because he made it free of financial charges. |
| Otro elemento que me gustaría destacar es el comunicado del Ministerio de Educación en mi caso, también en una entrevista para Radio Gaúcha. | Another element that I would like to call attention to is the Ministry of Education's statement on my case, also in an interview to Radio Gaúcha. |
| La educación parte en casa. | Education starts at home. |
Búsquedas relacionadas : Continuar Mi Educación - De Mi Educación - Durante Mi Educación - Continuado Mi Educación - Continuar Con Mi Educación - Educación - Mi Mi - Mi - Educación Cultural - Educación Universal - Educación Práctica
